Translation of "شهادة الكفاءة المهنية" to English language:
Dictionary Arabic-English
شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : المهنية - ترجمة : شهادة - ترجمة : الكفاءة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة الكفاءة المهنية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
١٩٥١ شهادة الكفاءة في مهنة المحاماة في باريس. | 1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris. |
وللمحكمة 18 قاضيا يتمتعون بأقصى درجات الكفاءة والنزاهة والروح المهنية. | It has 18 judges of the highest quality, impartiality and professionalism. |
)د( وينبغي أن تتوفر الكفاءة المهنية لدى اﻷفراد الذين يجري وزعهم. | (d) Personnel deployed should be professionally competent. |
١٨ وتقدم الكلية المحلية لساموا اﻷمريكية، المنشأة في عام ١٩٧٠، برامج دراسية لمدة سنتين للحصول على شهادة في اﻵداب والعلوم وشهادة الكفاءة في المهارات المهنية والمناهج التجارية والمكتبية والتمريضية. | 81. American Samoa Community College, established in 1970, offers two year degree courses in arts and sciences and certificates of proficiency programmes in vocational skills, business, clerical and nursing curricula. |
)أ( التأكيد على أهمية التدريب بوصفه وسيلة لتنمية الكفاءة التنظيمية والنهوض باﻷهداف المهنية للموظفين | (a) To reiterate the importance of training as a means of assisting organizational efficiency and enhancing the career objectives of staff |
حيث تتكفل الحكومات وهيئات إنفاذ القوانين بتدريب جميع موظفي إنفاذ القوانين، وتختبرهم وفقا لمعايير الكفاءة المهنية المناسبة. | Governments and law enforcement agencies shall ensure that all law enforcement officials are provided with training and are tested in accordance with appropriate proficiency standards in the use of force. |
ويمكن توخي زيادة تعزيز الكفاءة المهنية لﻷمانة العامة، وبذلك تتحسن الظروف التي تجعل عمل اﻷمين العام فعاﻻ. | Further, strengthening the professional competence of the Secretariat could be envisaged, thereby improving conditions for the effective operation of the Secretary General. |
وأشيد بجميع موظفي بعثة الأمم المتحدة على الكفاءة المهنية التي يؤدون بها واجباتهم في ظل ظروف صعبة للغاية. | I extend my praise to all MINUSTAH personnel for the professional manner in which they are discharging their obligations in extremely difficult conditions. |
كما تبين أن وسائل اﻹعﻻم تفتقر بدرجات متفاوتة إلى الكفاءة المهنية في مسائل الدقة والذوق )انظر الفقرات ٩٣ ٩٨ أدناه(. | The media have also revealed varying degrees of lack of professionalism in matters of accuracy and taste (see paras. 93 98 below). |
55 لدى موظفي الاشتراء بصورة عامة خبرة تمتد عدة سنوات مع مستوى عال نسبيا من الكفاءة المهنية في إدارة أنشطة الاشتراء اليومية. | Procurement staff members generally have several years experience with a relatively high level of proficiency in the management of the day to day procurement activities. |
والوفد الياباني يؤيد توسيع النطاقات ووضع نظام لربط الأجر بالنتائج المحققة، ولكن لابد من وضع نظام منصف وموثوق فيه لتقييم الكفاءة المهنية. | The Japanese delegation supported broadbanding and the establishment of a performance based salary scale, but it was also essential to establish a fair and reliable system for evaluating professional performance. |
كما أننا نؤيد إصلاح الأمانة العامة لتنهض بأنشطتها بشفافية، ولتحتكم لآليات مناسبة للرصد والمساءلة على نحو يساعد في رفع الكفاءة المهنية لموظفيها الدوليين. | We also support reform of the Secretariat to allow it to perform its functions and activities with transparency. Monitoring and accountability mechanisms must be put in place to raise the professional competence of its international civil servants. |
شهادة تخرج .أو ما نسميه شهادة إتمام | Certificate of Achievement or what we also call a completion. |
شهادة | Certificate |
شهادة | View Certificate... |
شهادة | Testament? |
أحمل شهادة البكالوريوس في العلوم مع شهادة تعليم | I have a Bachelor of Science with an education degree. |
الكفاءة | Efficiency |
الكفاءة | Efficiency |
وهدف المركز هو المساهمة في تنمية الموارد البشرية ورفع الكفاءة المهنية وتيسير التغيير التعاوني التغيير المستديم في المنظمات والمجتمعات المحلية (الحضرية والريفية على حد سواء). | Its aim is to contribute to human resource development, organisational effectiveness, and to facilitate participative change sustained change in organisations and communities (both urban and rural). |
ﻻ ينبغي أن يتجاهل اسناد الوظائف السياسية في المستويات العليا ﻹدارة المنظمة والوكاﻻت أخذ سجل مدفوعات الدولة العضو المقدمة للترشيحات، أو الكفاءة المهنية، في اﻻعتبار. | The attribution of political posts in the higher echelons of management of the Organization and the agencies should not ignore the consideration, nor the professionalism, of the record of payment by the proposing Member State. |
شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون. | A law degree is an academic degree conferred for studies in law. |
الخبرة المهنية | Working experience |
الاتحادات المهنية | Professional affiliations |
الخبرات المهنية | Work experience |
الخلفية المهنية | Professional background |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الوظائف المهنية | Professional career |
الاتصالات المهنية | Quote Professional Communications |
الخبرة المهنية | Practical experience |
الخبرة المهنية | Previous career |
التراخيص المهنية | Professional licences |
الرابطات المهنية | Professional associations |
الدراسات المهنية | Professional studies |
الجمعيات المهنية | Professional societies Alumni International Association |
الصحة المهنية | Occupational health 2 |
المهنية مثل | They're more professional like, you know just going about their business. |
شهادة الحق. | ... |
شهادة محامي. | Barrister at Law Degree. |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
شهادة تحذير | Certificate Warning |
شهادة الإستخدام | Certify |
شهادة الإستخدام | Certificate type |
شهادة الإستخدام | Certificate usage |
عمليات البحث ذات الصلة : الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - الكفاءة المهنية - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة - شهادة الكفاءة