Translation of "المساعدة في السكن" to English language:
Dictionary Arabic-English
في - ترجمة : في - ترجمة : المساعدة - ترجمة : في - ترجمة : المساعدة - ترجمة : في - ترجمة : المساعدة في السكن - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : السكن - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
المساعدة في مجال السكن | Assisted housing |
129 توفر مقدمة هذا التقرير معلومات إضافية عن موضوع المساعدة في مجال السكن. | The Introduction to this report provides additional information on housing assistance. |
125 وفيما يخص من لا يلبي سوق السكن احتياجاتهم، توفر المؤسسة إعانات لدعم عملية توفير السكن الاجتماعي في كندا للكنديين ذوي الدخل المنخفض ولتقديم المساعدة في السكن لمن لديهم احتياجات خاصة فريدة من نوعها في إطار مبادرات محددة الأهداف. | For those whose needs cannot be met in the marketplace, CMHC provides housing subsidies to support Canada's social housing stock for low income Canadians as well as to provide housing assistance for those with special distinct needs under targeted initiatives. |
السكن | Billets? |
السكن في مقابل الموطن | Housing versus Habitat |
الحق في السكن اللائق | Right to adequate housing |
قياس الاحتياجات في مجال السكن | Measuring housing needs |
حق اﻹنسان في السكن المﻻئم | 14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 22 |
حق اﻹنسان في السكن المﻻئم | 14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 20 |
إذن قررتم السكن في المنزل | I take it, then, you've decided to occupy. |
معدات السكن | Accommodation equipment 227 185 185 |
السكن المعدات | Accommodation equipment |
نتشارك السكن | We share a room. |
مشكلة السكن ! | Housing problem, hmph! |
٩ وسيستمر تقديم المساعدة إلى الﻻجئين من غير الهند الصينية في شكل بدﻻت إعاشة لتغطية تكاليف السكن، والتعليم، والرعاية الصحية. | 9. Assistance will continue to be provided to non Indo Chinese refugees in the form of subsistence allowances to cover the cost of accommodation, education and health care. |
السكن غير اللائق في البوسنة والهرسك | Inadequate housing in Bosnia and Herzegovina |
٣ البت في مدى معقولية السكن | (iii) The determination of reasonableness of accommodation |
و )ج( الحق في السكن الﻻئق. | (c) The right to adequate housing. |
على سبيل المثال، زميلي في السكن. | For example, my roommate. |
هذا ما قالته زميلي في السكن. | And don't say it can't happen that way, because it can. |
لا يتعلق هذا بمشكلتك في السكن | This is not a meeting on your housing problem. |
(أ) السكن اللائق | (a) Appropriate housing |
قطاعا السكن والتجارة | Residential commercial |
٢ أماكن السكن | (ii) Living accommodation . 1 170 000 |
)د( معدات السكن | (d) Accommodation equipment . 130 000 |
قطاعا السكن والتجارة | Residential and commercial |
وينبغي أن ي حس ن السكن غير اللائق بتزويده بخدمات الماء والإصحاح، وأن ت منح لـه المساعدة من أجل بناء تجهيزاته الخاصة في هذا الميدان. | Informal human settlements should be upgraded through the provision of water and sanitation services and through assistance with the construction of their own water and sanitation facilities. |
وستقدم هذه المساعدة في شكل خدمات استشارية وبدﻻت إعاشة لتغطية تكاليف السكن، واﻷدوات المنزلية، والتكاليف الصحية والتعليمية، وتكاليف النقل المحلي والخدمات القانونية. | The assistance will be provided in the form of counselling and subsistence allowances to cover the costs of accommodation, household items, health, education, local transport and legal services. |
١٤ ٦ حق اﻹنسان في السكن المﻻئم | 14 6. The human right to adequate housing |
(ب) ومكان العمل السكن. | (b) Principal place of business domicile |
12 8 1 السكن | 12.8.1 Housing |
ج السكن الريفي الصحي | (c) Sanitary rural housing |
هل لديك السكن الآمن | Do you have safe housing? |
أسرعوا أذهبوا إلى السكن | Go to hut. |
أدخل من باب السكن | Go in the sacristy door. |
من الحلقة الثانية من سلسلة الحق في السكن. | Screen shot from the second episode of Right to Housing series. |
باء الاستبيان المتعلق بحق المرأة في السكن اللائق | B. Questionnaire on women's right to adequate housing |
بنشتغل بشكل رئيسي على الحق في السكن الملائم | Habitat International Coalition we work mainly on the right for adequate housing |
وبنحاول مساعدة الناس في الحصول على السكن المللائم | We try to help people get appropriate housing |
آدم ظل زميلي في السكن مدة 4 سنوات. | Adam has been my roommate for four years. |
زواجي سيكون ذلك أسوأ من السكن في النادي | That'd be worse than living at the club. |
وهناك تزايد في تفضيل السكن والعمل في الأماكن المكيفة | And there is a growing preference for living and working in air conditioned places. |
انهم اصدقائي ، زملائي في السكن ، زملائي في الدراسة والرياضة | They're my friends, my roommates, my classmates and teammates, my family |
مصاريف السكن أيضا أصبحت فاحشة. | It costs much money traveling all the way to Sana'a and food and accommodation cost even much more. |
تعزيز وفرة السكن ويسر تكلفته | Improving housing affordability and choice |
عمليات البحث ذات الصلة : المساعدة في - المساعدة في - المساعدة في - المساعدة المساعدة - الحق في السكن - السكن في الضواحي - رفيقي في السكن - في السكن ديم - المساعدة في التصميم - في الموقع المساعدة - المساعدة في صياغة - المساعدة في الميزانية - المساعدة في تطوير