Translation of "الأقراط مثقوب" to English language:
Dictionary Arabic-English
الأقراط مثقوب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
شريط مثقوب | Punched tape |
مثقوب مسب قا | Prepunched |
جيب سامي مثقوب. | Sami has a hole in his pocket. |
ويتوسط الأقراط لؤلؤة دقيقة إن جمال الأقراط ليس إلا انعكاس ا لجمال اللؤلؤة التي تعد نجمة البحر المتألقة | The centrepiece is a cultured pearl its beauty confirming the pearl s status as the star of the sea |
ويتوسط الأقراط لؤلؤة دقيقة إن جمال الأقراط ليس إلا انعكاس ا لجمال اللؤلؤة التي تعد نجمة البحر المتألقة | Adorn yourself in glamour with the gorgeous Misty Pendant a perfect combination of the elegant sea fan and the mystique of smoky quartz |
ألديك شيء أخر غير تلك الأقراط | You Yankees have been here before. |
كان عندي بعض المشكل بسيارتي. إطار مثقوب. | I had some trouble with a flat tyre. |
أنا لا أفترض انك أبتكرت فكرة الأقراط | I don't suppose you invented the idea of earrings. |
أود أن شراء زوج من الأقراط لسيدة. | I would like to buy a pair of earrings for a lady. |
ولذلك هذه الأقراط ليست ملكا لها. فلمن هي | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
تعود مساءا الى بيتك ورأسك يرن وجيبك مثقوب, والثلاجة خالية | You get home at night with your head ringing... a hole in your pocket and an empty refrigerator. |
عفوا، ولكن أود أن أشير إلى أن لديك إطار مثقوب. | Pardon me, but may I point out that you have a flat tire? |
حسنا، لكن لن ألبس الأقراط،يجب أن أخبرك بذلك. | I'm not going to wear earrings. |
هذه النماذج ، مثل دلو مثقوب ، تعمل بشكل جيد في معظم الحالات. | These models, like the leaky bucket, work well in most situations. |
أوه حسنا، أقراطك أنا لا أفترض انك أبتكرت فكرة الأقراط | Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings. |
هل لاحظت أي وقت مضى أن تكون اخترقت أذنيه عن الأقراط | Have you ever observed that his ears are pierced for earrings? |
النساء حسنا، لقد رأيت ارتداء الأقراط أعتقد بأنه كانت جميلة جدا. | Well, I've seen women wearing earrings that I thought were very pretty. |
آجل , يبدو فيما بينهم .... أن لديهم خاتم ماسى الأقراط اللؤلؤية ، الكثير من الأموال .... | Yeah, seems between them they had a diamond ring... pearl earrings, a lot of money and a railway ticket... with the date of the Aguascalientesile train robbery on it. |
تم تصنيع Rowan Set من الفضة الخالصة، وتضم المجموعة قلادة وخاتم وزوج من الأقراط | Handcrafted from sterling silver the Rowan Set comprises a pendant a ring and a pair of earrings |
Rowan Set تم تصنيع من الفضة الخالصة، وتضم المجموعة قلادة وخاتم وزوج من الأقراط | The delicate beauty of stark, crystalline branches is captured in polished silver and accentuated with stunning fresh water pearls that create a perfect focal point for each piece. |
إن الاقتصاد الذي تضربه صدمة ما لا يحتفظ بقدرته على الطفو بل إنه يتحول إلى بالون مثقوب. | An economy hit by a shock does not maintain its buoyancy rather, it becomes a leaky balloon. |
أنت دائما يمكنك معرفة ما هو نوعية الشخص رجل يعتقد بأنك من الأقراط التي يعطيك أيها | You can always tell what kind of person a man really thinks you are by the earrings he gives you. |
،اختر من بين الأشكال التي تم تصنيعها على نحو متقن سواء من الأقراط أو القلائد ،أو التمائم | Choose from beautifully crafted earrings, pendants and charms, displaying a diamond crafted into the shape of a heart, showcased in the center of the crystal. |
حسن ، هم طلاب جامعة ، و بذلك فأكثر الأشياء التي أنفقوه فيها على أنفسهم كانت أشياء مثل الأقراط و الماكياج | Well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup. |
مع روعة تصميمه الفضي، يمثل Sylvan Set طاقم أنيق على شكل كرمة عنب فهو يتكون من قلادة وزوج من الأقراط | Magnificently crafted in silver the Sylvan Set portrays a vintage style set consisting of a pendant and earrings |
هناك مقولة قديمة تتحدث عن عدم جدوى السياسات النقدية أثناء فترات الركود، وذلك لأن التأثير المترتب على تخفيض أسعار الفائدة يصبح كمثل النفخ في بالون مثقوب. | There is an old saying about monetary policy being useless in recession because the effect of lowering interest rates is like pushing on a string. |
يمكنك ان تشعر بذلك بوضع نفسك في موقف الذى يضع العديد من الوشم وإرتداء الأقراط في أماكن من جسدك لا يريد أن ينظر إليها أحد. | You can do it by getting yourself in a situation where you put more tattoos and earrings in places humans don't want to know. |
وبدا لها أن العكس هو الصحيح ، على مرأى من الجدران الفارغة مثقوب حقها إلى القلب ، وينبغي أن لا يشعر لماذا جريجور نفسه ، منذ أن اعتاد على أثاث الغرفة لفترة طويلة و | To her the reverse seemed to be true the sight of the empty walls pierced her right to the heart, and why should Gregor not feel the same, since he had been accustomed to the room furnishings for a long time and in an empty room would feel himself abandoned? |
بيد أن مبلغ السبعمائة مليار دولار الذي من المقرر أن يستخدم لتنفيذ عملية الإنقاذ ربما يصب في دلو مثقوب، وقد تكون هذه هي الحال أيضا مع المليارات التي قد تخصصها الحكومات للإنقاذ في مختلف أنحاء العالم. | But the 700 billion to be used may flow into a leaky bucket, and so may the billions provided by governments throughout the world. |
هناك مقولة قديمة تتحدث عن عدم جدوى السياسات النقدية أثناء فترات الركود، وذلك لأن التأثير المترتب على تخفيض أسعار الفائدة يصبح كمثل النفخ في بالون مثقوب. ويحدث هذا حين تضيع الثقة وتهدر الثروات، فعند هذه النقطة يصبح تخفيض أسعار الفائدة بلا جدوى. | There is an old saying about monetary policy being useless in recession because the effect of lowering interest rates is like pushing on a string. That happens when confidence and wealth have been destroyed, at which point rate cuts do indeed become useless. |
عمليات البحث ذات الصلة : حفرة مثقوب - آذان مثقوب - المجوهرات مثقوب - الأقراط المعلقة - تتدلى الأقراط - الأقراط قلادة - الأقراط سيدة - الأقراط كليب - مثقوب من خلال - الطريق عاء مثقوب - زوج من الأقراط - كليب على الأقراط - كم هي هذه الأقراط؟