Translation of "تدريب لمدة يوم كامل" to English language:
Dictionary Arabic-English
يوم - ترجمة : كامل - ترجمة : تدريب - ترجمة : كامل - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : تدريب - ترجمة : تدريب - ترجمة : كامل - ترجمة : لمدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
نحن نناضل جميعا لمدة يوم كامل للتفكير في البساطة. | We all struggled for an entire day to think about simplicity. |
إذا استطاع فعل ذلك فقط لمدة يوم كامل فســ | If he can hold them back for 24 hours, |
.لقد أحببته لمدة عام كامل | I've loved him for a whole year. |
مر يوم كامل. | A whole day passed. |
أريد ان أبكي لمدة أسبوع كامل .. | I'd like to cry for a all week. |
T1G منشأة تدريب، يوم الحاضر | T1G training facility, Present day |
مره واحده في تدريب كامل ،سوف ينقلونك إلى أمريكا | Once you're done as discipline officer, I'll make sure you get dispatched to the US. |
لقد ضيعنا يوم كامل | We've lost a full day. |
لقد سافر في أنحاء صقلية لمدة شهر كامل | He's travelled round Sicily for a month, he must be forlorn. |
ون ظم تدريب لمدة يوم واحد ل 38 مدرسا وطالبا في مدارس ثانوية وتناول حقوق الأطفال والعقوبة البدنية كشكل من أشكال التأديب. | One day training was conducted for 38 high school teachers and students on children's rights and physical punishment as a form of discipline. |
وقد حصل جميع الموظفين المشتركين في عمليات دولية على تدريب كامل. | All personnel involved in international operations received full training. |
ادخرت المال لمدة شهر كامل حتى أشتري سروال جينز. | I spent one month to save money to buy a pair of jeans. |
وماذا عن السكين الذى كنت .... تحمليه لمدة شهر كامل | And what about the knife you carried around for a month... |
أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم. | I study for 3 hours every day. |
ارتحت لمدة يوم واحد في المنزل. | I rested for a day at home. |
سيظل مرهقا لمدة يوم أو اثنين | He'll be out of his head for a day or two. |
لتفحص مهبلها قالت انه يوم عمل كامل | Looking at your vagina, she said, is a full day's work. |
وتم تدريب متطوعين اثنين لوحدة الأطراف الصناعية في الأردن لمدة ستة أشهر. | Two volunteers for the prosthetics unit were trained in Jordan for six months. |
ونظ م تدريب لمدة يومين لمستشاري جودبور في 9 10 آب أغسطس 2001. | The Southern Regional Seminar on the National Policy for the Empowerment of Women (NPEW). |
ويستند هذا التقدير الى تدريب عشرة أفراد لمدة سبعة أيام في كرواتيا. | This estimate is based on training of 10 persons for seven days, within Croatia. |
تحضن الام البيوض لمدة 13 14 يوم. | They are incubated for 13 to 14 days. |
(و) مناقشة بشأن أفريقيا لمدة نصف يوم | (f) Half day discussion on Africa |
عشرة باوندات كل يوم لمدة شهر. أتعرف | Ten pounds a day for a month, you know. |
كان أول يوم كامل لي في ساربروكن شاق ا. | The first full day at Saarbrücken was very hard on me. |
يوم كامل بين الأشرعة فى هذا اليوم الحار | A whole day up there in the rigging in the hot sun. |
يجب أن أكون في كامل لياقتي يوم الاحد | I have to be in shape Sunday. |
وهذا الكم من الذرة يكفي لإطعام 350 مليون شخص لمدة عام كامل. | That is enough corn to feed 350 million people for an entire year. |
نحتاج أن نحرق 34 من هذه العربات اليدوية كل دقيقة كل ساعة كل يوم لمدة عام كامل حتى نحصل على 2 تيراواط ساعة من الكهرباء | In terms of coal, we'd need to burn 34 of these wheelbarrows every minute around the clock every day for an entire year to get two terawatt hours of electricity. |
قلنا، هلا تنضمون لنا جميعا لمدة يوم واحد | We said, Will you all join us for one day? |
سنقوم بأخذ قطع يومي للشبكة لمدة ١٢٠ يوم | We're going to take daily cuts through the network for 120 days. |
ماذا يمكن للرئيس أن يفعل بين ائتلافين قاما بشل الأمة لمدة عام كامل. | What can a president do between two coalitions that have crippled the nation for more than a year. |
لا شيء يماثل كأسا من الجعة بعد جهد يوم كامل. | There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. |
تم اعتقاله وتعذيبه بالمقبرة عام 2003 لمدة 13 يوم. | He was arrested in 2003 and was detained in this cemetery for 13 days along with others, he felt that the bus went down a steep road as though they were going under the ground. |
هاري يعبأ طعامه بنفسه كل يوم لمدة 20 عاما. | Harry had been packing his own lunch for 20 years. |
كل يوم لمدة أسبوع كنت كالأخطبوط بدون عظام. أخطبوط | Everyday for a week, you've been like an octopus without bones. An octopus. |
أنا أرغب في الذهاب إلي سيئول لمدة يوم أوأكثر | I need to go to Seoul for a day or so. |
مورغان سبورلوك وآن آجرب شيئا جديدا لمدة ثلاثين يوم | It turns out, 30 days is just about the right amount of time to add a new habit or subtract a habit |
ويستند تقدير التكلفة وقدره ٠٠٠ ١١ دوﻻر، الى تدريب عشرة أفراد لمدة سبعة أيام في كرواتيا. | The estimated cost of 11,000 is based on training of 10 persons for seven days, within Croatia. |
متوسط التكلفة الإجمالية للرعاية (مع الأخذ في الاعتبار إعانة رعاية الأطفال وضريبة مستحقات رعاية الطفل ) لمدة يوم كامل في أستراليا هو 3،85 للساعة الواحدة، أو بتكلفة صافية تبلغ نحو 46 دولارا يوميا لخدمة الرعاية لمدة 12 ساعة في اليوم. | The average net cost (taking into account the Child Care Benefit and Child Care Tax Rebate entitlements) for a long day care in Australia is 3.85 per hour, or a net cost of around 46 a day for a long day care service offering 12 hour days. |
انت كامل في طرقك من يوم خلقت حتى وجد فيك اثم. | You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you. |
انت كامل في طرقك من يوم خلقت حتى وجد فيك اثم. | Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee. |
فقد ق د ر ت تكاليف استضافة قادة مجموعة الثماني لمدة يوم ونصف اليوم، ثم استضافة قادة مجموعة العشرين لمدة يوم ونصف اليوم، بما يزيد على المليار دولار. | The estimated cost of hosting the G 8 leaders for 1.5 days, followed by the G 20 leaders for 1.5 days, reportedly came to more than 1 billion. |
تجتمع لمدة يوم واحد أربع أو خمس مرات في السنة. | Meets four or five times a year for one day. |
عقد اجتماع لمدة يوم واحد بغية استعراض مدة اجتماعات اللجنة | To convene a one day meeting in order to review the duration of the meetings of the Committee |
بعدها بقيت مطروحا أرضا وأنا فاقد الوعي لمدة يوم وليلة | Afterwards, I lay unconscious for a day and a night. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحدث لمدة يوم كامل - اجتماع لمدة يوم كامل - تدريب كامل - ورشة عمل لمدة يوم كامل - يوم كامل - يوم كامل - يوم كامل - يوم كامل - يوم كامل - تدريب لمدة نصف - لمدة نصف يوم - لمدة شهر كامل - لمدة شهر كامل - معدل يوم كامل