Translation of "شهادة رسمية" to English language:
Dictionary Arabic-English
شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة رسمية - ترجمة : شهادة رسمية - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة رسمية - ترجمة : شهادة رسمية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لا يشترط تقديم شهادة رسمية. | Official certification is not required. |
لا يشترط تقديم شهادة رسمية. | Un visa official n'est pas exigé. |
وبالتالي، لا توجد شهادة طبية رسمية توثق الإصابات. | Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries. |
شهادة رسمية بميلاده أو شهادة بتقدير سنه صادرة من طبيب مختص ومصدق عليها من وزارة الصحة. | The woman is the shepherdess of her husband's home and is responsible for her flock, etc. There are two types of guardianship guardianship of person and guardianship of property. |
وهي شهادة جامعية تتيح إمكانية تحضير شهادة الدكتوراه بعد التقدم إلى قسم الدكتوراه (aspirantura)، على الرغم من أنها ليست شهادة ماجستير رسمية. | It is a graduate degree which allows doing a PhD research after admission to the PhD department (aspirantura), though formally it is not at the masters level. |
ويمثل النموذج ألف مشفوعا بالفاتورة التجارية المعتادة بديلا مقبولا ، ولكن لا يشترط تقديم شهادة رسمية. | Form A, accompanied by the normal commercial invoice, is an acceptable alternative, but official certification is not required. |
ويمثل النموذج ألف مشفوعا بالفاتورة التجارية المعتادة بديلا مقبولا ، ولكن لا يشترط تقديم شهادة رسمية. | La formule A, accompagnée de la facture habituelle, peut être acceptée en remplacement, mais une certification officielle n'est pas exigée. |
وهناك ثلاثة مستويات للتعليم الثانوي، وإتمامه الذي تصدر به شهادة رسمية شرط للقبول في التعليم الثانوي. | There are three levels of secondary education, and its completion, officially certified, is a requirement for entry to upper secondary education. |
شهادة تخرج .أو ما نسميه شهادة إتمام | Certificate of Achievement or what we also call a completion. |
شهادة | Certificate |
شهادة | View Certificate... |
شهادة | Testament? |
و لكن الناس كانوا يقفون في طوابير طويلة تحت الشمس و تحت المطر ليحصلوا على شهادة رسمية أو مجرد إجابة بسيطة | But people were waiting in long queues under sun and under rain in order to get a certificate or just a simple answer from two tiny windows of two metal kiosks. |
أحمل شهادة البكالوريوس في العلوم مع شهادة تعليم | I have a Bachelor of Science with an education degree. |
شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون. | A law degree is an academic degree conferred for studies in law. |
شهادة الحق. | ... |
شهادة محامي. | Barrister at Law Degree. |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
شهادة تحذير | Certificate Warning |
شهادة الإستخدام | Certify |
شهادة الإستخدام | Certificate type |
شهادة الإستخدام | Certificate usage |
احفظ شهادة | Change Signing Certificates... |
شهادة الإستخدام | Certificate Dump |
شهادة تفاصيل. | Show certificate details |
شهادة الإستخدام | Certificate Filters |
شهادة تفاصيل. | Certificate Details |
احفظ شهادة | Trust Certifications Made by This Certificate... |
احفظ شهادة | Revoke This Certificate... |
شهادة تفاصيل. | Technical Details |
شهادة الإستخدام | Review Certificate Parameters |
شهادة الإستخدام | Certificate Usage |
شهادة الإستخدام | Create Signing Certificate With Same Parameters |
شهادة الإستخدام | Create Encryption Certificate With Same Parameters |
شهادة الإستخدام | Certificate Usage |
احفظ شهادة | New Certificate... |
احفظ شهادة | Certify Certificate... |
شهادة التوثيق | CA Cert |
شهادة العميل | Client Cert |
شهادة الت رميز | Encryption certificate |
شهادة الخدمة | 309.6 Certification of service . 24 |
شهادة مقنعة | Compelling testimony. |
... شهادة تقدير | CERTIFICATE OF APPRECIATION |
شهادة زواج | Marriage Certificate |
فكيف يمكن الحصول على شهادة طفل موجود في بلد آخر وهذا أمر قد يتوقف على وجود اتفاقات رسمية أو غير رسمية بين البلدان المعنية لتبادل المساعدة وعلى وجود تعاون بين الموظفين المكلفين بتنفيذ القانون. | How to obtain the evidence from a child who is in another country? This may depend on formal or informal mutual assistance agreements between the countries concerned and cooperation between law enforcement personnel. |
عمليات البحث ذات الصلة : رسمية وغير رسمية - شهادة شهادة - شهادة شهادة - شهادة شهادة - شهادة شهادة - رسمية أو غير رسمية - ملابس رسمية - حديقة رسمية