Translation of "act calmly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Act calmly - translation :

Calmly - translation :

Keywords : بهدوء وهدوء وبهدوء هادئ تام

Examples (External sources, not reviewed)

Haitham, however, calmly explains	ولكن Haitham يشرح بهدوء
Our dreams we've calmly	لقد ألقينا بأحلامنا
I set out calmly.	وجلست هادئا .
Buddha under a tree, calmly meditating.	بوذا تحت شجرة بهدوء التأمل.
Now we can discuss it calmly.	الآن نستطيع أن نتناقش بهدوء.
Sit here and calmly think about it.	إجلس هنا و فكر بهدوء في هذا الأمر
Let's look at this calmly and reasonably.	دعنا ننظر إلى هذا بشكل هادئ وإلى حد معقول.
Everything will be done quietly and calmly.	سوف نفعل كل شيء بهدوء و تروي
Then calmly gives what is not his.	هى تعرف و انا اعرف
The sister calmly prepared everything for the recital.	شقيقة مع الكمان. شقيقة بهدوء أعد كل شيء ل والحيثية.
All I found was her horse grazing calmly.	و كل ما وجدته هو حصانها
However, Scott recorded the event calmly in his journal.	ومع ذلك، سجل سكوت الحدث بهدوء في صحيفته.
This is our house calmly waiting for Hurricane Andrew.	هذا بيت نا بشكل هادئ إنتظار للإعصار أندرو.
You won't take it so calmly when you hear.	أنت لم تتناول الأمر بهذا الهدوء عندما سمعت الخبر
The Interrogator continues Look, Sarmad, you can tell us everything calmly.	فيك تجاوبو باحترام لسيادة المحقق مشان نضل محترمينك .
I noticed one of them walking calmly, carrying a walking stick.	لقد لاحظت واحدا منهم يمشي بهدوء ويحمل عصا للمشي...
And so, all six of us must bat cautiously and calmly.	نحن السته يجب ان نقذف بحذر و هدوء
I say calmly back to thee, sir, I am against thee.	أقول بتروي يا سيدي، أنني أعارضك
If you calmly do nothing... you get hell for doing nothing.	.تجلسبهدوءولا تفعل أيشيء. ستدخل في المشاكل لعدم فعلك أي شيء.
The world expected a political eruption. Instead, the country carried on calmly.	وآنذاك توقع العالم انفجارا سياسيا في باكستان، إلا أن البلد تابعت حياتها العادية بهدوء.
The time has come to carry out that review objectively and calmly.	وآن أوان تنفيذ ذلك الاستعراض بموضوعية وبهدوء.
Architects calmly design the gates meant to be passed through only once.	يصنع المعماريون وهم هادئون ساكنون تلك البو ابات لكي يعبرها العابرون مر ة واحدة لا مزيد عليها.
Look at it calmly. I kept you from marrying a fellow you hated.	أنظري في الأمر بهدوء لقد أنقذتك من الزواج من رجل تكرهينه
Yes, yes, I understood you. Great gosh! You think of it so calmly!	أنت تفكر فى ذلك بهذا الهدوء
We can't sit back calmly and wait to see who kills him first!	لا يمكننا الجلوس والإنتظار لنرى من يقوم بقتلة أولا
And now you ride beside me as calmly as I would ride to church.	و الآن تركبين بجانبى بهدوء و كأننى أركب ذاهبة إلى الكنيسة
A premonition. It's not uncommon. But she took it so calmly, it worries me.	تخمين ولكنة غيروارد ولكنها هادئة جدا وهذا ما يقلقنى
I don't think he meant to boast of it. He spoke of it quite calmly.	لا أعتقد أنه قد قصد التفاخر بذلك لقد تحدث عنها بهدوء تام
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis.	وكما أخبرني لي كوان يو مؤسس سنغافورة الحديثة ذات يوم فإن الزعيم لابد أن يكون سريع التعلم، وقادرا على اختبار الواقع، وعلى استعداد لتغيير رأيه بتغير الظروف، والعمل بهدوء في الأزمات.
If I were the extortionist you say, would I be calmly sitting here on this platform?	أيها المستشار إن كنت ذلك الرجل الذى تظنه أكنت سأجلس هادئا هنا
No, I'm not hysterical. I'm trying to tell you this as calmly as I know how.	انا لست هيستيريه انا احاول ان ابين لك كيف كان الامر
Act One Act Two	قانون واحد بطل مقدام شخصيته وله طابع العيوب وكيف جاء مع
But it does mean that we can quit panicking and start thinking calmly to ensure that we focus on the right issues.	إلا أن كل ذلك يعني أننا نستطيع أن نكف عن الاستسلام للذعر والهلع، وأن نبدأ في التفكير بهدوء لكي نضمن التركيز على القضايا السليمة التي تستحق الأولوية.
Japan says that it wants the discussion of whaling to be carried out calmly, on the basis of scientific evidence, without emotion.	تقول اليابان إنها تريد أن تدير المناقشة بشأن مسألة صيد الحيتان بهدوء، وعلى أساس من الحقائق والأدلة العلمية، ودون الركون إلى العواطف .
My father spoke calmly, eloquently, in the pitch dark of besieged Gaza, with only the fire of Israeli bombs illuminating his world.	لقد تكلم والدي بهدوء وعلى نحو بليغ، في غز ة المحاصرة المعتمة، لم يكن سوى ضوء القنابل يلمع في عالمه.
Family ties are what enable them to face more calmly a future that often seems to them uncertain and sometimes even frightening.	فالروابط العائلية هي التي تمكنهم من أن يواجهوا بهدوء أكبـــــر مستقبﻻ غالبا ما يبدو لهم محفوفا بالتقلبات، بل أنه يبدو مخيفا فـــــي بعض اﻷحيان.
I tell you what it is, landlord, said I quite calmly, you'd better stop spinning that yarn to me I'm not green.	أقول لكم ما هو عليه ، المالك ، واضاف قلت بهدوء جدا ، كنت أفضل وقف الغزل هذا الغزل لي I'm يست خضراء .
End of Act 1 Act 2	نهاية الفصل الأول
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890.	5 قانون توثيق الأوقاف الإسلامية لعام 1890.
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.	وحماية الأمومة في إستونيا مضمونة بقانون عقود الاستخداملعمل، وقانون الخدمة العامة، وقانون وقت العمل والراحة، وقانون الإجازات، وقانون التأمين الصحي، وقانون الضريبة الاجتماعية، وقانون استحقاقات الطفل، وقانون تأمين المعاشات التقاعدية الحكومية.
This goes no further, all right? she asked, as Gregor turned himself around again, and she placed the chair calmly back in the corner.	وهذا ينطبق في أي مكان آخر ، حسنا سألت ، كما سلم نفسه حول غريغور مرة أخرى ، وضعت الكرسي الخلفي بهدوء في الزاوية.
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek.	2 قانون التعاونيات (القانون رقم 23 لعام 1996، وندهوك.
Social Security Act, Act 34 of 1994.	24 قانون الضمان الاجتماعي، القانون رقم 34 لعام 1994.
Co operative Act, Act 23 of 1996	(45) قانون التعاونيات، القانون رقم 23 لعام 1996.
Social Security Act, Act 34 of 1994	(46) قانون الضمان الاجتماعي، القانون رقم 34 لعام 1994.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية