Translation of "بكتير مسبب لمرض" to English language:
Dictionary Arabic-English
مسبب - ترجمة : بكتير مسبب لمرض - ترجمة : مسبب - ترجمة : مسبب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هيبقي أقل من النص بكتير | less than 1 2. |
هتلاقي كثافته أكبر من الأرض بكتير | lot denser than Earth. |
و لكنه ليس بإلتهاب رئوي بكتير. | But it's not bacterial pneumonia. |
طبعا ها الحركات ذكرتني بكتير مناظر مشابهة. | Of course all this business reminded me of many other similar situations. |
خطأ مسبب من المستخدمQXml | error triggered by consumer |
هذا هو مسبب المرض | This is the pathogen. |
أنا أسمي هذا مسبب المرض | I called this thing a pathogen. |
ورأي آخر مسبب خطير للمشاكل . | Dangerous troublemaker. |
من الذي يراه مسبب المشاكل | Who's got the dangerous troublemaker view? |
أنه على المدى الطويل .. بعض الأخبار أهم بكتير من الأ خرى | In the long run, some news stories are more important than others. |
و لكنه مخدر مسبب قوي للإدمان . | But it's a hugely addictive drug. |
وبدأنا نجد بعض تلك الأشياء لمرض الملاريا, لمرض فقر الدم المنجلي, ولأمراض السرطان. | And we're beginning to find these little things for malaria, for sickle cell, for cancers. |
دعونا نعود لمرض السكري. | Let's go back to diabetes. |
خلاصة القول أنه على المدى الطويل .. بعض الأخبار أهم بكتير من الأ خرى | My point is this In the long run, some news stories are more important than others. |
وبدأنا نجد بعض تلك الأشياء (الطفرات) لمرض الملاريا, لمرض فقر الدم المنجلي, ولأمراض السرطان. | And we're beginning to find these little things for malaria, for sickle cell, for cancers. |
فمثلا ، حوالي 30 لمرض السرطان. | So cancer, for example, is about 30 percent. |
كيف لمرض أن يصبح هوية | How did an illness become an identity? |
فالقهوة جاءت على أنها مسبب للسرطان ومانعة له. | Coffee both causes and prevents cancer. |
هذا الدواء تم تطويره لمرض السرطان. | This is a drug that was developed for cancer. |
هذا الرجل مثل حامل لمرض الجدري | This guy is like a carrier of smallpox. |
إن غاز الميثان يشكل ثاني أكبر مسبب للانحباس الحراري. | Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. |
أنت جميلة مسبب بها ، هتف لي في الإعجاب الصادق. | You reasoned it out beautifully, I exclaimed in unfeigned admiration. |
الفرضية الغالبة أن فرط الحركة مسبب لتشتت الإنتباه وصعوبة التعلم | In ADHD, it's often assumed that the hyperactivity causes the learning disability. |
كيفية تحسين آلية الإدارة والمراجعة الخاصة بالاستجابة الوطنية لمرض الإيدز (هل يمكن تحسين تنسيق الاستجابة لمرض الإيدز بين الوزارات ) | How to improve the management and auditing mechanism for responding to the national AIDS response (can the AIDS response be better coordinated across ministries? |
وقد أعطانا علاجات ليس فقط لمرض الصدفية ، فحسب بل أيضا لمرض السرطان ، ومجموعة كاملة من الامراض ، وتغيير نموذج كامل. | He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm. |
انا اريد ان اكتشف علاج لمرض السرطان | I want to discover a cure for cancer. |
والبحيرات وحتى المحيطات، وهي أيضا أكبر عامل مسبب لفقدان التنوع البيولوجي. | lakes, and even oceans, and it's also the single biggest driver of biodiversity loss. |
سأقدم إليكم البدائل متألق و مذهل و بشع و مسبب للغثيان | I'll offer you radiant, stupefying, awful, gut wrenching. |
على الأقل بجزء من مسبب مرض ما من فيروسات أو باكتيريا | least to some part of some pathogen of some virus or some bacteria. |
فكروا فيها بالنسبة لمرض السكر على سبيل المثال | Think of it in terms of diabetes, for instance. |
أتعرض لمرض فوبيا المرتفعات عندما أدافع عن نفسي. | I get altitude sickness just from standing up for myself. |
بمجرد أن يرتبطا هذه هي الباكتيريا خاصتي مسبب المرض الذي قام بالغزو | Once they're bonded that's my bacteria, the invading pathogen. |
هناك ذئب مسبب للمتاعب بين يديك من الأفضل أن تعلمه السلوك الحسن | You got a wolf cub on your hands, better teach him some manners. |
وكان أبواه، وعماته، وأعمامه يحملون الفيروس المسبب لمرض الإيدز. | His parents, aunts, and uncles were also HIV positive. |
19) توفير حزمة منع الإصابة بالفيروس المسبب لمرض الإيدز | 19. HIV combination prevention package |
وفي عام 1798، طور إدوارد جينر لقاحا لمرض الجدري. | The smallpox vaccine was developed in 1798 by Edward Jenner. |
وهذا ما قادني لمرض الزهايمر. بدأت أقرأ عن الزهايمر | So that's what led me to Alzheimer's. |
فبدونه ﻻ تستطيع المساعدة اﻹنسانية الطارئة أن تقوم بأكثر من التخفيف المؤقت من اﻷعراض الحادة لمرض متوطن إن لم يكن لمرض ﻻ عﻻج له. | Without it, emergency humanitarian assistance can do no more than temporarily alleviate the acute symptoms of an endemic, if not incurable, disease. |
فمن خلال تقديم نسخة حميدة من مسبب المرض إلى الجسم يتم تحفيز الجهاز المناعي لإنتاج أجسام مضادة، وهو ما يعمل على تحييد مسبب المرض إذا دخل إلى الجسم في وقت لاحق. | Introducing an innocuous version of a pathogen into the body causes the immune system to produce antibodies, which will neutralize the wild pathogen if it enters the body later. |
ومن المبادئ التوجيهية في مجال منع التلوث مبدأ فرض الدفع على مسبب التلوث. | A guiding principle in pollution prevention is the polluter pays principle. |
اكتشفت أثناء فترة علاجي أن ثالث أكبر مسبب للوفيات بين المراهقين هو الإنتحار. | I discovered during my recovery the third leading cause of death amongst teenagers is suicide. |
ما هو مسبب الوفاة الرئيسي للبشر الذين يختارون استهلاك اللحوم، الأجبان، الحليب والبيض | What's the number one killer of humans who choose to eat meat, cheese, milk and egg? |
لقاء مع قادة دينيين ونظرة الدين لمرض الأيدز والمتعايشين معه. | Information on those who are most prone to get infected and preventive measures Live testimonials from AIDS patients |
بــدل الوظيفــة الخــاص وحــاﻻت اﻹحالــة إلـى التقاعد لمرض أو لشيخوخة | Special post allowance and superannuation cases |
وفي يوم 1 مايو أبلغ مدير المستشفي مكتب الصحة العامة المحلي عن اكتشاف وباء لمرض غير معروف في الجهاز العصبي المركزي مفتتحا الاكتشاف الرسمي لمرض ميناماتا. | On May 1, the hospital director reported to the local public health office the discovery of an epidemic of an unknown disease of the central nervous system , marking the official discovery of Minamata disease. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعرضت لمرض - علاج لمرض - مسبب مع - عمل مسبب - التنبيه مسبب - طلب مسبب - اعتراض مسبب - تقييم مسبب - كان مسبب - السبب مسبب - طلب مسبب