Translation of "فقر الأسرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فقر - ترجمة : فقر - ترجمة : فقر - ترجمة : فقر - ترجمة : فقر الأسرة - ترجمة : فقر الأسرة - ترجمة : الأسرة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وعاشت الأسرة في فقر مدقع، ثم توفي الأب نتيجة للمعاملة السيئة أثناء الثورة الثقافية.
The family lived in penury. The father died from ill treatment during the Cultural Revolution.
هيكل فقر الأسر المعيشية وفقا لتلقي تحويلات من الخارج أو عدم تلقي هذه التحويلات وحسب جنس رئيس الأسرة
Table 2 Poverty status of households, by receipt or non receipt of remittances and sex of head of household
فقر الحافز
The Poverty of Stimulus
فقر الأسر
Family poverty.
فثلثا السكان يعيشون في فقر، وثلث هؤﻻء يعيشون في فقر مدقع.
Two thirds of the population is living in poverty, of whom one third in extreme poverty.
فقر الطاقة المتجدده
The Poverty of Renewables
فقر هيلاري كلينتون
The Poverty of Hillary Clinton
فقر ، إحباط ، نزاع .
Poverty, despair, struggle.
)ي( فقر يسود العالم
(j) Global poverty
المسألة ليست فقر المناطق الحضرية.
The issue is not urban poverty.
يا حبيبي، الحياة فقر دائم.
Love, life a penny at a time.
المشكلة هي فقر البيئة المعيشية
We've never found that.
كوني في فقر مدقع، ومفلسة
Dirt poor, no money,
فقر افريقيا لديه جذور عميقة
Africa's poverty has deep roots.
..... فى بلاد العدو فقر شديد .
In the enemy's country, hopelessly lost, helplessly cold and horribly hungry.
أي شيء ولكن فقر الدم
Anything but anemic.
الأسرة
Wednesday
الأسرة
Family
65 وشجعت وزارة الأسرة مبادرات مختلفة لتثقيف الأسرة.
The Ministry of the Family has promoted a number of family education initiatives.
انني لا أعر ف الأسرة الجيدة من الأسرة السيئة.
I'm not defining a good family from a bad family.
النساء الﻻئي يعشن في فقر مدقع
Women in extreme poverty . 48
مليار شخص يعيشون في فقر مدقع.
One billion people live in abject poverty.
أوه، يا حبيبي، الحياة فقر دائم.
Oh, love, life a penny at a time.
وحدة الأسرة
Unity of a family
مكتسبات الأسرة
Family earnings
تنظيم الأسرة.
Family Planning
تنظيم الأسرة
Family Planning
الأسرة كجماعة
The family as a group
الأسرة والمدرسة
Family and school
قانون الأسرة
Family law.
تنظيم الأسرة
I, resolution 1, annex.
تماسك الأسرة
Family Cohesion
قانون الأسرة
Family Law
الأسرة هي... .
A family is ...
لقد ضحت هذه الأسرة بكل شيء. وتعرض أفرادها لجولة بعد أخرى من حملات الطغيان التي قادها ماو ضد quot اليمينيين quot ، والتي بدأت بإخراس أصوات المنتقدين بعد حركة المائة زهرة في عام 1956. وعاشت الأسرة في فقر مدقع، ثم توفي الأب نتيجة للمعاملة السيئة أثناء الثورة الثقافية.
The family sacrificed everything. They were hit by round after round of Mao s tyrannical campaigns against Rightists, beginning with the silencing of critics after the Hundred Flowers Movement in 1956.
29 وتلاحظ اللجنة بقلق ارتفاع أن نسبة فقر الروما بمقدار أربع إلى خمس مرات عن فقر السكان بصفة عامة.
The Committee notes with concern that poverty among Roma is between four and five times higher than among the general population.
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.
The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.
كما أنها تستخدم لبعض فقر الدم اللاتنسجي.
It is also used for some aplastic anemias.
وبعبارة أخرى، فإن هذا هو فقر قاتل.
In other words, this is a poverty that kills.
استهداف الأسر التي تعاني من فقر مدقع
It targets families in extreme poverty.
والعديد منهم أيضا يعاني من فقر شديد.
Many also experience extreme poverty.
ونحن نسميه apos فقر الرعاية الصحية apos .
We call it apos health care poverty apos .
وغالبية شعب مﻻوي تعيش في فقر مدقع.
The majority of the people of Malawi live in extreme poverty.
هل تقوم رفاهيتنا على فقر العالم الثالث
Does our wealth depend on the Third World being poor?
وأيضا لأنه غير منتج. وهذا فقر طاقة.
And that's energy poverty.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فقر الدخل - فقر الأطفال - فقر الغذاء - فقر مدقع - فقر مدقع - كونك فقر - فقر مدقع - فقر مدقع - فقر دم