Translation of "عندما تكون في روما" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
عندما تكون في روما تصرف كما يتصرف الرومان. | When in Rome, do as the Romans do. |
نعم، عندما كان في روما. | FG Yeah, when he was in Rome. |
روما ,و ماذا كانت روما عندما مات سولا | Rome. |
بومبي)، نناقش فحسب الأفضل) .لحكم (روما) عندما نربح | Pompey, just discussing how best to govern Rome once we've won. |
عندما قابلتك للمرة الاولى فى روما ظللت اتذكرك | Went suddenly sick with it. Not his conquests or his triumphs. |
يا لها من ممثلة جيدة ، رأيناها في ذلك الفيلم عندما كن ا في (روما) | What a fine actress. We saw her in that movie when we were in Rome. |
نعم، عندما تكون في أيدينا. | Yes, when it's in our hands. |
لقد طرد أجدادي (تاركوين) من روما، عندما كان يدعي ملكا | My ancestors did from the streets of Rome the Tarquin drive, when he was called a king. |
ارسلها إلى روما مع مندوبك المالي عندما يذهب المرة القادمة | Send her to Rome with your steward the next time he has to go there. |
عندما تكون لديك وظيفة عندما تكون محبوبا حينها تكون هذه الأسئلة مفيدة جدا | When you're in a job, when you're loved that's when the questions become most useful. |
أنا أكثر إثارة لشريكي عندما أراه في الاستوديو ، عندما تكون على المسرح ، عندما يكون على طبيعته ، عندما تكون تفعل في شيئ هي شغوفة به، | I am most drawn to my partner when I see him in the studio, when she is onstage, when he is in his element, when she's doing something she's passionate about, when I see him at a party and other people are really drawn to him, when I see her hold court. |
عندما نعود لـ(روما)، لا أرى سببا أن ينازعنى أحد .في ترش حي للمجلس ثانية | Back in Rome, I can see no reason why anyone would contest my running for consul again. |
عندما تكون البطارية في مستوى منخفض | When battery is at low level |
عندما تكون البطارية في مستوى التحذير | When battery is at warning level |
عندما تكون ملكا | When you are king. |
عندما تكون بعيدا ... | When you're away... |
في روما! | In Rome! |
جامعة روما، روما | University of Rome, Rome. |
تكون المعادلة صحيحة عندما تكون x سالبة | The statement is true when x is negative. |
عندما يفكر الناس فى شرف روما فهم يفكرون فى شخص واحد ,بروتس | When the people think upon the honor of Rome they think upon one man |
ولنفكر في _BAR_س_BAR_ ، عندما تكون س 5 | So, let's just think about absolute value of x, when x 5. |
هذا عندما تكون قدم النملة في الهواء | This is when its foot's in the air. |
عندما تكون النقطة 16،256 | When at the point 16,256. |
عندما تكون لا تشرب | When you weren't drinking, I mean. |
مؤكد ، عندما تكون متعق با | Positive. |
الفنادق القريبة من روما ت كل ف كما الفنادق في روما . | Hotels close to Rome cost the same as in Rome. |
عندما تكون تماما في اللحظة ، عندما أكون تماما في اللحظة ، سفينة التعبير تفتح | When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. |
عندما تكون تماما في اللحظة ، عندما أكون تماما في اللحظة ، سفينة التعبير تفتح | When you're totally in the moment when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. |
كيف تكون محظوظا عندما لا تكون مع البنات | How could you be lucky when you're not with the girls? |
ان عباءة الاسكندر لن تكون ثقيلة اذا حملتها يد مصر و روما معا | The cloak of Alexander cannot be too heavy for Rome and Egypt to carry together. |
روما في أحلامك | Rome? In your dreams. |
وكنت في (روما ) | and you were in Rome. |
نعم، في روما. | Yes, in Rome. |
خلاصنا في روما. | Our salvation is in Rome. |
كقصر في روما | Than a palace in Rome |
سأهاتفك في روما. | I'll call you in Rome. |
روما ــ عندما يعيد التاريخ نفسه، فإن هذا التكرار نادرا ما يكون لطيفا. | ROME When history repeats itself, it is rarely gentle. |
مثال عندما تكون مسئولا عن التدريب في الجامعة | For example, say you've just been put in charge of organizing a multi day management training event for your company. |
، عندما نبدا في أي موضع تريد أن تكون | When we break, what position do you want? |
عندما تكون في شك، يمكنها فعل أي شيء | You were gone too long. |
و عندما تستيقظ في الصباح تكون قد رحلت | You wake in the morning, she's gone. |
انه من الانصاف جميلة في فصل الربيع تكون 'والصيف عندما ال القندول تكون 'مكنسة تكون' وهيذر في زهرة. | It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower. |
اذا تظهر القمة عندما تكون x 3 4 عندما تكون x هنا و y 7 | So the vertex occurs when x is negative 3 4 when x is right there and y is negative 7. |
تكون عندما مصائر الناس مترابطة | It's when people's fortunes are correlated. |
نزل الوسائط عندما تكون متاحة | Download media as soon as it becomes available |
عمليات البحث ذات الصلة : عندما تكون في - في روما - في روما - عندما تكون - عندما تكون - عندما تكون - عندما تكون في واقع - عندما تكون في عملية - عندما تكون في حاجة - عندما تكون في الموسم - في روما القديمة - عندما تكون مستعد - عندما تكون متاحة