Translation of "تطوير الدورات" to English language:
Dictionary Arabic-English
تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير الدورات - ترجمة : تطوير - ترجمة : الدورات - ترجمة : تطوير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
32 وتقوم أمانات هيئات المعاهدات أيضا تطوير مواد تدريبية تستخدم أساسا في الدورات التدريبية أو الحلقات الدراسية. | Secretariats of treaty bodies also develop training material to be used mainly in training courses or seminars. |
الدورات | Dates of sessions |
الدورات | Rule 1 |
الدورات | periods |
الدورات | Periods |
وترجع الزيادة الى اﻻرتفاع الكبير في تكاليف تطوير المواد التدريبية ونظام المساعدة المباشرة، والى عدد الدورات المطلوبة الذي يتجاوز التقديرات السابقة. | The increase is due to the much higher development cost of the training material and of the on line help system and to the number of required courses, which exceeds the previous estimates. |
أولا الدورات | Amendments 29 |
الدورات التدريبية | Trainings |
أولا الدورات | Duration and venue of the sessions 8 2. |
أولا الدورات | Duration and venue of the sessions |
مواعيد الدورات | Sessions of the Committee shall be convened at dates decided by the Council in consultation with the Secretary General of the United Nations (hereinafter referred to as the Secretary General ). |
أولا الدورات | Transmission of the provisional agenda and basic documents 32 |
أولا الدورات | Sessions |
مواعيد الدورات | The Committee shall normally hold three regular sessions each year. |
الدورات الاستثنائية | Special sessions of the Committee shall be convened by decision of the Committee. |
أولا الدورات | Distribution of official documents 72 |
أولا الدورات | The Committee on the Elimination of Racial Discrimination (hereinafter referred to as the Committee ), established under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (hereinafter referred to as the Convention ), shall hold two regular sessions each year. |
الدورات العادية | Dates of sessions |
الدورات العادية | The Committee shall hold such regular sessions each year as shall be authorized by the States parties to the Convention. |
الدورات الاستثنائية | Special sessions of the Committee shall be convened by decision of the Committee or at the request of a State party to the Convention. |
أولا الدورات | Meetings of the Committee 133 2. |
أولا الدورات | The Committee against Torture (hereinafter referred to as the Committee ) shall hold meetings as may be required for the satisfactory performance of its functions in accordance with the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (hereinafter referred to as the Convention ). |
الدورات العادية | The Committee shall normally hold two regular sessions each year. |
أولا الدورات | Meetings of the Committee 171 2. |
أولا الدورات | Amendments 189 |
الدورات العادية | The Committee shall normally hold two regular sessions annually. |
أولا الدورات | Meetings of the Committee 194 2. |
أولا الدورات | The Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (hereinafter referred to as the Committee ) shall hold meetings as may be required for the satisfactory performance of its functions in accordance with the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (hereinafter referred to as the Convention ). |
مناهج الدورات | Course modules |
الدورات التدريبية | a United States dollars. |
أولا الدورات | OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
الدورات الأخرى | 1987 LL.M (cum laude) |
عدد الدورات | Number of periods |
الدورات الموضوعية | substantive sessions |
عدد الدورات | NUMBER OF SESSIONS |
الدورات التدريبية التخصصات | 1996 1999 Procurator General, Niamey Appeal Court |
1 الدورات 33 | Solemn declaration 33 |
مكان عقد الدورات | Sessions of the Committee shall normally be held at United Nations Headquarters or at the United Nations Office at Geneva. |
مكان انعقاد الدورات | Sessions of the Committee shall normally be held at the Headquarters of the United Nations. |
1 الدورات 109 | Sessions 98 2. |
مكان انعقاد الدورات | Sessions of the Committee shall normally be held at the Headquarters or the other offices of the United Nations. |
مكان عقد الدورات | Sessions of the Committee shall normally be held at the Headquarters of the United Nations. |
مكان انعقاد الدورات | Sessions of the Committee shall normally be held at the United Nations Office at Geneva. Another venue for a session may be designated by the Committee in consultation with the Secretary General, taking into account the relevant rules of the United Nations. |
10 الدورات الدراسية | Courses |
الدورات في السنة | Periods per year |
عمليات البحث ذات الصلة : الدورات التعليمية - الدورات المهنية - الدورات التدريبية - الدورات الدراسية - اعتماد الدورات - الدورات التالية - قائمة الدورات - محاضر الدورات - الدورات التي - الدورات التي - الدورات السابقة - الدورات اللامنهجية - وتعقد الدورات