Translation of "تفاقم مستمر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : تفاقم - ترجمة : مستمر - ترجمة : تفاقم مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : تفاقم - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذا فضلا عن الجفوة في العلاقات بين روسيا والغرب والتي أصبحت في تفاقم مستمر.
Indeed, a chill is settling over Russia s relations with the West more broadly.
ومع تفاقم حدة التفاوت الاقتصادي والصراع الاجتماعي في الصين، أصبح غضب عامة الناس في تعاظم مستمر.
As economic inequities and social conflict in China have grown more acute, ordinary people have become increasingly angry.
وفي سياق يتسم بنمو سكاني مستمر، فإن تفاقم عملية تدهور النظم الإيكولوجية يقترن بارتفاع متواصل في الضغط الواقع على الموارد الطبيعية.
Against a background of sustained population growth, the accelerating deterioration of ecosystems has been leading to steadily rising pressure on natural resources.
قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
My heart keeps singing Keeps singing
مستمر
Continuous
مستمر
Continue
وهو مستمر.
And it continues.
انه مستمر
It just keeps going.
يضحك مستمر
Laughing Continues
يضحك مستمر
Laughing Continues
تفاقم أثر الإيدز
Worsening impact of AIDS
إن القصف مستمر.
The shelling continues.
(هتاف ،تصفيق مستمر).
(Sustained cheers, applause.)
(هتاف ،تصفيق مستمر)
(Sustained cheers, applause.)
(هتاف ،تصفيق مستمر)
(Cheers, applause.)
(هتاف وتصفيق مستمر.)
I am (sustained cheers, applause) I am very proud of her.
كل هذا مستمر.
All this still persists.
قلبى مستمر بالغناء
My heart keeps singing
.نعم, بشكل مستمر
Yes, frequently.
أسطورة تفاقم مذهب الحماية
The Myth of Rising Protectionism
والتكاليف في تصاعد مستمر.
The costs are mounting.
وهذا مدعاة لقلق مستمر.
That is cause for continued concern.
برنامج عمل عالمي مستمر
a continuing world programme of action
خامسا خاتمة التزام مستمر
V. Conclusion a continuing commitment
الآن_ (هتاف ،تصفيق مستمر)
Now (sustained cheers, applause)
(هتاف و تصفيق مستمر)
(Sustained cheers, applause.)
إنه تغير مستمر للصفات .
It's a continuum of traits.
وهو نظام تحويل مستمر
It's a constantly falling process.
يدور قلوبنا بشكل مستمر
Continually turn our hearts..
لماذا أنت مستمر جدا
Why are you so persistent?
خطر الاجتياح مستمر بالتواجد
The danger of an invasioncontinues to exist.
ثانيا، تفاقم تراجع التمويل التقدم .
Secondly, declining funding worsened the progress.
ولنعمل معا لتجنب تفاقم الصراعات.
Let us work together to avert the escalation of conflict situations.
أنا مستمر في جمع هذا، و مستمر في سؤال الناس الذين أنجزوا أشياء مذهلة
And continue to keep asking people who've done amazing things on the internet.
وهذا التقليد مستمر حتى اليوم.
This tradition continues today.
هذا التطهير للبيت الداخلي مستمر.
The house cleaning continues.
وجود اهتمام سياسي مستمر بالخدمات
There is a continuing political interest in services
عاجز إلى make مستند مستمر.
Unable to make document persistent.
وكان هناك تنسيق مستمر للبرمجة.
There was continuous coordination of programming.
وهذا يتفاقم ويجعل الوضع مستمر.
That exacerbates and continues this model.
مستمر باصرار يميل الى ألتدخل.
continuously, persistently, tempted to interfere.
شعبيت الاميرة في تزايد مستمر
As far as the disguise and staging went, the results were useless. You just raised the princess's popularity.
(هتاف ،تصفيق مستمر) (هتاف وتصفيق)
I (cheers, applause)
خطر الاجتياح مستمر فى التواجد
The danger of an invasioncontinues to exist.
وتساهم الهجرة في تفاقم جانبي المشكلة.
Immigration exacerbates both aspects of the problem.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تفاقم الظروف - تفاقم حاد - تفاقم المرض - تفاقم الوضع - خطر تفاقم - تفاقم الربو - تفاقم الركود - تفاقم أعراض - تفاقم الأعراض - تفاقم الأوضاع - تفاقم الوضع - تفاقم مشكلة