Translation of "المخدرات المضادة للذهان" to English language:
Dictionary Arabic-English
المخدرات - ترجمة : المخدرات - ترجمة : المخدرات - ترجمة : المخدرات المضادة للذهان - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الخط العلاجي النفسي الأول لمرض الفصام هو الأدوية المضادة للذهان، التي يمكنها أن تقلل من الأعراض الإيجابية للذهان في حوالي 7 14 يوما. | Medication The first line psychiatric treatment for schizophrenia is antipsychotic medication, which can reduce the positive symptoms of psychosis in about 7 to 14 days. |
فالعلاج بالصدمات الكهربائية يؤدي إلى تأثير عضوي فوري، مثله في ذلك كمثل العقاقير المضادة للذهان والاكتئاب والمهدئات. | But, while ECT rarely, if ever, causes clear clinical evidence of brain damage and has not been shown to do so in animal studies, antipsychotic drugs regularly do, in the form of tardive dyskinesia and other syndromes. |
في جيلي , زعمت الحملات المضادة للمخدرات ان المخدرات تدمر الانسان . | In my generation, the anti drug campaigns claimed that drugs destroyed the human being. |
إلا أننا لم نسمع عن احتجاج مماثل ضد استخدام العقاقير المضادة للذهان والتي كانت تفرض على نحو مشابه على المريض ـ والتي استخدمت حتى لتعذيب المساجين. | But there is no comparable protest against the use of antipsychotic drugs, which have similarly been forced on people and even used to torture prisoners. |
ويعتقد أن هذا النشاط من المخدرات في الخلايا العصبية في الدماغ لتكون مسؤولة عن آثاره المضادة للاكتئاب. | This activity of the drug on brain neurons is thought to be responsible for its antidepressant effects. |
وعليها أن تحدد المبادئ واﻹجراءات لتعزيز التعاون الدولي، فتعجل بخطى التدابير المضادة التي تستهدف مكافحة المخدرات وتحسن أداءها هـي. | It must determine the principles and procedures for strengthening international cooperation, accelerating the pace of drug control countermeasures and improving its own functioning. |
أولانزابين (Olanzapine) هو مضاد للذهان، وافقت عليه إدارة الأغذية والأدوية لعلاج الفصام والاضطراب الوجداني ثنائي القطب. | It is approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of schizophrenia and bipolar disorder. |
حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم. | We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium. |
التدابير المضادة | Countermeasures |
الطلبات المضادة | Counterclaims |
إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
الستينيات الثقافة المضادة | 1960s Counterculture |
المدفعية المضادة للط ائرات | The antiaircraft gun! |
ستتحول إلى مصانع للأجسام المضادة والأجسام المضادة التي ستقوم بإنتاجها هي بالضبط | They're going to turn into antibody factories. |
موضوع التدابير المضادة وحدودها | Object and limits of countermeasures |
العولمة والحركة المضادة للأمركة | Globalization and Anti Americanism |
رفع الشباك المضادة للغواصات. | Raise the antisubmarine nets. |
وهي المادة ١١ )التدابير المضادة التي تتخذها الدولة المضرورة(، والمادة ١٢ )الظروف المتصلة باللجوء الى التدابير المضادة(، والمادة ١٣ )التناسب(، والمادة ١٤ )التدابير المضادة المحظورة(. | They were article 11 (Countermeasures by an injured State), article 12 (Conditions relating to resort to countermeasures), article 13 (Proportionality) and article 14 (Prohibited countermeasures). |
٤ يجري استخدام فئتين من اﻷلغام البرية أساسا، هما اﻷلغام المضادة لﻷفراد واﻷخرى المضادة للدبابات. | 4. Essentially, two categories of land mine are commonly in use, anti personnel and anti tank. |
حملة امريكا اللاتينية المضادة للفساد | Latin America s Anti Corruption Crusade |
ليبيا وميليشياتها المضادة للمؤسسة العسكرية | Libya s Anti Military Militias |
1) السياسة النقدية المضادة للتضخم. | 1. Strongly anti inflationary monetary policy. |
الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) |
الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
2 القذائف الموجهة المضادة للدبابات، | (ii) Anti tank Guided Missiles, |
الثقافة المضادة 1960s and 1970s | Counterculture 1960s and 1970s |
المادة المضادة هي المادة المعاكسة | It has the opposite charge. |
تم الشباك المضادة للغواصات رفعت | Have the antisubmarine nets been raised? No, sir. |
المخدرات | E. Narcotic drugs . 96 |
المخدرات | Drugs |
إذا سيقومون ببدء تصنيع الأجسام المضادة هذه التي تحدثنا عنها بالضبط ستقوم بلفظ هذه الأجسام المضادة | So they're just going to start producing these antibodies that we talk about with the exact they're going to start spitting out these antibodies. |
وتعتقد واشنطن بأن السياسات المضادة للمخدرات محكومة بالفشل أمام مروجي المخدرات وتجارها في حال استمر مزارعو الكوكا في وصف أنفسهم بأنهم الوطنيون الذين يبررون ويدافعون عن إنتاج نبات الكوكا. | Washington believes anti drug policies will fail, to the benefit of drug dealers, if coca growers continue to identify themselves with nationalists who vindicate the leaf s production. |
بما انه تم تجريم المخدرات , فحيازة المخدرات جريمة . | Since drugs are criminalized, it's a crime to have drugs on you. |
التخلص من متعاطي المخدرات . القضاء علي زراعة المخدرات . | Get rid of drug use. Exterminate drug plantations. |
الالتزامات التي لا تتأثر بالتدابير المضادة | Obligations not affected by countermeasures |
الشروط المتعلقة باللجوء إلى التدابير المضادة | Conditions relating to resort to countermeasures |
8 الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد | Destroying Stockpiled Anti personnel mines |
ثانيا تدمير مخزونات الألغام المضادة للأفراد | Destroying stockpiled antipersonnel mines |
ولكن القوة المضادة أيضا أصبحت أقوى. | But the counter forces also seem to be stronger. |
لقد مضى عهد النماذج والنماذج المضادة. | The era of models and countermodels is past. |
ويمكنه الوصول للعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة. | He has access to antiretroviral drugs. |
وهذا القائد الألماني للوحدة المضادة للطائرات. | This is the commander of the German antiaircraft station.. |
برنامج اﻷمم المتحدة لمراقبة المخدرات المجلس الدولي لمراقبة المخدرات | Drug Control Programme International Narcotics Control Board |
لجنة المخدرات | The world drug problem |
عمليات البحث ذات الصلة : وكيل المضادة للذهان - الأدوية المضادة للذهان - الأدوية المضادة للذهان - المخدرات المضادة للسرطان - المخدرات المضادة للصرع - المضادة للالتهابات المخدرات - المضادة للعدوى المخدرات - المخدرات الأجسام المضادة - المضادة للورم المخدرات - عقار للذهان - المخدرات المضادة لمرض السكر - المترافقة المخدرات الأجسام المضادة - غير الستيرويدية المضادة للالتهابات المخدرات - وحيدة النسيلة المخدرات الأجسام المضادة