Translation of "a german perspective" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A german perspective - translation : German - translation : Perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
From the German perspective, the best timing for such a program would be the autumn of next year. | ومن وجهة نظر ألمانيا فإن خريف العام القادم ي ـع د التوقيت الأفضل لتطبيق مثل هذا البرنامج. |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
my perspective is a particularly American perspective. | ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
From this perspective, the Commission presages a future European democratic government, as German Finance Minister Wolfgang Schäuble, who has proposed instituting an elected president, has suggested. | ومن هذا المنظور، فإن المفوضية الأوروبية تبشر بحكومة أوروبية ديمقراطية في المستقبل، كما اقترح وزير المالية الألماني فولفجانج شويبله، الذي اقترح أيضا تنصيب رئيس منتخب. |
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ). | الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا. |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | إذ ا تصور صغير تصو ر يبلغ عمره 10,000 سنة |
A German Europe? | أوروبا ألمانية |
A German submarine? | غواصة ألمانية |
As a German... | وكألماني... |
A. Policy level perspective | ألف منظور يتناول مستوى السياسة العامة |
Ah, a perspective cut? | اه, قطع محتمل |
A guy can't help being German if he's born a German, can he? | أي رجل لا يستطيع مساعدة ألماني إذا هو ولد ألماني، أليس كذلك |
A German prison camp. | وفي معسكر اعتقال ألماني |
You are a German. | أنت ألمـاني |
It's a German song. | إنها اغنية ألمانية. |
A decade later, West German Chancellor Konrad Adenauer proposed a Franco German political union. | وبعد عشرة أعوام، اقترح مستشار ألمانيا الغربية كونراد أديناور إنشاء اتحاد سياسي فرنسي ألماني. |
Budgets with a gender perspective | الميزانيات بمنظور جنساني |
And this is a perspective. | وهذه وجهة نظر . |
We're shooting a perspective cut. | نقوم بتصويير الاحتمالات |
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | ثم قم بتقييم العائدات، من وجهة النظر المالية، ومن وجهة نظر التأثير الإجتماعي. |
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | لكن أن تروا الجدري من منظور قوة هي نظرة خاطئة. |
German is a Germanic language. | الألمانية هي لغة جرمانية. |
This is a German bunker. | هذا مخبأ ألماني. |
Talks with a German accent. | . يتحدث بلكنة ألمانية |
A German sidecar was captured. | تم أسـر سيـارة ألمـانية |
Meanwhile, Burger, a German worker, | وفي هذه الأثناء، ترى العامل الألماني، بورجر ، |
Promoting a disability perspective in development | رابعا تعزيز إدخال حالات الإعاقة في منظور التنمية |
XK Do you have a perspective | إكس كي هل لديك وجهة |
Modern science provides a humbling perspective. | العلم الحديث يقدم نظرته المتواضعة لحياتنا، بل حياة الجنس البشري أجمع، |
If it's a perspective cut, uh... | ...اذا كان هكذا, اه |
Perspective is a very powerful thing. | وجهة النظر شيء جميل. |
Strain in the German German relationship. | العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة |
But we're not gonna talk from a math perspective, and we're not gonna talk from a programming perspective. | لن نتحدث من المنظور الرياضياتي، و لن نتحدث من |
Perspective | المنظور |
A German Glimmer in a Global Boom | بصيص نور ألماني في ظل ازدهار عالمي |
This introduces a really interesting condition whereby there's a kind of conflict between your perspective and the director's perspective. | التي لا يمكنه رؤيتها. وهذا يضع أمامنا شرطا مثيرا للإهتمام حيث يعطينا نوع من الصراع بين وجهة نظركم، ووجهة نظر الموج ه. |
Only a German translation is available. | ولا تتوفر منها سوى الترجمة إلى الألمانية. |
A. Consultations with the German authorities | ألف المشاورات مع السلطات الألمانية |
This is a German orchestra, yes? | هذه أوركسترا ألمانى. حسنا |
We ran into a German submarine. | صادفتنا غواصة ألمانية |
That's a German fear, this fear. | هذا خزف ألمانى , هذا الخوف |
I'm a friend of this German. | أنا صديق هذا الألماني |
If a German gets too close... | إناقتربمنيأحدهم... |
It was a sovereign member state of the German Confederation and became a federated state of the North German Confederation and finally of the German Empire in 1871. | كانت دولة ذات سيادة عضو في الاتحاد الألماني، وأصبح دولة اتحادية من الاتحاد الألماني الشمالي، وأخيرا الإمبراطورية الألمانية في عام 1871. |
The perspective he tried to enjoin on us there seems to me a right perspective to take. | فالنهج الذي سعى إلى إشراكنا فيه يبدو لي النهج الصحيح. |
Related searches : From German Perspective - German Tax Perspective - A German - Use A Perspective - A Historical Perspective - Apply A Perspective - Keep A Perspective - Follow A Perspective - Offer A Perspective - Offers A Perspective - Open A Perspective - Adopting A Perspective - Take A Perspective