Translation of "سفن الحلفاء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سفن الحلفاء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مدفعين قويين ودقيقيين جاهزين لأي سفينه من سفن الحلفاء في بحر ايجه
Guns too powerful and accurate for any Allied ship then in the Aegean to challenge.
الحلفاء
The Confederates?
فتح الحلفاء الأبواب..
When the Allies open the doors...
سفن حربية
Warships!
سفن فايكنج
Viking ships? Here?
خمس سفن
Five galleys.
إمكانية استخدام سفن أكبر . وهي سفن المجاديف ,تبدو سفينة المجاديف
Galleys in fact, the galley looked an awful lot like an upside down castle.
مرشدينك الأخلاقيين, ضباط الحلفاء
Your moral guides Allied officers.
إنهم الحلفاء، يا أمي .
They're Allies, Mama.
تحيا فرنسا يحيا الحلفاء
Long live France! Long live the Allies!
سفن الديمقراطية المحترقة
Democracy s Burning Ships
استئجار سفن اﻹنزال
(d) Rental of landing craft 0.0
استئجار سفن اﻹنزال
Rental of landing craft
هذه سفن فضاء,
AOACAHC AHC CAKRAOAWOCACAHAKC,
لا سفن اليوم.
No boats.
سفن غير محدودة
Unlimited ships?
ليس لديك سفن
You have no ships.
سفن الإنزال تقترب
Landing craft approaching.
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس.
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس.
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
لا, سألت أحد ضباط الحلفاء
No, with an Allied officer.
1 سفن البحوث والدعم
Research and supporting vessels
)د( استئجار سفن اﻹنزال
(d) Rental of landing craft .
٨ تسجيل سفن الصيد.
Page 8. Registration of fishing vessels.
هناك سفن حربية بإتجاهنا
There are warships ahead.
القراصنة الصقليين لديهم سفن
The Cilician pirates have ships.
كم عدد سفن الفايكنج
How many ships do the Vikings have?
وباﻹضافة إلى الخسائر التي وصفتها، أغرقت ثﻻث سفن وأصيبت عدة سفن أخرى بضرر فادح.
In addition to the losses I have described, three vessels were sunk and many others sustained serious damage.
في عام 1915 انضمت إلى الحلفاء.
In 1915 it joined the Allies.
انا مشترك فى مساعدة حكومة الحلفاء
I'm in the enjoined services of the Allied Governments.
و بعد أن حقق الحلفاء اختراقا ...
After the Allies had broken through the Gothic Line...
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش .
With the east wind, you break the ships of Tarshish.
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش .
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
وهى سفن طبية (مستشفيات بحرية).
They are hospital ships.
ستة سفن أنتقاما لمقتل أخى
Six more hostages in hell for my brother's soul.
ولكن سفن الملك هذه أوامرى
But the King's ships are still close. Those are my orders, Mr. Dougal.
ثلاث سنوات فى سفن آخرى
Three years in other ships.
لا يوجد سفن على الإطلاق
There are no ships at all?
تبدو وكأنها إحدى سفن ج دي
It looks like one of my grandfather's ships.
سفن الإنزال تقترب من الساحل
Landing craft approaching the coast!
بين 1793 و1812، خسر 377 سفن البحرية الفرنسية للبريطانيين، في حين أن بريطانيا فقدت 10 سفن.
Between 1793 and 1812, the French Navy lost 377 ships to the British, while the British lost 10 ships.
وهؤلاء الفلسطينيون هم الحلفاء الطبيعيون لإسرائيل المتوسطة.
These Palestinians are Middle Israel s natural allies.
بيد أن الحلفاء رفضوا التفاوض مع القيصر.
But the Allies wouldn t negotiate with the Kaiser.
وكذلك أكبر دولتين منتصرين إلى جانب الحلفاء
And, the major two victors on the Allied side
إن كان الحلفاء ضعفاء ألست أفضل بمفردي
If allies are weak am I not best alone?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحلفاء الغربيون - الحلفاء العشب - عمليات الحلفاء - الحلفاء الرئيسيين - الحلفاء المقربين - دول الحلفاء - خطوط الحلفاء - الحلفاء السياسيين - استراتيجية الحلفاء - سفن الشحن - سفن تجارية - سفن رئيسية - سفن خاصة - سفن برمائية