فهمك وتقديرك.	It's on the path of understanding and appreciating you.
حقيقة ، لا أستطيع فهمك	Really, I don't understand you.
ولكني نادمة لأني أسئت فهمك	But I'm not going to tell, 'cause I had you all wrong.
وت عبر هذه القيم بمدى فهمك لها	And undetermined coefficients, just think to yourself.
ربم ا ي سيء فهمك، أيها السكرتير كيم	It's even possible that he may misunderstand the nature of your true intentions.
واضح, المرأة المسكينة لم تستطع فهمك.	Obviously, the poor woman couldn't understand you.
كلوديا, أستطيع فهمك وكننا تأخرنا بالفعل	Claudia, I understand you, but we're already staying behind.
(ب) هل عز زت الوحدة التدريبية فهمك للموضوع	Were the support materials effective and appropriate? Were the trainers effective?
من الصعب أن يساء فهمك على الدوام	It's so hard, being perpetually misunderstood.
أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.	Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.	Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
توكل على الرب بكل قلبك وعلى فهمك لا تعتمد.	Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
توكل على الرب بكل قلبك وعلى فهمك لا تعتمد.	Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding.
مثل أن تسعي ل ت فهم في مقابل أن يتم فهمك	like seeking first to understand, as opposed to being understood.
الناس تستمر بإساءة فهمك و يقولون ان الرئيس تخلى عنك	You! People keep misunderstanding and say that you were rejected by the CEO.
(كارتون)... لقد أسأت فهمك سابقا ، صدقني، أنا نادم على ذلك.	Carton if I've misunderstood you before, believe me, I regret it.
هل تعلم يا جاس إننى لا أستطيع فهمك على الإطلاق	You know Gus, I can't get you at all.
توضيح	Explanations?
أستطيع فهمك أنت وأبي لكن ي ما زلت لا أستطيع غفرانك بهذا	I can understand dad and you, but I still can't forgive you for it.
ستختبر فهمك لمشكلة العميل أو احتياجاته. وستكتشف طريقة إنشاء النموذج المبدئي.	You're going to test your understanding of the customer's problem or need, and you're going to figure out how to build the prototype.
انا مهتمة خاصة بانه كيف لا تستطيع ان تعتمد على فهمك.	I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception.
ولاحق ا، ستنشأ ما أسميه التطبيق عالي الأداء وهذا يختبر فهمك للمشكلة.	Later on, you're going to build what I call the high fidelity app and that tests your understanding of the solution.
توضيح بسيط...	Now then, a general summary.
أتعلم يا ستيف أنا أفهمك جيدا فقط في أوقات لا استطيع فهمك	You know, Steve... you're not very hard to figure.
2 توضيح أولي	Preliminary clarification
النوع المبلغ توضيح	Type Amount Explanation
واريد توضيح هذا	And I want to clarify this.
هل لديك توضيح	Recognise these?
ا س ر منذ متى و أنا اعرفك ولكنني لم أستطيع فهمك حتى اليوم	ASR, I know you for so long but I have not understood you yet
علينا توضيح السبب فحسب.	We just have to explain why.
يمكن لتوم توضيح ذلك.	Tom could explain that.
يسعدني توضيح هذا لكم،	Nice to be able to demonstrate that for you.
هل تستطيعون توضيح هذا	Are you able to clarify this?
)أ( توضيح المسؤوليات المؤسسية.	(a) Clarify institutional responsibilities.
واريد توضيح شيء ما	And... let's get one thing straight.
يمكننا توضيح هذا التعيين	We can actually show that plotting out.
يسعدني توضيح هذا لكم،	I'll nicely demonstrate that for you. (Laughter)
إسمحي لي توضيح الأمر.	Allow me to clarify.
يمكنك توضيح ما حصل	We must explain it to them.
لا يمكنني توضيح ذلك	It's nothing I can spell out.
فإن كنت تريد ان تختبر فهمك لعملية رياضية .. فعليك اذا محاولة كتابة برنامج حاسوبي لها	If you really want to check you understand math then write a program to do it.
وما أفكر به هو أنك تختبر على أعلى مستوى ممكن فهمك لحاجة العميل أو مشكلته.	And what I think about is you're really testing on the highest possible level your understanding of the customer's problem or need.
لا يمكن توضيح حالة المورد	Could Not Stat Resource
وهذا يكفل توضيح اﻻحتياجات الحقيقية.	This will ensure that they reflect real needs.
وهو ﻻ يحتاج ﻷي توضيح.	It speaks for itself.

عمليات البحث ذات الصلة : في فهمك - زيادة فهمك - توسيع فهمك - تعميق فهمك - اختبار فهمك - إظهار فهمك - تعكس فهمك - توضيح - توضيح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية