Translation of "هرمون موجهة للغدد التناسلية" to English language:
Dictionary Arabic-English
موجهة - ترجمة : هرمون - ترجمة : هرمون موجهة للغدد التناسلية - ترجمة : موجهة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
S هرمون النمو, هرمون النمو البشري | S hGH, human Growth Hormone? |
عادة الخصيتين تنتج هرمون التستوستيرون هرمون الذكور | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
لأن بيانات طبية جديدة اقترحت أن فترة الانتظار أقصر بكثير بعد أن تصبح مستويات الهرمون الموجهة للغدد التناسلية المشيمية الطبيعية معقولة لحوالي 97 من المريضات اللواتي يعانين من الرحى العدارية. | New medical data suggest that a significantly shorter waiting period after the hCG levels become normal is reasonable for approximately 97 of the patients with hydatidiform mole. |
البرولاكتين يمنع هرمون الموجهة لإفراز الغدد التناسلية (GnRH) عن طريق زيادة الإفراج عن الدوبامين من نواة المقوسة من المهاد (الدوبامين يثبط إفراز GnRH)، مما يحول دون توليد الستيرويد الغدد التناسلية، الذي هو سبب الكثير من الأعراض المذكورة أدناه. | Hyperprolactinaemia inhibits gonadotropin releasing hormone (GnRH) by increasing the release of dopamine from the arcuate nucleus of the hypothalamus (dopamine inhibits GnRH secretion), thus inhibiting gonadal steroidogenesis, which is the cause of many of the symptoms described below. |
حتى أننا ذهبنا المجتمع العام للغدد الصماء لنلتقي كعائلة في كيبيك. | We even went to the International Society of Endocrinology meeting as family in Quebec. |
الحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة | VII. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND |
وتركيب هرمون النمو يتضمن أربعة لوالب ضرورية للتفاعل الوظيفي مع مستقبلات هرمون النمو. | The structure includes four helices necessary for functional interaction with the GH receptor. |
ولذلك، ينبغي إجراء اختبارات الهرمون الموجهة للغدد التناسلية المشيمية أيضا بعد أي حمل لاحق في جميع النساء اللواتي كن مصابات بمرض ورم الأرومة الغاذية الحملي في السابق (بعد 6 و 10 أسابيع من نهاية أي حمل لاحق). | Therefore, the hCG tests should be performed also after any subsequent pregnancy in all women who had had a previous GTD (6 and 10 weeks after the end of any subsequent pregnancy). |
فهي هرمون، في بعض النواحي. | They are hormones, in some respects. |
والغدد الكظرية تنتج هرمون الأندروجين ، | They're in the back of our body. |
لا، انه هرمون يسمى اوكسيتوسن | No, it's a hormone called oxytocin. |
فقدان هرمون تستوستيرون ونقص هرمون الاستروجين وسائل أجسادهم تأخذ على خصائص مرحلة ما بعد البلوغ الخصي. | The loss of testosterone and lack of estrogen means their bodies take on the characteristics of post pubertal eunuchs. |
كما يشكل بتر اﻷعضاء التناسلية عقبة في وجه الصحة التناسلية. | Genital mutilation is also an obstacle to reproductive health. |
التي هي عبارة عن هرمون الذكورة . | And the adrenal glands make androgens, which are a masculinizing hormone. |
Norepinephrine، وكلاهما أيضا هرمون ناقل عصبي. | Norepinephrine, also both a hormone and a neurotransmitter. |
نيل صحيح، هذا يعتبر هكذا هرمون. | N That's right, would be considered a hormone. |
ألف الصحة التناسلية | A. Reproductive health |
٤٧ ليست الصحة التناسلية مجرد خلو العملية التناسلية من اﻷمراض أو اﻻضطرابات. | 47. Reproductive health is not merely absence of disease or disorders of the reproductive process. |
إنها حقا كذلك , فهذا هرمون أنثوي فقط | It is, he said, only a female molecule. |
هذا يجعل الأدرنالين (هرمون الإثارة) لديك يرتفع. | That gets your adrenaline going. |
إنتاج القلب لهرمون يخفف من هرمون التوتر | The heart's producing a hormone to back off a stress hormone. |
فالغدد التناسلية في الذكور هي الخصيتان بينما الغدد التناسلية في الإناث هي المبيضان. | The gonads in males are the testes, and the gonads in females are the ovaries. |
بتر الأعضاء التناسلية للأنثى | Female genital mutilation. |
مشروع صحة السكان التناسلية | The Reproductive Health Project. |
مشروع الصحة التناسلية للسكان | The Population and Reproductive Health Project |
الصحة التناسلية تنظيم اﻷسرة | A. Reproductive health . 47 49 19 |
جمعية الصحة التناسلية والعائلية | Association for Reproductive and Family Health (ARFH) |
أما الفصل المتعلق بالحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة فإنه حيوي في اطار المؤتمر. | The chapter on reproductive rights, reproductive health and family planning would be essential to the Conference. |
للرجال هرمون التستيرون، وعامة أقوى جسديا من النساء | Men have testosterone and are in general physically stronger than women. |
تشويه الأعضاء التناسلية لدى الإناث | Other forms of female genital mutilation |
في عام 1985، حل هرمون النمو المصنع محل هرمون النمو البشري المشتق من الغدة النخامية للاستخدام العلاجي في الولايات المتحدة وأماكن أخرى. | In 1985, biosynthetic human growth hormone replaced pituitary derived human growth hormone for therapeutic use in the U.S. and elsewhere. |
في عام ١٩٤١ ( Charles B. Huggins ) نشرت دراسات عن هرمون الاستروجين التي استخدمها لمعارضة إنتاج هرمون ( تستوستيرون) لدى الرجال المصابين بسرطان البروستاتا النقيلي. | In 1941, Charles B. Huggins published studies in which he used estrogen to oppose testosterone production in men with metastatic prostate cancer. |
هرمون الغدة الدرقية أمر بالغ الأهمية للعمل الطبيعي للخلايا. | Thyroid hormone is critical to normal function of cells. |
عادة ما يكون هذا العامل بروتين أو هرمون ستيرويدي. | Usually it is a protein or a steroid hormone. |
تظهر دراسات هرمون مستويات طبيعية متناسقة مع وظيفة الإنجاب. | Hormone studies show normal levels consistent with reproductive function. |
التستوستيرون هو هرمون آخر يزيد إنتاج الزيوت في الجلد. | Testosterone is another hormone that increases oil production in the skin. |
وهكذا في حياة الجنين الخصيتين هي ضخ هرمون تستوستيرون . | So in the fetal life, those testes are pumping out testosterone. |
نحن ننتج الأندروجين ، ونحن نستجيب إلى الأندروجين ( هرمون الذكورة ). | We're making androgen, and we're responding to androgens. |
يا أيها المتوترون، يوجد هرمون آخر يدعى أوكسيتوسن أظهر | But not all hope is lost for the perpetually stressed. Another hormone, oxytocin, has been shown to reduce this stress response. |
تتفتح الحوافظ التناسلية للبيئة من خلال فتحة مسامية أو عدة مسام، بناء على الكائنات ونوع الحوافظ التناسلية. | Conceptacles open to the environment via one or many pores, depending on the species and the type of conceptacle. |
العمليات التناسلية الأنثوية التقليدية (ختان الإناث) | Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) |
'2 سياسة مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية | ii. Policy to combat genital mutilation |
ألف تشويه الأعضاء التناسلية لدى المرأة | Female genital mutilation |
2 مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث | Combating female genital mutilation |
عندما يكون هناك الكثير من هرمون الغدة الدرقية، ينخفض (TSH). | When there is too much thyroid hormone, the TSH will be low. |
عمليات البحث ذات الصلة : موجهة للغدد التناسلية - هرمون موجه للغدد التناسلية - موجه للغدد التناسلية - موجهة الغدد التناسلية هرمون الإفراج - موجهة الغدد التناسلية - موجهة الغدد التناسلية - هرمون موجهة الدرقية - موجهة الغدد التناسلية المشيمية - موجهة الغدد التناسلية المشيمائية - موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية - التناسلية ثؤلول