Translation of "a reasonable opportunity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A reasonable opportunity - translation :

فرصة معقولة

Opportunity - translation :

فرصة

Reasonable - translation :

معقول

Keywords : الفرصه الفرص فرصتك فرصه الفرصة معقول معقولة معقولاً المعقول عقلاني

Examples (External sources, not reviewed)

We're seeking only a reasonable facsimile. Reasonable, yes.	نحن نسعي للعثور على أقرب بديل لها
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable.	حدد سعرا معقولا وستجد أنني رجل عقلاني
Given the importance of the topic, States should be given a reasonable opportunity to properly absorb the significance and scope of the draft articles.	وبسبب أهمية الموضوع، يجب أن تتاح الفرصة للدول حتى تستوعب هذا المضمون ومجال هذه المجموعة من المبادئ بطريقة أفضل.
It's impossible for me to summarize the case for the defense since... the court never allowed me a reasonable opportunity to present my case.	من المستحيل ان ألخص مرافعة الدفاع حيث أن المحكمة لم تعطني الفرصة لتقديم القضية
That is a reasonable response.	وهو رد معقول في الواقع.
A reasonable timetable is possible.	وأستطيع هنا أن أقترح جدولا زمنيا معقولا .
But we have a reasonable doubt.	لكن لدينا شك معقول.
I have a reasonable doubt now.	لدي الآن شك معقول.
It was a perfectly reasonable question.	.لقد كان سؤلا منطقيا
Answer Since this information is not available, we suggest as a reasonable measure of opportunity cost for this reporting year, the average civilian wage rate of 2,500 Karbovanets a month.	وفيما يتعلق بتكاليف الموارد فإن للنموذج هيكل هرمي يسمح باﻹبﻻغ على مستويات مختلفة من التجميع.
I wanted to be reasonable, give them reasonable shares.	أردت أن أكون منطقيا ، أعطيهم أنصبة منطقية
You've got a reasonable objection to it?	هل تعترض عليه إعتراضا معقولا
Only I'm a more reasonable facsimile thereof.	الا انني نسخة اكثر عقلا منه
Perfectly reasonable.	معقول تماما.
Pretty reasonable.	معقول جدا
Be reasonable.	تحلي ببعض العقل
Be reasonable.	كن عاقلا
Reasonable, too.	بسعر معقول أيضا
Seems reasonable.	يبدو مفهوما.
Seems reasonable.	ي ب دو معقول .
Reasonable doubt?	شك معقول
Very reasonable.	ونعم الرأي.
3. The Commission, taking account of efforts made under paragraph 1, shall afford the Party complained of a reasonable opportunity to provide it with an explanation of the matter.	٣ وتعطي اللجنة فرصة معقولة للطرف المشتكى منه، بعد أخذ الجهود التي بذلت بموجب الفقرة ١ في اﻻعتبار، ليزود اللجنة بتفسير للمسألة.
Torrey didn't wanna be reasonable. You wanna be reasonable, don't you?	لم يشأ توري أن يكون عقلانيا ألا تريد أن تكون عقلانيا يا ستاريت
3. The Commission, taking account of efforts made under paragraph 1 above, shall afford the Party complained of a reasonable opportunity to provide it with an explanation of the matter.	٣ وتعطي اللجنة فرصة معقولة للطرف المشتكى منه، بعد أخذ الجهود التي بذلت بموجب الفقرة ١ أعﻻه في اﻻعتبار، ليزود اللجنة بتفسير للمسألة.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.	بديل لتجنب أي نقد معقول للدين.
We need to strike a more reasonable balance.	وعلينا أن نجد توازنا معقوﻻ.
So far it could be a reasonable function.	انه حتى الآن يبدو اقترانا
25 a month. And that's very reasonable. Very.	25دولار فى الشهر و هذا معقول جدآ جدآ
I don't mind a reasonable amount of trouble.	لا مانع بالتورط بالمشاكل فى حدود معتدلة
He'll come. He thinks he's a reasonable man.	سيأتي يحسب نفسه رجلا عقلانيا
Oh, now, let's be a little reasonable, huh?	حسنا , لنتعقل قليلا الآن
There is a reasonable doubt in my mind.	هناك شك معقول في رأيي.
If only your father were a reasonable man!	إلا إذا كان والدك رجلا عاقلا
Corpulence makes a man reasonable, pleasant and phlegmatic.	البدانة تجعل الرجل صائب الفكر و سعيد و رابط الجأش
You look like a reasonable man. You do.	يبدو عليك أنك رجل صائب التفكير أنت كذلك
Be reasonable now!	! كونوا عاقلين
Do be reasonable.	كونى عاقلة
And reasonable, too.	ومعقولة أيضا
That's more reasonable.	هذا أكثر تعقلا
Be reasonable, Georges.	تعق ـل، (جورجيس)
Look, be reasonable.	كن عقلانيا
Please, get reasonable.	أرجوك، كـ ن عاقلا .
Man, be reasonable!	يارجل كن عاقلا.
More than reasonable.	أكثر م ن مناسب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية