Translation of "منتصف نهاية السوق" to English language:
Dictionary Arabic-English
نهاية - ترجمة : السوق - ترجمة : منتصف - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : منتصف - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : منتصف نهاية السوق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ثم فى منتصف فبراير ازعجتنى بشدة وفى نهاية مارس | By the middle of February I was seriously inconvenienced by you and at the end of March. |
قاعة المدينة القديمة في ساحة السوق التي بنيت في منتصف القرن 14th. | Old Town Hall on the Market Square built in mid 14th century. |
واللقالق تهاجر في منتصف آب أغسطس إلى نهاية أيلول سبتمبر. | The storks migrate from the middle of August to the end of September. |
سنتحدث عن كيفية قياس حجم السوق في نهاية هذه المحاضرة. | We're going to be talking about how to size the market at the end of this lecture. |
وفي نهاية المطاف اعتمد مجلس المدينة في منتصف عام 2004 ميزانية توفيقية للمدينة. | A compromise city budget was eventually adopted by the City Council in mid 2004. |
ففي منتصف ثمانينيات القرن الماضي، نجحت رئيسة الوزراء مارجريت تاتشر في دفع فكرة السوق الداخلية المتكاملة. | In the mid 1980 s, then Prime Minister Margaret Thatcher successfully pushed the idea of an integrated internal market. |
وستصب عمليات التقييم في استعراض منتصف المدة للبرنامج الذي سيجرى في نهاية عام 2006. | Evaluations will feed into the midterm review of the programme, to be conducted at the end of 2006. |
الشركة أوقفت العمليات التي تستخدم هذا الجهاز في منتصف عام 2008، والجهاز لم يعد يباع في السوق. | The company ceased operations in mid 2008, and the device is no longer on the market. |
بل إن حجم الأسواق الاستهلاكية الآسيوية سوف يصبح بحلول منتصف عشرينيات القرن الحادي والعشرين ضعف حجم السوق الأميركية. | Indeed, by the early to mid 2020 s, the Asian consumer market will be twice the size of the US market. |
ترينت 1000 حصة من السوق المحرك بوينغ 787 وكان 40 في نهاية أغسطس 2008. | Trent 1000's share of the 787 engine market was 40 at the end of August 2008. |
منتصف مكسيكو. إذا، هذه صورة لـ تينوج تيتلان ، عاصمة امبراطورية الأزتيك في نهاية القرن الخامس عشر. | So, this is an image of Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire, in the late fifteenth century then. |
البعض يحظى بها في بداية حياته، البعض الآخر في منتصف حياته، و الآخرون في نهاية أعمارهم. | Some get it in the beginning, and some in the middle, and others at the end. |
كان يعرف أي جريمة من أي حجم يعود تاريخها إلى منتصف أو نهاية فبراير أن يكون حدث. | No crime of any magnitude dating from the middle or end of February was known to have occurred. |
في منتصف التسعينيات. وبدأ بمنتصف التسعينيات الى نهاية التسعينيات، بدأ التركيز في الباب الاول عن تلك القصة | And beginning in the mid to late 1990s, they began to focus on chapter one of the story. |
وفي نهاية المطاف، سوف يتآكل الإيمان بالديمقراطية واقتصاد السوق، وسوف تصبح شرعية المؤسسات والترتيبات القائمة موضع شك. | Eventually, faith in democracy and the market economy will erode, and the legitimacy of existing institutions and arrangements will be called into question. |
زارها استونيا اقتصاد السوق منذ نهاية من 1990s واحدة من أعلى مستويات الدخل الفردي في أوروبا الشرقية. | Trade Estonia has had a market economy since the end of the 1990s and one of the highest per capita income levels in Eastern Europe. |
11 وقامت الآلية العالمية بتحويل جميع بنود ميزانيتها العمومية بسعر الصرف السائد في السوق في نهاية السنة. | Revenue and expense items in currencies other than the United States dollar have been recorded at the rates of exchange ruling when the transaction occurred. |
فى منتصف محيط بالضبط فى منتصف حرب | In the middle of an ocean, right in the middle of a war. |
٤٤ بحلول منتصف تموز يوليه، كان ستة موظفين فنيين قد غادروا عنصر حقوق اﻻنسان وغادر ثمانية آخرون بحلول نهاية تموز يوليه وظل ما تبقى منهم حتى نهاية آب أغسطس. | By mid July, six Professional staff had left the Human Rights Component a further eight by the end of July and the remainder stayed until the end of August. |
٢ وعقب مقررات اتخذتها اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، وهي المنظمة الرائدة لتنفيذ برامج العقد، أجري استعراض منتصف الفترة ﻷنشطة العقد شمل الفترة من نهاية عام ١٩٨٩ الى منتصف عام ١٩٩٠. | English Page 2. Following decisions by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), the lead organization for the implementation of the Decade programmes, a mid term review of the Decade was undertaken from the end of 1989 to mid 1990. |
طبقة من الثلج (موجودة لثلاثة إلى خمسة شهور في السنة) تبداء بالتشكل والتساقط في نهاية نوفمبر وتذوب في منتصف مارس. | Snow, which is present for about five months a year, often begins to fall at the mid of October, while snow cover lies in November and melts in the beginning of April. |
ولقد أدت المحادثات في نهاية الأمر إلى تشكيل دول محترمة، بداية من إيطاليا في القرن التاسع عشر، إلى الهند في منتصف القرن العشرين، إلى اريتريا مع اقتراب نهاية القرن العشرين. | These talks eventually resulted in the formation of respected countries, from Italy in the nineteenth century, to India in the middle of the twentieth century, to Eritrea near that century s end. |
ومن المتوقع التوقيع على اثنتين أخريين قبل منتصف عام 2005، بينما تحددت نهاية عام 2005 موعدا مستهدفا للتوقيع على الثلاث الباقية. | Two more are expected to be signed by mid 2005, while three others are targeted for signature by the end of 2005. |
حينها، كنت في منتصف طريق الاحتراف حوالي منتصف الثمانينات. | Now, I was about halfway through my pro career in, I would say, the mid '80s. |
منتصف الأسبوع | Middle of week |
منتصف الليل | Midnight? Thank you. |
منتصف الليل | The middle of the night |
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق | And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. |
وكتبتها بحيث تبدا في منتصف الجملة وتنتهي في منتصف الجملة | And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence. |
الشتاء هو أطول موسم دائم تقريبا من منتصف نوفمبر حتى نهاية مارس وعلى الرغم من ان درجات حرارة مارس تميل إلى الاعتدال. | Winter is the longest season lasting approximately from mid November until the end of March, although March daytime temperatures tend to be mild. |
السوق | Market. |
السوق | Market? |
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه | I want to know the size of the market. |
قائد منتصف الليلName | Midnight Commander |
)منتصف حزيران يونيه( | UNDP (mid June) |
)منتصف أيلول سبتمبر( | entitlements AM (mid September) |
في منتصف إبريل | By the middle of February, |
في منتصف الطبق | Petri dish. |
هذا منتصف المخمس | Maybe that's the center of the pentagon. |
حل منتصف الشتاء، | Midwinter has arrived. |
في منتصف سفري ، | In the middle of my traveling, |
في منتصف الشتاء. | Half way through winter. |
ضريبة منتصف العمر | The penalty of middle age. |
عند منتصف الليل. | I was going to give it to you at midnight. |
قبالة منتصف السفينة | Drop the main yard. |
عمليات البحث ذات الصلة : السوق نهاية - منتصف نهاية الجزء - الشركات منتصف السوق - منتصف السوق قيمة - منتصف نطاق السوق - منتصف سعر السوق - منتصف السوق سعر - منتصف السوق شريحة - انخفاض السوق منتصف - العلوي منتصف السوق - السوق منتصف الطريق - منتصف السوق والتسعير - منتصف السوق العميل - السوق نهاية الصناعي