Translation of "الرصاص تقديم المقترحات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
جيم تقديم مشاريع المقترحات | C. Submission of draft proposals |
41 تقديم المقترحات 17 | Decisions on competence 16 43. |
46 تقديم المقترحات 43 | Ad hoc subsidiary bodies 43 |
45 تقديم المقترحات 83 | Solemn declaration by members of the Commission 83 76. |
45 تقديم المقترحات 158 | Submission of proposals 143 46. |
47 تقديم المقترحات 198 | Decisions on competence 181 49. |
تقديم المقترحات والتعديﻻت الموضوعية | Submission of proposals and substantive amendments |
يتضمن طلب تقديم المقترحات، على اﻷقل، المعلومات التالية | The request for proposals shall include, at a minimum, the following information |
وينبغي تقديم المقترحات إذا لزم الأمر بغية تصويب الاستراتيجيات المتبعة. | If necessary, proposals should be made to correct the strategies followed. |
2 تطرح المقترحات المنقحة للتصويت حسب ترتيب تقديم المقترحات الأصلية، إلا إذا كان التنقيح يبتعد كثيرا عن المقترح الأصلي. | Revised proposals shall be voted on in the order in which the original proposals were submitted, unless the revision substantially departs from the original proposal. |
(د) تقديم مزيد من التفاصيل بشأن المقترحات الواردة في تقرير الأمين العام | (d) Further elaboration of the proposals contained in the report of the Secretary General |
تم تقديم الويكي بحيث يستطيع الآخرون تقديم المقترحات حول التحرير مثلما يكاد يكون بعد تفكير، في غرفة خلفية. | The wiki was introduced so others could make suggestions on edits as almost an afterthought, a back room. |
الرصاص الأبيض. | Lead White. |
الرصاص، أخشى. | Bullets, I'm afraid. |
توفير الرصاص | Saving bullets? |
وستدعى البلدان إلى تقديم المزيد من المقترحات من أجل إدخال تغييرات على بنية التصنيف. | Countries will also be invited to make further proposals for change to the classification structure. |
سأطلق عليه الرصاص. | I will shoot him. |
أطلق الرصاص علي! | Just Shoot Me! |
لون قلم الرصاص | Pencil color |
( صوت إطلاق الرصاص ) | (Machine gun fire) |
وحتى قلم الرصاص | Even the pencil. |
الآن أطلقى الرصاص | Now shoot! |
أطلق الرصاص نحوك | Shot at you? Twice. |
الرصاص الساخن للذهب | Hot lead for gold? |
! كان لدي الرصاص | I got the bullets! |
وابل من الرصاص. | A hail of bullets. |
الرصاص يكلف نقودا | All right. |
لاتدخل سيطلق عليك الرصاص بمجرد رؤيتك لم أتعرض لاطلاق الرصاص منذ أيام | He'll shoot you on sight. Haven't been shot at in days. |
ووجوده هو الذي يحفز على تقديم بعض المقترحات المثيرة لﻻهتمام، كالمقترح المتعلق بالعضوية شبه الدائمة. | It has motivated such interesting proposals as that for semi permanent membership. |
واختتمت السيدة كرابورني حديثها بالتأكيد على ضرورة تقديم مزيد من المقترحات ذات الطابع العملي، وعلى أثر تلك المقترحات في المضي قدما وتحسين حياة الفقراء بشكل فعال. | Ms. Karaborni concluded by underlining the need and impact of more concrete proposals to move forward and efficiently improve the lives of the poor. |
هذه النافذة ضد الرصاص. | These windows are bulletproof. |
العراق، الرصاص وصناديق الاقتراع | Iraq s Bullets and Ballots |
بدأت نواة الرصاص يمزق | The lead core began tearing |
أو سأطلق عليكما الرصاص | Or I'll fill you both full of lead. |
ما سبب إطلاق الرصاص | What's all that shooting' about? |
هل سمعت اطلاق الرصاص | Did you hear the shots fired? How could I? |
أطلق الرصاص على فرانك | Shot? He shot at Frank? Twice. |
كدت أطلق عليه الرصاص | Almost threw a shot at him. |
الرصاص و البنادق خطيرة . | Bullets and guns are dangerous. |
لكنهم ليسوا ضد الرصاص! | Only thing is, they're not bulletproof. |
لن يقوم بإطلاق الرصاص. | Be quiet, Rose, he will not fire. |
ولماذا اطلق عليها الرصاص | Why did he shoot her? |
وأبلغت اللجنة أيضا باعتزام اﻷمين العام تقديم تقارير إلى الجمعية عن نتائج المقترحات اﻻضافية ﻹعادة التشكيل. | The Committee was also informed of the Secretary General apos s intention to report to the Assembly on the results of additional proposals for restructuring. |
ورأت اللجنة في الدراسة أساسا يمكن اﻻستناد إليه في تقديم المقترحات الخاصة بميزانية الفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧. | The Committee was of the view that the study was a basis for presenting proposals for the 1996 1997 budget. |
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص | Which is heavier, lead or gold? |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ تقديم المقترحات - قالب تقديم المقترحات - طلب تقديم المقترحات - حالة تقديم المقترحات - كمية تقديم المقترحات - اجتماع تقديم المقترحات - العمل تقديم المقترحات - ملف تقديم المقترحات - قبول تقديم المقترحات - منسق تقديم المقترحات - مفهوم تقديم المقترحات - الرسم تقديم المقترحات - عرض تقديم المقترحات - الجيل تقديم المقترحات