Translation of "accurate depiction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accurate - translation : Accurate depiction - translation : Depiction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But that's no longer an accurate depiction of plastic pollution in the marine environment. | ولكن هذا لم يعد توصيفا دقيقا للثلوت البلاستيكي في البيئة البحرية. |
In retrospect, many readers claim that the novel was accurate in its depiction of the Maldives of 1994. | وبالعودة إليها فإن العديد من القراء يرون أن الرواية تصف المالديف لعام 1994. |
I actually did convey the exact same information as this depiction, this depiction or this depiction. | أنقل نفس المعلومات بالضبط الموجودة في هذا الوصف أو هذا الوصف أو ذلك الوصف |
And this is a depiction. | وهذا رسم تصوري. |
Here is my depiction of a robot. | هذا هو تصوري عن مفهوم الروبوت |
This depiction of military punishment trivializes Byng's death. | هذا التصوير من العقاب العسكري يستهين الموت في Byng. |
Anyway, this is a depiction of a helium atom. | على كل حال، هذا رسم تصوري لذرة الهيليوم. |
This is a depiction of the peasant women marching on | هذه صوره تصور حشود الفلاحات التي توجهت |
Accurate | تلقائي تدوير صفحة |
Terrifyingly accurate matching. | تطابق تام على نحو مخيف . |
But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests. | ولكن البيئة الطبيعية لسلاسل الإمداد ليست بالبساطة التي قد يوحي بها هذا الوصف. |
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time. | خوارزمية الكمبيوتر دقيقة للغاية, أكثر دقة من ما يستطيعه البشر, و لن يكون دقيقا طيلة الوقت. |
Some religious leaders took issue with the depiction of Imam Hossein s uncle Abolfazl al Abbas. | بعض القادة المتدينين يجادلون في تصوير شخصية أبو الفضل العباس عم الحسين. |
Some religious leaders took issue with the depiction of Imam Hossein s uncle Abolfazl al Abbas. | بعض القادة المتدينين يجادلون في تصوير شخصي ة أبو الفضل العب اس عم الحسين. |
I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century. | أقصد، ربما يكون هذا مثال توضيحى للتصور المرئي للهيئة الأنثوية فى القرن الخامس عشر هنا مثال معبر لصورة للشكل النسائى فى القرن العشرين . |
I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century. | أقصد، ربما يكون هذا مثال توضيحى للتصور المرئي للهيئة الأنثوية فى القرن الخامس عشر |
(ii) Accurate record keeping? | 2 دقة حفظ السجلات |
And they're both accurate. | وكلاهما دقيق على حد السواء. حسنا ، ولكن بالإضافة إلى ذلك |
AK Stopwatches aren't accurate enough. | آلان كي يبدو ان عدادات الوقت ليست دقيقة بما فيه الكفاية |
And weigh with accurate scales . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
That's how accurate we were. | كنا دقيقين جدا ، |
It's important to be accurate. | من المهم أن تكون دقيق ا. |
Because, Thandie, that's not accurate. | لأن ياثاندي، تعريفك ليس دقيقا. |
It turns out, it's accurate. | لقد تبين لنا دقة تلك المزاعم |
Nobody can be that accurate. | لا أحد يمكنه أ ن يكون بهذه الدقة. |
I think abandonment's most accurate. | أعتقد أن الأخلاء هو أكثر دقه |
So it turns out this is a picture, not a picture really, this is also a depiction. | إذا فيتضح أن هذه صورة، ليست صورة، إنها أيضا رسم. |
This is a depiction of the Battle of the Nile, which essentially strands Napoleon's 20,000 person army. | هذا رسم لمعركة النيل، التي طو قت جيش نابليون المكون من 20000 فرد. |
It is, in fact, a capsule depiction of the United States Federal Reserve and the European Central Bank. | بل إنه في واقع الأمر تصوير موجز لحال بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي والبنك المركزي الأوروبي. |
It is also a fair depiction of how citizens in the Balkans feel about their new political systems. | وت ع د هذه الرواية أيضا تصويرا عادلا لمشاعر مواطني منطقة البلقان إزاء الأنظمة السياسية الجديدة في بلدانهم. |
I hope this is accurate information. | آمل أن هذه معلومات ذات مصداقية. |
How Accurate Are Your Pet Pundits? | ما مدى دقة أراء الخبراء المفضلين لديكم |
And this map is also accurate. | وهذه الخريطة كذلك دقيقة. |
Oh no, they were brilliantly accurate. | لا .. فقد كانت فائقة الدقة |
I told you to be accurate! | قلت لك كن دقيقا ! |
The photograph was unflattering, but accurate. | كانت الصورة غير واضحة و لكن دقيقة |
And this painting right here is a depiction of the revolutionaries, mainly Jacobins, who are actually storming the Tuileries. | وهذه الرسمة هنا تصور الثوار ، معظمهم يعقوبيين، الذين حقيقة أقتحموا التيوليريس |
This, we believe, is not quite accurate. | ونعتقد أن هذا ليس صحيحا تماما. |
The skin had to be absolutely accurate. | كان لا بد من توخي الدقة في موضوع الجلد على الاطلاق ، |
There we have it. An accurate description. | أها! لقد حصلنا علي وصف دقيق |
Is it because their weapons weren't accurate? | هل بسبب ضعف دقة الأسلحة |
The next volley will be more accurate. | سوف تكون وابل الرصاص القادمة أكثر دقة |
Henry Mayhew photographed the book London Labour and the London Poor, a representation of the depiction of London's working class. | صور هنري مايهيو كتاب عمل لندن وفقراء لندن (London Labour and the London Poor)، وهو تمثيل لوصف الطبقة العاملة في لندن. |
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. | عليك أن تكون دقيقا! هناك حسابات ينبغي إعتبارها وزيادات. |
This is a perfectly valid and accurate position. | وهذا موقف سليم ودقيق تماما. |
Related searches : Visual Depiction - Exemplary Depiction - Pictorial Depiction - Schematic Depiction - Graphical Depiction - Graphic Depiction - Media Depiction - Simplified Depiction - Vivid Depiction - Correct Depiction - Faithful Depiction