الى آخر الفقرة quot الواردة في النص العربي للفقرات )٢( و )٣( و )٤( غير واضحة.	The clarity of the words quot if the procuring entity ... paragraph quot in the Arabic text of paragraphs (2), (3) and (4) was questioned.
فقد احتوى هذا النص على مصطلحات غير واضحة مثل تدابير محددة أو خيارات أخرى .	This one contained nebulous terms such as specific measures or other options.
وأشار الفريق إلى أن تدبيرا كهذا سيحسن بصورة واضحة من سهولة النص بالنسبة للمستخدمين.	It noted that such a measure would significantly improve the user friendliness of the text.
النص الذي سيستبدل المحارف في النص القديم	The text that will replace characters in old text
النص الذي سيستبدل المحارف في النص القديم	Insert the selected character in the text
التغيير في النص الإنكليزي لا ينطبق على النص العربي.	Replace political situation of , with political situation in .
ك تب في النص	The text reads
النص في مربع النص سيستخدم لتهيئة التورايخ الطويلة ، سيتم استبدال مايلي	The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced
سوف يعطيك صحيح اذا كان النص الأول موجود في النص الثاني.	will return true, if the first string contains the second string.
النص الوارد في المرفق	Text set forth in the annex
أين الكلمة في النص	Where is that written?!
يكون هذا متاح فقط حين يكون الدوران 0 . لف النص يلف النص فيلائم حجم الخلية السابق. إن لم يكن ذلك معينا ، سيبقى النص في سطر واحد وسيعدل حجم الخلية لتحتوي النص. النص الرأسي يضع النص لديك عموديا.	This is only available when the rotation is 0 . Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text. Vertical text puts your text vertically.
إحصائيات الصحة السيئة واضحة، واضحة للغاية.	The statistics of bad health are clear, very clear.
النص	text
النص	Text
النص	Text
النص	Texture
النص	Text
واضحة.	Clear.
!واضحة	And that makes sense.
النص الأصلي في النصوص المقدسة .	See original text in Sacred Texts .
النص الأصلي في المكتبة اللاتينية .	See original text in the Latin Library .
النص الأصلي في النصوص المقدسة .	See original text in the Sacred Texts .
(ترد الحواشي في نهاية النص).	(Footnotes appear at end of text)
وتظهر بعض مقترحاتنا في النص.	Some of our proposals are reflected in the text.
أظهر النطاق الزمني في النص	Show the Timezone in text
غير لون النص في اللوحة	Change the color of the text in the panel
غير خط النص في اللوحة	Change the font of the text in the panel
أدرج الحرف المحدد في النص	Automatically add new words to suggestion list
تخطيط النص في الإطارات الأخرى	Layout of Text in Other Frames
وأسباب غيابهم مبينة في النص.	And the reasons for their absence are given in my text panel.
هذا غير موجود في النص	That's not in the script.
(ب) أداء مهام تصحيح التجارب المطبعية لضمان إجراء التغييرات حسب ما هي محددة في مسودة النسخة وتنبيه الجهة المسؤولة إذا كانت هناك أخطاء واضحة أو أوجه تباين في النص المترجم	(b) Perform proofreading functions, ensuring that changes have been incorporated as marked in the draft copy and alerting the responsible authority if obvious errors or discrepancies are found in the translated text
والثغرات في هذه الاستراتيجية واضحة.	The gaps in the strategy are clear.
تبديل بين الكتابة فوق النص و ازاحة النص	Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode
تبديل بين الكتابة فوق النص و ازاحة النص	Overwrite Mode Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode
هذه العلامة هي العلامة الأكثر شيوعا التي تحدث في النص الاندوسي، وانها الوحيدة في هذا النص	This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
بالنسبة للخريجين، انها نهاية واضحة وبداية واضحة لكم	For the graduates, of course, this marks a clear ending and a clear beginning.
اعتمد النص باﻻسبانية واﻻنكليزية والنص الفرنسي هو النص اﻷصلي.	Text adopted in English, French and Spanish, the French version being the original version.
حذف النص	Delete text
انسخ النص	Copy Text
قص النص	Cut Text
لون النص	Text Color
(مرفق النص)	(Text annexed)
النص الإنكليزي.	English version.

عمليات البحث ذات الصلة : في النص - في النص - في النص - في واضحة - في النص شكل - الرصاص في النص - في النص الأصلي - في النص الحر - في عبارة واضحة - في رؤية واضحة - في الكتابة واضحة - في رسائل واضحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية