Translation of "accompanied by certificate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accompanied - translation :

مصحوبة

Accompanied by certificate - translation :

يرافقه شهادة

Certificate - translation :

شهادة

Keywords : يرافقه مصحوب رافقت مصحوبة رافق الشهادة شهاده لشهادة بشهادة وشهادة

Examples (External sources, not reviewed)

The certificate is not signed by any trusted certificate authority	لم توقع الشهادة من سلطة شهادت موثوقةSSL error
Send Certificate by Email...	انتق شهادة ملف
Another certificate, issued by a Swedish psychologist on 7 September 2001, showed that she had developed post traumatic stress disorder syndrome accompanied by nightmares, flashbacks and severe corporal symptoms.	وتبين شهادة أخرى صادرة عن طبيب نفساني سويدي مؤرخة 7 أيلول سبتمبر 2001 أنها تعاني من أعراض التوتر اللاحق للصدمة النفسية المصحوب بأحلام مفزعة وعودة الذكريات الماضية وأعراض بدنية حادة.
Accompanied by the dead	برفقة الموتى
Good signature by an unknown certificate.	احذف الش هادات
Trust Certifications Made by This Certificate...	احفظ شهادة
Certificate Server Certificate Lookup	احذف الش هادات
(accompanied by the above delegation)	الساعة ٠٠ ١٩ إلى الساعة ٥٠ ٢١ )يرافقه الوفد السالف الذكر(
Sponsored by Swedish Ministry of Justice. Certificate.	وقد جرى تنفيذه تحت إشراف وزارة العدل السويدية.
Certificate import certificate successfully imported.	تم إستيراد الشهادة بنجاح.
The application shall be accompanied by	تشفع بالطلب الوثائق التالية
The certificate authority's certificate is invalid	شهادة سلطة الشهادت غير صالحةSSL error
Every meal is accompanied by numerous banchan.	ويرافق كل وجبة من قبل banchan عديدة.
And usually they are accompanied by videos.	و غالبا تكون مرفقه بالفيديو
You have the death certificate. Yes. Signed by you.	لديك شهادة الوفاة نعم موقعة من قبلك
Certificate	شهادة
Certificate	الشهادةNAME OF TRANSLATORS
Certificate	الشهادة
Certificate	الشهادة
certificate	الش هادات
certificate	ليس
Certificate	الشهادة
certificate	مسار الشهادة
Certificate	مسار الشهادة
The road map is accompanied by a timetable.	وخريطة الطريق المذكورة مشفوعة أيضا بجدول زمني.
Accountability should be accompanied by rewards and incentives.	86 وينبغـي أن تكون المساءلة مصحوبة بالجوائز والحوافز.
Interrogations are accompanied by beatings and ill treatment.	ويكون اﻻستجواب مصحوبا بالضرب بالعصي وبالمعاملة السيئة.
Since its launch in January 2003, this scheme has aimed to stop the trade in conflict diamonds by ensuring that all rough diamonds traded between its participants (42 States and the European Community) are accompanied by a valid Kimberley Process certificate.	وكانت هذه العملية تهدف، منذ بدء عملها في كانون الثاني يناير 2003 إلى وقف الاتجار بماس لتمويل الصراعات عن طريق كفالة جعل جميع كميات الماس الخام الذي يتجر به بين المشاركين فيها (42 دولة والجماعة الأوروبية) مصحوبا بشهادة صحيحة صادرة عن عملية كيمبرلي.
A birth certificate or a certificate of the child's estimated age issued by a competent physician and endorsed by the Ministry of Health A medical fitness certificate issued by a competent physician and endorsed by the Ministry of Health A consent form signed by the minor's legal guardian.	فحص الطلاب المستجدين صحيا وفحص جميع الطلاب دوريا وعمل سجل طبي لكل طالب وتقديم العلاج المناسب وإحالة المحتاجين للمستشفيات لجميع المراحل الدراسية.
Certificate untrusted	الشهادة غير موثوق بها
Certificate expired	الشهادة منتهية الصلاحية
Certificate error	خطأ في الشهادة
View Certificate...	شهادة
Default certificate	الشهادة الافتراضية
Certificate Password	كلمة سر الشهادة
Certificate password	كلمة سر الشهادة
Certificate type	نوع الشهادة
Certificate password	كلمة السر مرخصة
Send certificate	ارسل الشهادة
Certificate chain	سلسلة الشهادة
Certificate Warning	شهادة تحذير
Default certificate	احذف الش هادات
Certificate Selection	شهادة حذف فشل
Certificate type	شهادة الإستخدام
Certificate usage	شهادة الإستخدام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية