Translation of "a new range" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A new range - translation : Range - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's also a range of new discoveries.
لكن ليس ذلك فقط. هناك أيضا مجموعة من الإكتشافات الجديدة.
With a range of new technologies, we could.
في وجود التكنولوجيا الحديثة, نعم نستطيع.
There is a wide range of views in the new Palestinian leadership.
هناك مجموعة عريضة من وجهات النظر المتداولة بين أعضاء القيادة الفلسطينية الجديدة.
China was currently replacing its 20 silo based long range missiles with a longer range variant and was developing a new mobile intermediate range intercontinental ballistic missile (ICBM), which could be deployed by the end of the decade, as well as a longer range variant.
وتعمل الصين في الوقت الراهن على تبديل صواريخها الطويلة المدى التي تطلق من صوامع وعددها 20 صاروخا، بصواريخ أبعد مدى، كما تقوم بتطوير قذيفة تسيارية متنقلة متوسطة المدى عابرة للقارات، من المقرر أن يتم نشرها في نهاية العقد، فضلا عن صيغة أخرى من قذيفة أطول مدى.
Many new motorcycles and vehicles circulated and the local market had a wide range of products.
وتزخر حركة المرور بالعديد من الدراجات النارية والسيارات الجديدة ويوجد في السوق المحلية مجموعة واسعة من المنتجات.
This means that new ways of participating and a broader range of partners will be needed.
وهذا يعني أنه ستكون هناك حاجة إلى طرق جديدة للمشاركة ومجموعة شركاء أوسع تنوعا.
A substantial part of the increased deficit will be due to a wide range of new government spending.
والقسم الأعظم من هذه الزيادة في العجز سوف يكون راجعا إلى مجموعة واسعة من بنود الإنفاق الحكومي الجديدة.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses.
ما اكتشفناه هو مجموعة كاملة من الفيروسات الجديدة في هؤلاء الأفراد، بما في ذلك فيروسات جديدة في نفس المجموعة مثل فيروس HIV، لذا فيروسات ارتدادية جديدة.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HlV so, brand new retroviruses.
ما اكتشفناه هو مجموعة كاملة من الفيروسات الجديدة في هؤلاء الأفراد، بما في ذلك فيروسات جديدة في نفس المجموعة مثل فيروس HIV، لذا فيروسات ارتدادية جديدة.
A species range is often represented with a species range map.
توزع الأنواع هو مفهوم مشابه لنطاق الأنواع الذي يمثل غالبا بخريطة نطاق الأنواع.
Various new meetings, held during the past two years, have addressed a wide range of sectoral interests.
وتعرضت مختلف اﻻجتماعات الجديدة التي عقدت خﻻل العامين الماضيين لنطاق واسع من اﻻهتمامات القطاعية.
Now, new proposals to revitalize the Assembly have been put forward by a wide range of Member States.
وقدمت الآن طائفة من الدول الأعضاء مقترحات جديدة لإعادة تنشيط الجمعية العامة.
The engine range (2.2 and 3.0 petrol, and 2.2 diesel) was completely new.
وكان نطاق محرك (2.2 و 3.0 البنزين، والديزل 2.2) جديد تماما.
Trent 8104 In 1998 Boeing proposed new longer range variants of the 777X.
ترينت 8104 في عام 1998 اقترح بوينغ المتغيرات مدى أطول الجديد للبوينغ 777 إكس.
The new era in international relations makes possible a range of new space activities even improving the effectiveness of preventive diplomacy and peace making activities.
إن العصر الجديد في العﻻقات الدولية يمكن من القيام بطائفة من اﻷنشطة الفضائية الجديدة بل حتى تحسين فعالية الدبلوماسية الوقائيــة وأنشطة صنــع السﻻم.
A range of strings
مدى من السلاسل النصية
NEW YORK We are at a moment when the range of uncertainties facing the global economy is unusually wide.
نيويورك ـ نحن الآن نمر بلحظة يواجه فيها الاقتصاد العالمي نطاقا واسعا إلى حد غير عادي من مناطق عدم اليقين.
New Zealand has a range of mechanisms and policies that recognize the distinct place of Maori in our society.
ولـــدى نيوزيلنــدا مجموعــة من اﻵليــات والسياســـات التـي تعتــرف بالمركـــز المميز للماوريين في مجتمعنا.
Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers
حد د المدى من INDI الخادم إلى
Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons.
بل إن قواتها المسلحة جاهزة لنشر أسلحة نووية تكتيكية جديدة ميدانيا ــ أسلحة قتالية قصيرة المدى.
It's a range around f of x they'll give you a delta which is a range around a, right?
انه مدى حول f(x) هذا سيعطيكم دلتا تكون عبارة عن مدى حول a، اليس كذلك
Subsequently, New Zealand submitted a paper to the Secretary General that supported a range of measures being elaborated in relevant United Nations bodies.
وبعد ذلك، قدمت نيوزيلندا إلى اﻷمين العام ورقة تؤيد فيها طائفة من التدابير التي يجري تفصيلها في هيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة.
Select the Gantt chart zoom level from one of the following 'Hour 'shows a range of several hours, 'Day' shows a range of a few days, 'Week 'shows a range of a few months, and'Month' shows a range of a few years, while'Automatic 'selects the range most appropriate for the current event or to do.
يعيين مستوى التكبير على الرسم البياني Gantt. 'الساعة' تريك مجال من عدة ساعات ، 'اليوم' يريك مجال من بعض الأيام ، 'الأسبوع' يريك مجال من بعض الأشهر ، و 'الشهر' يريك مجال من بعض السنوات بينما 'التلقائي' يحدد المجال الأنسب للحدث أو الواجب الحالي.
The Indian Ocean tsunami brought responses from a range of new donors, including national partner Governments, private sector companies and associations.
178 أسفرت أمواج تسونامي في المحيط الهندي عن استجابات من طائفة من المانحين الجدد، بما في ذلك شركاء وطنيون من الحكومات، وشركات ورابطات تابعة للقطاع الخاص.
Last year in the Commission, I commented that the international community was facing a range of new and sometimes disturbing challenges.
في السنة الماضية في الهيئة قدمت تعليقا بأن المجتمع الدولي يواجه سلسلة من التحديات الجديدة التي تبعث أحيانا على القلق.
Each new stage of the programme involves a broader range of activity, more complex objectives, and an increased number of participants.
وتشمل كل مرحلة جديدة من البرنامج مجالا أوسع من الأنشطة وأهدافا أكثر تعقيدا وعددا متزايدا من المشاركين.
Supersymmetry, or SUSY for short, predicts a whole range of new particles, some of which could make up the dark matter.
التناظر الفائق، تتـنبأ بمجموعة جديدة من الجزيئات، وممكن أن بعضها يكون الطاقة المظلمة.
A single character specified in a range
رمز واحد محدد في المجال
So clearly this will be in the range, this is a member of the range.
اذا بكل وضوح فإن هذا سيكون في النطاق، انه عنصر من النطاق
Partly, they're pumping money in because commodity prices are high, but it's not just that. There's also a range of new discoveries.
جزئيا إنهم يضخون الأموال لأن أسعار السلع مرتفعة، لكن ليس ذلك فقط. هناك أيضا مجموعة من الإكتشافات الجديدة.
Under the new rules, the Monetary Authority now recognizes limited purpose bank branches at which a limited range of services is offered.
وتعترف السلطة النقدية لسنغافورة الآن، بموجب القواعد الجديدة، بالفروع المصرفية المحدودة الغرض التي تقدم فيها مجموعة محدودة من الخدمات.
That did not mean that support tasks were no longer needed on the contrary, a whole new range of demands had emerged.
لقد مثل التعليق تجربة كاسحة كانت لها، وليس الأمر باعثا على الدهشة، نتائج غير مقصودة.
And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies.
وهذا ما يجعلنا ننفق حوالي 200مليون دولار في مدى واسع من التطبيقات والتقنيات التكنولوجية المختلفة عن بعضها لابتكار تقنيات خضراء جديدة.
Range...
المدى
Range
المدى
Range
المدى
Range
مدى
Range
المدى
In the context of this broad range of digital relations, safely seeking strangeness might very well be a new basis for that innovation.
وفي سياق هذا النطاق العريض من العلاقات الرقمية, البحث عن الغرابة بشكل آمن قد يكون وبشكل حسن أساس جديد لذلك الإبتكار
There is a wide range of NTBs.
توضيح المنهجيات الخاصة بتحديد وتصنيف الحواجز غير التعريفية حسب طبيعتها ومصدرها، بما فيها مجموعات الحواجز غير التعريفية التي تخضع فعلا لضوابط منظمة التجارة العالمية
A range of organisations started offering training.
وبدأ عدد من المنظمات في تقديم التدريب.
A range of any kind of values
مدى من أي نوع من القيم
So we have a range of 42.
إذا لدينا مجال من 45
looking for a whole range of partners.
لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء.
This is just a tiny range actually
هذا مجرد مجال صغير

 

Related searches : Our New Range - New Product Range - Whole New Range - New(a) - A High Range - Quite A Range - Provides A Range - Offers A Range - Offer A Range - Among A Range - A Narrow Range - Establish A Range - As A Range