Translation of "سفن الحلفاء" to English language:
Dictionary Arabic-English
سفن الحلفاء - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
مدفعين قويين ودقيقيين جاهزين لأي سفينه من سفن الحلفاء في بحر ايجه | Guns too powerful and accurate for any Allied ship then in the Aegean to challenge. |
الحلفاء | The Confederates? |
فتح الحلفاء الأبواب.. | When the Allies open the doors... |
سفن حربية | Warships! |
سفن فايكنج | Viking ships? Here? |
خمس سفن | Five galleys. |
إمكانية استخدام سفن أكبر . وهي سفن المجاديف ,تبدو سفينة المجاديف | Galleys in fact, the galley looked an awful lot like an upside down castle. |
مرشدينك الأخلاقيين, ضباط الحلفاء | Your moral guides Allied officers. |
إنهم الحلفاء، يا أمي . | They're Allies, Mama. |
تحيا فرنسا يحيا الحلفاء | Long live France! Long live the Allies! |
سفن الديمقراطية المحترقة | Democracy s Burning Ships |
استئجار سفن اﻹنزال | (d) Rental of landing craft 0.0 |
استئجار سفن اﻹنزال | Rental of landing craft |
هذه سفن فضاء, | AOACAHC AHC CAKRAOAWOCACAHAKC, |
لا سفن اليوم. | No boats. |
سفن غير محدودة | Unlimited ships? |
ليس لديك سفن | You have no ships. |
سفن الإنزال تقترب | Landing craft approaching. |
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس. | For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks. |
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس. | For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks. |
لا, سألت أحد ضباط الحلفاء | No, with an Allied officer. |
1 سفن البحوث والدعم | Research and supporting vessels |
)د( استئجار سفن اﻹنزال | (d) Rental of landing craft . |
٨ تسجيل سفن الصيد. | Page 8. Registration of fishing vessels. |
هناك سفن حربية بإتجاهنا | There are warships ahead. |
القراصنة الصقليين لديهم سفن | The Cilician pirates have ships. |
كم عدد سفن الفايكنج | How many ships do the Vikings have? |
وباﻹضافة إلى الخسائر التي وصفتها، أغرقت ثﻻث سفن وأصيبت عدة سفن أخرى بضرر فادح. | In addition to the losses I have described, three vessels were sunk and many others sustained serious damage. |
في عام 1915 انضمت إلى الحلفاء. | In 1915 it joined the Allies. |
انا مشترك فى مساعدة حكومة الحلفاء | I'm in the enjoined services of the Allied Governments. |
و بعد أن حقق الحلفاء اختراقا ... | After the Allies had broken through the Gothic Line... |
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش . | With the east wind, you break the ships of Tarshish. |
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش . | Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind. |
وهى سفن طبية (مستشفيات بحرية). | They are hospital ships. |
ستة سفن أنتقاما لمقتل أخى | Six more hostages in hell for my brother's soul. |
ولكن سفن الملك هذه أوامرى | But the King's ships are still close. Those are my orders, Mr. Dougal. |
ثلاث سنوات فى سفن آخرى | Three years in other ships. |
لا يوجد سفن على الإطلاق | There are no ships at all? |
تبدو وكأنها إحدى سفن ج دي | It looks like one of my grandfather's ships. |
سفن الإنزال تقترب من الساحل | Landing craft approaching the coast! |
بين 1793 و1812، خسر 377 سفن البحرية الفرنسية للبريطانيين، في حين أن بريطانيا فقدت 10 سفن. | Between 1793 and 1812, the French Navy lost 377 ships to the British, while the British lost 10 ships. |
وهؤلاء الفلسطينيون هم الحلفاء الطبيعيون لإسرائيل المتوسطة. | These Palestinians are Middle Israel s natural allies. |
بيد أن الحلفاء رفضوا التفاوض مع القيصر. | But the Allies wouldn t negotiate with the Kaiser. |
وكذلك أكبر دولتين منتصرين إلى جانب الحلفاء | And, the major two victors on the Allied side |
إن كان الحلفاء ضعفاء ألست أفضل بمفردي | If allies are weak am I not best alone? |
عمليات البحث ذات الصلة : الحلفاء الغربيون - الحلفاء العشب - عمليات الحلفاء - الحلفاء الرئيسيين - الحلفاء المقربين - دول الحلفاء - خطوط الحلفاء - الحلفاء السياسيين - استراتيجية الحلفاء - سفن الشحن - سفن تجارية - سفن رئيسية - سفن خاصة - سفن برمائية