Translation of "rehearsal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Dress rehearsal.
إنه يوم التزي ن للبروفة
Your last rehearsal.
تدريبك الأخير
Rehearsal this evening?
ستتدربين هذا المساء
Let's go for rehearsal.
لنقم بتجربة
It's in rehearsal now.
يقوم الآن بتحضير عمله الجديد هناك
The rehearsal is quite entertaining.
تعد البروفة ممتعه ومسلية إلى حد بعيد.
Margo never came to rehearsal.
مارجو لم تحضر البروفة أبدا.
Forget about your rehearsal then !
فلتنسي أمر بروفتك إذن ! cH3206EF
Tomorrow, It's the dress rehearsal.
غدا، يوم التزي ن للبروفه
But with a rehearsal pianist.
لكن مع عازف بيانو في البروفات
Start the rehearsal. Yes, sir.
إبدأ البروفة نعم ، سيدي
Dress rehearsal. Let's Make Love.
(بروفة بالملابس ، (لنمارس الحب
I'll start them on their rehearsal.
سأجعلهم يبدأون في التجربة
No, tonight, i have a rehearsal.
كلا، الليلة لدي بروفه cHBBBD7D
Now, rehearsal or the last time.
الان او نعيد
A little more rehearsal, perhaps. What?
تحتاج ربما المزيد من التدريب
JJ just finished up his rehearsal.
( ج.ج.)، انتهي من تجربة الأداء للتو.
What are you doing after rehearsal.
. ما الذي ستفعلينه بعد البروفات
Ok, that's fine. Let's do a rehearsal!
حسنا, هذا جيد, لنقم بعمل تجربة
You need to see me in rehearsal.
تحتاج لرؤيتي وانا أتدرب
I'm in the middle of a rehearsal.
جوردن كول. نورما، أنا في منتصف التدريب على مشهد ما.
A few times, during the dress rehearsal.
اثناء التزي ن للبروفات cHFF0000
Good as new. How'd the rehearsal go?
جيد كالجديد, كيف سارت البروفة
All right, let's have one more rehearsal.
حسنا , دعونا نقوم بعمل بروفة
Yang Soo Kyung, get them ready for rehearsal.
يانج سو كيونج اجعلهم يستعدوا لآداء التجربة
I won't be at the rehearsal this evening.
بأننى لن أتواجد فى البروفة هذا المساء
Noon, dress rehearsal of the Lac des Cygnes
cH16E0C2 الظهر،التجهيز لبروفة بحيرة البجع (رقصة باليه) .
It was the dress rehearsal of the ballet.
كان يوم التجهيز لبروفة الباليه .. cHBBBD7D
Lve got some rehearsal shorts right underneath here.
لدي سروال تدريب تحت ملابسي
I'm afraid I have a rehearsal tomorrow afternoon.
أخشى أن لدي بروفة غدا بعد الظهر.
Because the rehearsal meant a great challenge to me.
لأن البروفة بحد ذاتها كانت تحدي كبير بالنسبة لي.
Wouldn't it be better to wait until after rehearsal?
أليس من الأفضل الانتظار حتى ينتهي أختبار الأداء
See you tomorrow at rehearsal at 11 o'clock sharp.
نراكم غدا ، التدريب الساعة الـ 11 بالتمام
Hiya, Georgie. I didn't mean to stop the rehearsal.
مرحبا (جورجي) ، لم أقصد وقت التدريب
There's no audience like this to justify their rehearsal time.
ليس هناك جمهور مثل هذا لتبرير وقت البروفة.
It was kind ofthem to hold a rehearsal for us.
انه لعطف كبير منهم أن يقدموا بروفة لنا
We're only doing an exercise, not a full dress rehearsal.
نحن نقوم بالتدريبات فقط وليست بروفة للهجوم
Would you consider attending a rehearsal of the show, sir?
هلا فكرت في حضور بروفة للعرض ، سيدي
Mostly the way they look at girls in rehearsal clothes.
غالبا بالطريقة التي ينظرون بها إلى الفتيات المرتديات ملابس التدريب
Oh, just one joke for the rehearsal today. Proceed, Wilson.
. نكتة واحدة فحسب ، لبروفة اليوم . (أكمل (ويلسون
Dress rehearsal. All doubles onstage. Come on, kids, let's go.
، إرتداء ملابس البروفة الجميع على الخشبة ، هيا
Watch a bit of the rehearsal. I'd be glad to.
نريدك أن تشاهد البروفة سيسعدني ذلك
Then Friday... 8pm at Rehearsal Room 304 on the third floor.
الساعه الثامنة في غرفة التدريب رقم 304 في الطابق الثالث
Well, I guess at some point the rehearsal has to end.
فيقوم بفك وثاق أوديسيوس
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
من أول بروفة, رأيت المستقبل المنير أمامنا.

 

Related searches : Final Rehearsal - Rehearsal Director - Open Rehearsal - First Rehearsal - Rehearsal Venue - Rehearsal Period - Stage Rehearsal - Dance Rehearsal - Music Rehearsal - Rehearsal Room - Rehearsal Space - General Rehearsal - Rehearsal Time - Rehearsal Studio