Translation of "in a reasonable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We're seeking only a reasonable facsimile. Reasonable, yes. | نحن نسعي للعثور على أقرب بديل لها |
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable. | حدد سعرا معقولا وستجد أنني رجل عقلاني |
There is a reasonable doubt in my mind. | هناك شك معقول في رأيي. |
That is a reasonable response. | وهو رد معقول في الواقع. |
A reasonable timetable is possible. | وأستطيع هنا أن أقترح جدولا زمنيا معقولا . |
The services are to be provided in reasonable quality and within a reasonable time, and at a fair distance from one's place of residence. | وتقدم هذه الخدمات بنوعية معقولة، وفي فترة زمنية مقبولة، وعلى مسافة منطقية من مكان الإقامة. |
But we have a reasonable doubt. | لكن لدينا شك معقول. |
I have a reasonable doubt now. | لدي الآن شك معقول. |
It was a perfectly reasonable question. | .لقد كان سؤلا منطقيا |
It's reasonable to sit in order. | إنها فكرة معقولة |
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused a reasonable doubtthen you must bring me a verdict of not guilty. | إن كان لديكم شك معقول في كون المتهم مذنبا شك م برر عندها يجب أن تقدموا قرارا بأن المتهم غير مذنب |
I wanted to be reasonable, give them reasonable shares. | أردت أن أكون منطقيا ، أعطيهم أنصبة منطقية |
You've got a reasonable objection to it? | هل تعترض عليه إعتراضا معقولا |
Only I'm a more reasonable facsimile thereof. | الا انني نسخة اكثر عقلا منه |
Perfectly reasonable. | معقول تماما. |
Pretty reasonable. | معقول جدا |
Be reasonable. | تحلي ببعض العقل |
Be reasonable. | كن عاقلا |
Reasonable, too. | بسعر معقول أيضا |
Seems reasonable. | يبدو مفهوما. |
Seems reasonable. | ي ب دو معقول . |
Reasonable doubt? | شك معقول |
Very reasonable. | ونعم الرأي. |
Not in my backyard can be a very reasonable stance, of course. | ولن تكون ساحة منزلي الخلفية مكانا مناسببا بالتأكيد. ومن الامور التي قد ترد لاذهاننا |
Will you give me your word to behave in a reasonable manner? | تعدني ان تتصرف بطريقة معقولة |
Torrey didn't wanna be reasonable. You wanna be reasonable, don't you? | لم يشأ توري أن يكون عقلانيا ألا تريد أن تكون عقلانيا يا ستاريت |
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | بديل لتجنب أي نقد معقول للدين. |
We need to strike a more reasonable balance. | وعلينا أن نجد توازنا معقوﻻ. |
So far it could be a reasonable function. | انه حتى الآن يبدو اقترانا |
25 a month. And that's very reasonable. Very. | 25دولار فى الشهر و هذا معقول جدآ جدآ |
I don't mind a reasonable amount of trouble. | لا مانع بالتورط بالمشاكل فى حدود معتدلة |
He'll come. He thinks he's a reasonable man. | سيأتي يحسب نفسه رجلا عقلانيا |
Oh, now, let's be a little reasonable, huh? | حسنا , لنتعقل قليلا الآن |
If only your father were a reasonable man! | إلا إذا كان والدك رجلا عاقلا |
Corpulence makes a man reasonable, pleasant and phlegmatic. | البدانة تجعل الرجل صائب الفكر و سعيد و رابط الجأش |
You look like a reasonable man. You do. | يبدو عليك أنك رجل صائب التفكير أنت كذلك |
Such cases were often difficult to prove beyond a reasonable doubt in court. | وذكرت أن تلك القضايا يصعب في كثير من الأحيان إثباتها في المحكمة بما يتجاوز حدود الشك المعقول. |
Be reasonable now! | ! كونوا عاقلين |
Do be reasonable. | كونى عاقلة |
And reasonable, too. | ومعقولة أيضا |
That's more reasonable. | هذا أكثر تعقلا |
Be reasonable, Georges. | تعق ـل، (جورجيس) |
Look, be reasonable. | كن عقلانيا |
Please, get reasonable. | أرجوك، كـ ن عاقلا . |
Man, be reasonable! | يارجل كن عاقلا. |
Related searches : In Reasonable Comfort - In Reasonable Manner - In Reasonable Condition - In Reasonable Cases - In Reasonable Time - In Reasonable Detail - A Reasonable Way - A Reasonable Man - A Reasonable Person - A Reasonable Time - A Reasonable Amount - A Reasonable Opportunity - A Reasonable Price