Translation of "فائض في السوق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

فائض - ترجمة : في - ترجمة :
In

السوق - ترجمة : فائض - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : فائض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لدينا فائض لنبيعه في السوق.
We have a surplus to sell in the market.
يمكنهم توفير المال الذي كانوا سينفقونه على الفحم, يمكنهم ايضا انتاج فائض وبيعه في السوق للناس الذين لا يصنعون ذلك بانفسهم.
They can save the money that they were going to spend on charcoal, and they can produce excess and sell it in the market to people who aren't making their own.
يمكنهم توفير المال الذي كانوا سينفقونه على الفحم, يمكنهم ايضا انتاج فائض وبيعه في السوق للناس الذين لا يصنعون ذلك بانفسهم.
They can save the money that they were going to spend on charcoal and they can produce excess and sell it in the market to people who aren't making their own.
كائن فائض
redundant object
فائض الرصيد المودع في حساب معلق
1. Surplus balance held in a suspense account
العاشر فائض الرصيد
X. Surplus balance . 42
فائض الرصيد الصافي
Net surplus balance
في الواقع هناك فائض كبير في عدد القادة.
There is an enormous surplus of commanders.
أنا أسميه فائض المعرفة.
I call it cognitive surplus.
20صاروخا من فائض الأسلحة ...
20 warsurplus rockets...
فالآن الدخول راكدة، والمساكن مزدحمة، وهناك فائض من المساكن في السوق ـ وكل هذا لأن الطلب الاسمي لا يزال أدنى من الاتجاه الطبيعي إلى حد كبير.
Right now, incomes are slack, households have become crowded, and there is a surplus of housing on the market all because nominal demand is still far below trend.
فكان آخر فائض شهدته فرنسا في عام 1974.
The last surplus was in 1974.
ويتكون فائض المعرفة من شيئين.
Cognitive surplus is made up of two things.
أدى فائض صغير من الكواركات مقابل مضادات الكوارك إلى فائض صغير من الباريونات مقابل مضادات الكوارك.
The small excess of quarks over antiquarks led to a small excess of baryons over antibaryons.
فائض في الميزان التجاري وعجز مقبول في الموازنة العامة للدولة
A trade balance surplus and an approved deficit in the general State budget
لا يمكن تحقيق فائض عندما يكون الربح في المعادلة
Nothing can ever be abundant, when profit is in the mix.
ويصنف أي فائض بوصفه إيرادات متنوعة.
Any surplus would be classified as miscellaneous income.
لكن هذا سيكون فائض عن الحاجة
But that'd be redundant.
وهذا هو النصف الثاني من فائض المعرفة.
That's the second half of cognitive surplus.
فائض القيمة هو مفهوم استخدمه كارل ماركس في نقده للاقتصاد السياسي.
Surplus value is a central concept in Karl Marx's critique of political economy.
كلاي شيركي كيف سيقوم فائض المعرفة بتغيير العالم
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world
المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
Draft resolution XX Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
في اختبار السوق
On testing the market
الأفضل في السوق
Best in the business.
وباستخدام فائض المعرفة بدأنا في رؤية تجارب مثيرة حق ا في الجهود العلمية، والأدبية،
And using cognitive surplus, we're starting to see truly incredible experiments in scientific, literary, artistic, political efforts.
بيانات أبحاث السوق رائعة بشأن حجم السوق في الماضي، لكن إن كان باحثو السوق جيدين في التنبؤ بالمستقبل،
Market research data is wonderful on the size of markets in the past, but if market researchers were great at predicting the future, they'd actually be running hedge funds, so one of the things I don't accept from my students is,
هناك فائض من رأس المال في الولايات المتحدة، والمفتاح هو تسريع الإلتقاط.
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.
23 وذكرت أن النساء اللائي يعملن في الحيازات الزراعية العائلية يعتبرن قائمات بعمل من غير أجر، وأشارت إلى أن 49 في المائة من السكان مازالوا يشتغلون بالزراعة المعيشية لتلبية الاحتياجات الأساسية للأسرة وأي فائض يوفرونه يباع في السوق.
Women working on family agricultural holdings were considered to be in unpaid work and she recalled that 49 per cent of the population was still involved in subsistence agriculture to meet the basic needs of the family any surplus was sold at market.
وفي أميركا اللاتينية نجحت الأرجنتين والبرازيل بسهولة في تحقيق فائض خارجي في الآونة الأخيرة.
Latin America, Argentina and Brazil have been running comfortable external surpluses recently.
وبالتالي فمن المتوقع أن يتغير مستوى اتجاه السوق بوجه عام مع بقاء الأسعار عند مستوياتها الحالية أو انخفاضها دون ذلك وربما تعود مشكلة فائض الطاقة الإنتاجية للظهور من جديد كمصدر للقلق.
Accordingly, the general tenor and direction of the market is expected to change, with prices remaining at present levels or falling further and excess capacity possibly again emerging as a concern.
أدت الزراعة ووجود فائض من طعام إلى تقسيم العمل.
Farming and food surpluses led to the division of labor.
حسنا ، أو لا نحتاج إلى طاقة، لكن ليس بقدر فائض.
Well, first, you need energy, but not too much.
أنا من اصحاب رأس المال أنا امتلك فائض قيمة..
I'm a capitalist. I've got untapped reserves.
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة،
Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing.
. أنجارد) في السوق) أنجارد)
Angharad?
أنا الأفضل في السوق
I'm the best on the market.
وهذه بعض الطرق التي قد تساعد في الحد من فائض الأصول غير السائلة.
Here are some ways to reduce the overhang.
ثم أشار إلى أنه من المأمول فيه أن يتحقق فائض طفيف في ١٩٩٤.
A slight surplus was also expected in 1994.
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
وباستخدام فائض المعرفة بدأنا في رؤية تجارب مثيرة حق ا في الجهود العلمية، والأدبية، والفنية، والسياسية،
And using cognitive surplus, we're starting to see truly incredible experiments in scientific, literary, artistic, political efforts.
لأنه عندما يكون هناك فائض في التكنولوجيا في صناعة الأمن الالكتروني، فسيكون لدينا عجز أكيد في
Because where we have a surplus of technology in the cybersecurity industry, we have a definite lack of call me old fashioned human intelligence.
60 74 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
6 تقرر معالجة مسألة فائض مخزونات الذخيرة التقليدية بشكل شامل
6. Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner

 

عمليات البحث ذات الصلة : السوق فائض - في فائض - فائض - فائض في السيولة - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - في السوق - فائض أولي في الميزانية