Translation of "acting together" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Acting - translation :

التمثيل

Acting together - translation :

العمل معا

Together - translation :

سويا

Keywords : التمثيل بالتصرف تمثيل يتصرّف يتصرفون سويًا سويا معًا سوية سوياً

Examples (External sources, not reviewed)

Or do they say We acting together can defend ourselves ?	أم يقولون أي كفار قريش نحن جميع جمع منتصر على محمد ، ولما قال أبو جهل يوم بدر إنا جمع منتصر نزل .
Or do they say We acting together can defend ourselves ?	بل أيقول كفار مكة نحن أولو حزم ورأي وأمرنا مجتمع ، فنحن جماعة منتصرة لا يغلبنا من أرادنا بسوء
My stupid body was insisting on holding things together, on acting rationally .	كان جسدي الغبي مص ر ا على الصمود وعلى التصرف بـ تعقل .
If we add these two rates, we'll know the ponds per minute when they're acting together.	اذا جمعنا هاتان السبتان، سنعرف مقدار البركة الدقيقة عند وضعهما معا
Launching peace keeping operations is without doubt a most generous expression of this art of acting together.	ومما ﻻ شك فيه أن البدء في عمليات حفظ السﻻم أفضل تعبير عن فن العمل الجماعي.
At the same time, the US and the EU, acting together, must get serious in Bosnia and Kosovo.	في نفس الوقت، يتعين على الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، من خلال العمل المشترك، اتخاذ موقف جاد في التعامل مع قضيتي البوسنة وكوسوفو.
France and Germany, acting together, were able for many years to provide this sort of leadership, and this should be recalled.	ولكن ينبغي أن نتذكر أن فرنسا وألمانيا تمكنتا بالعمل معا من تقديم هذا النوع من الزعامة لسنوات عدة.
Acting?	أمثل
Now a system, however, when things start to come together, you realize it has certain skills for acting and looking that way.	الآن نظاما، ومع ذلك، عندما تبدأ الأمور معا، كنت أدرك أنها مهارات معينة
Acting Chairman	المادة 18
Acting Chairperson	ويظل الرئيس، في ممارسته لوظائفه، تحت سلطة اللجنة.
Acting President	والرئيس بالنيابة
Not acting	من دون تمثيل
Emotion is all about acting emotion is really about acting.	العاطفة في الأساس هي التصرف
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.	اهتمامي في التمثيل ، ولا سيما السيئ ، قطع شوطا طويلا.
Think before acting!	فكر قبل أن تتصرف!
Acting Chairperson 24	سابعا المحاضر 24
Acting Permanent Representative	ونائب الممثل الدائم
Acting Permanent Representative	الممثـل الدائم بالنيـابة لجمهوريــة
Acting Permanent Representative	الممثل الدائم بالنيابة
Acting Permanent Representative	الممثل الدائـم بالوكالة
Acting Director General	المدير العام باﻹنابة
Acting Director General	المدير العام بالنيابة
Acting Permanent Representative	الممثل الدائم باﻹنابة لليابان
Clichéd acting methods.	طرق التمثيل النمطي
Acting with intent.	عاملا بالني ة،
She's only acting.	انها تعمل فقط.
Pantomime isn't acting?	ـالايماء هو تمثيل
Acting so prim!	إنها تمثل بتصنع
Acting isn't everything.	التمثيل ليس كل شيء
Stop acting hysterical.	كفي عن التصرف بهستيرية
Stop acting hysterical!	! كفي عن التصرف بهستيرية
Acting Chairperson 34 21. Rights and duties of the Acting Chairperson 34 22.	4 الإخطار بتاريخ افتتاح الدورات 34
Let us recognize that we are one humanity and one earth family and acting together we have power to bring a better order to this world.	لندرك أننا جميعا بشر ننتمي لعائلة الأرض الواحدة وبعملنا معا سنملك القوة لجعل هذا العالم مكانا أفضل
Conciliator acting as arbitrator	قيام الموفق بدور محكم
Acting as a judge	القيام بدور القاضي
Acting as a representative	القيام بدور الممثل القانوني
Acting as a prosecutor	القيام بدور المدعي العام
Acting as a party	القيام بدور الطرف
Acting as a witness	القيام بدور الشاهد
Acting Chairperson 11 18.	14 الانتخابات 11
Acting Chairman 137 19.	18 الرئيس بالنيابة 152
Acting Chairperson 175 20.	19 الرئيس بالنيابة 192
Acting Chairperson 197 17.	15 مهام الرئيس 216
The Acting President Yes.	الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) نعم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية