Translation of "abolish a tax" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We're gonna abolish it! | سنقوم بإلغائها |
In 1996, however, a budget conscious United States Congress adopted legislation that would begin phasing out these tax incentives as part of its budget reconciliation and abolish them entirely by 2007. | بيد أن كونغرس الولايات المتحدة، من باب اهتمامه بشؤون الميزانية، قام في عام 1996، في إطار الإجراءات التي اتخذها لتسوية الميزانية، باعتماد تشريع للبدء تدريجيا في خفض تلك الحوافز الضريبية لإلغائها كلية بحلول عام 2007. |
The government should abolish coeducation. | يتعين على الحكومة أن تلغي التعليم المختلط. |
Abolish the elite education system!!! | نطالب بألغاء نظام تعليم الصفوه. |
We hereby abolish all gates. | لغينا كل البوابات |
Help stamp out and abolish redundancy. | ساعد في سحق والغاء الإطناب الزائد عن الحاجة. |
A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical. | ذلك أن ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الموت على سبيل المثال، سينظر إليها الناس نظرة مختلفة تماما عن نظرتهم إلى ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الإرث ، حتى مع أن الضريبتين متطابقتان في الحقيقة. |
The country supposedly abolish slavery in 1981. | يفترض أن البلد ألغت العبودية عام 1981. |
And the idols he shall utterly abolish. | وتزول الاوثان بتمامها. |
National Coalition to Abolish the Death Penalty | الجمهورية العربية السورية |
The State party should abolish this measure. | ينبغي للدولة الطرف أن تلغي ذلك الإجراء. |
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | (أ) المدرج الجوي يشمل ضرائب الاستعمال ورسوم الهبوط وضرائب المسافرين. |
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. | على سبيل المثال، يمكننا أن نختار الكم الذي نريد تحصيله عن طريق الضريبة العامة على الدخل، والضريبة على الرواتب، والضريبة الاستهلاكية (مثل ضريبة المبيعات أو ضريبة القيمة المضافة)، وما إلى ذلك. |
He said, No, I want to abolish the poor. | فكان رده، لا أنا أريد إلغاء الدول الفقيرة. |
In contrast, a retailer has paid no tax on goods under a sales tax system. | في المقابل، قد لا يدفع تجار التجزئة أية ضرائب على البضائع الخاضعة لنظام ضريبة المبيعات. |
The Laffer curve embodies a tenet of supply side economics that government tax revenues from a specific tax are the same (nil) at 100 tax rates as at 0 tax rates respectively. | منحنى لافر يجسد مبدأ اقتصاديات العرض أن عائدات الضرائب الحكومية من ضريبة محددة هي نفسها ( لا شيء ) في معدلات الضرائب 100 في معدلات الضريبة 0 على التوالي. |
He gave a tax check... | لكنه أعطى ذلك الرجل شييكضريبةالدخل! |
I am a tax collector. | أنا جابيا للضرائب |
Developing nations should also push for a Tobin tax a tax on global foreign currency transactions. | ينبغي أيضا على البلدان النامية أن تسعى إلى فرض ضريبة توبين ـ وهي ضريبة ت فر ض على معاملات النقد الأجنبي العالمية. |
According to the GAO, 80 of state tax officials opposed a national sales tax as an intrusion on their tax base. | وفقا لمكتب المحاسبة الحكومي، 80 من موظفي الضرائب دولة تعارض فرض ضريبة مبيعات وطنية تدخلا في القاعدة الضريبية الخاصة بهم. |
(a) To abolish the death penalty completely and, in the meantime, to establish a moratorium on executions | (أ) أن تلغي عقوبة الإعدام تماما وأن ت علن وقف تنفيذها ريثما يتم إلغاؤها |
The State party should abolish prison sentences for press offences. | ينبغي للدولة الطرف أن تلغي الأحكام بالسجن في حالة المخالفات التي ترتكب في مجال الصحافة. |
Nobody thought that you would abolish poverty. Poverty was simply accepted as a fact of life. | لم يفكر أحد فى إمكانية محو الفقر كان الفقر ببساطة مقبول كأحد ثوابت الحياة |
We can't pay such a tax. | اننا لا نستطيع دفع هذه الضريبة |
A new tax code was adopted, with lower and fewer taxes, notably a flat income tax of 13 . | فقد تبنت روسيا نظاما جديدا للضرائب، حيث انخفضت الضرائب وقل عددها، وكان أبرز الإصلاحات تثبيت ضريبة الدخل عند 13 . |
They stand in the way of action. Therefore, we abolish them. | من يقفون في طريق التقدم نحن سوف نبيدهم |
(tax collector) Open up! (tax collector) Open up! | افتح |
130. Also decides to abolish two General Service (Other level) posts for a Registry Clerk and a Research Assistant | 130 تقرر أيضا إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، واحدة لكاتب تسجيل والأخرى لمساعد لشؤون البحوث |
(c) To abolish, in law and in practice, the use of stoning as a method of execution | (ج) القيام، في إطار القانون وفي الممارسة العملية، بإلغاء استخدام الرجم كوسيلة للإعدام |
So it is time for a serious debate about amending the constitution to abolish the Electoral College. | لذا، فقد حان الوقت لإثارة نقاش جاد بشأن تعديل الدستور لإلغاء المجمع الانتخابي. |
A handful of provinces and cities have gone so far as to abolish it, without catastrophic consequences. | والواقع أن بعض الأقاليم والمدن ذهبت إلى حد إلغاء هذه التصاريح، ولم يسفر ذلك عن أي عواقب مأساوية. |
Tax revenue can be raised without increasing marginal tax rates by limiting the tax subsidies that are built into the current tax code. | ومن الممكن زيادة العائدات الضريبية من دون زيادة معدلات الضريبة الهامشية من خلال الحد من إعانات الدعم الضريبية التي تشكل جزءا أساسيا من قانون الضرائب الحالي. |
That had been accomplished by widening the tax base, improving administration efficiency, reducing corporate income tax, introducing a personal income tax of 10 per cent and keeping value added tax at 10 per cent. | وقد تحقق ذلك بتوسيع القاعدة الضريبية، وتحسين كفاءة الإدارة، وخفض ضريبة الدخل المفروضة على الشركات واستحداث ضريبة بنسبة 10 في المائة على الدخل الشخصي، مع الإبقاء على نسبة ضريبة القيمة المضافة عند 10 في المائة. |
5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax. | ٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات. |
The solution is not to abolish markets, but to re moralize wants. | والحل لا يكمن في إلغاء الأسواق، بل في إعادة غرس الأخلاق في الاحتياجات. |
The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment. | كثيرا ما توجه الانتقادات إلى الولايات المتحدة بسبب رفضها لإلغاء عقوبة الإعدام. |
The concerted effort to abolish apartheid in South Africa has finally succeeded. | فها هي الجهود المتضافرة للقضاء على الفصل العنصري في جنوب افريقيا قد كللت بالنجاح أخيرا وبعد طول انتظار. |
With a tax, the costs are obvious. | فمع فرض الضريبة تصبح التكاليف واضحة. |
Such a tax would increase global efficiency. | إن هذه الضريبة من شأنها أن تزيد من الكفاءة العالمية. |
A showdown also looms over tax policy. | وفي الأفق تلوح مواجهة أخرى بشأن السياسة الضريبية. |
Something to do with a tax scandal. | شىء يتعلق بفضيحة فى الضرائب |
There is no income tax in Vanuatu but it has a value added tax system in place. | ولا توجد بفانواتو ضرائب على الدخل، وإن كانت توجد بها ضريبة القيمة المضافة. |
The cap and trade system thus imposes a carbon tax without having to admit that it is really a tax. | وهذا يعني أن نظام مقايضة الانبعاثات يفرض ضريبة كربون من دون الحاجة إلى الاعتراف بأنها ضريبة حقا . |
The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents. | أول شيء يوجد على الضريبة هو لديك ضريبة من أجل أمريكا أكثر قوة 33سنت |
Voters have been subjected to a barrage of outlandish claims the Treaty would supposedly introduce abortion into Ireland (it is outlawed under Ireland s constitution), abolish Ireland s low corporate tax rate, and introduce a European army that would soon be sending Irish boys home from distant battlefields in body bags. | لقد تعرض الناخبون لوابل من المزاعم العجيبة ومنها أن المعاهدة سوف تفرض على أيرلندا إباحة الإجهاض (الذي ي ـع د جريمة طبقا للدستور الأيرلندي)، وترفع ضريبة الشركات المنخفضة في ايرلندا، وتشكل جيشا أوروبيا يجعل الصبية الأيرلنديين يعودون إلى ديارهم في توابيت. |
Related searches : Abolish A Reserve - Abolish A Law - Abolish Slavery - Abolish Frontiers - A Tax Charge - Pay A Tax - Slap A Tax - A Tax Resident - A Tax Return - Impose A Tax - Levy A Tax - Collect A Tax - Introduce A Tax