Translation of "إصدار توصية" to English language:
Dictionary Arabic-English
توصية - ترجمة : توصية - ترجمة : إصدار - ترجمة : إصدار - ترجمة : توصية - ترجمة : إصدار توصية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وقدمت الأطراف مذكراتها بشأن إصدار الأحكام وقدمت توصية مشتركة بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أعوام وثمانية أعوام. | The parties presented their submissions on sentencing and a joint recommendation was made for a term of imprisonment in the range of six to eight years. |
52 في الفقرة 295، وافق الصندوق على توصية المجلس بتنفيذ إجراءات لرصد إصدار التقارير المرحلية وفق شروط اتفاقات المانحين. | In paragraph 295, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to implement procedures to monitor the issuing of progress reports as required in terms of donor agreements. |
وافتتحت حلقة عمل بشأن مشروع استراتيجية شؤون الجنسين والتنمية الزراعية في بوركينا فاسو، وأعقبها إصدار توصية بتعزيز القدرات المؤسسية لاستخدام التحليل الجنساني. | A workshop on the draft gender and agricultural development strategy for Burkina Faso was conducted, which was followed by a recommendation to strengthen institutional capacity to use gender analysis. |
و حصلت الصورة على توصية توصية | It got honorable mention. |
إصدار | A list of opened documents |
إصدار | Release |
يمكنك أن تقول، أريد أن أرى إصدار بدون نقاط أو إصدار مرسوم أو إصدار واقعي. | You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version. |
إصدار الشاكلة | Profile Version |
إصدار التصويبات | Mr. Nicolas Michel 3.5338 3.6430 S 3427A |
إصدار الهيكل | Framework Version |
إصدار كدي | KDE version |
إصدار المستند | Document version |
إصدار الـSSL | SSL version |
إصدار TNEF | TNEF Version |
إصدار فرعىName | Subversion ioslave |
إصدار فرعىName | Subversion |
إصدار فرعى | Subversion |
إصدار PPD | PPD Version |
)ب( إصدار | (b) Issuance of |
إصدار خاص, | Special issue. |
تاسعا توصية | Recommendation |
خامسا توصية | Recommendation |
توصية منجزة | In progress |
توصية المجلس | Board recommendation Actions initiated |
هو إصدار كوميكس. | It's a comic book. |
نيويورك إصدار أكاديمي. | New York Academic. |
إصدار المحاضر الموجزة | Issuance of summary records |
إصدار إطار العمل | Framework Version |
إصدار فرعى الوحدةDescription | KDED Subversion Module |
إصدار برنامج الطابعة | Printer Software Version |
خامسا مشروع توصية | Draft recommendation |
ثالثا توصية اللجنة | Recommendation of the Fifth Committee |
مشروع توصية إضافية | Draft additional recommendation |
توصية مؤتمر الأطراف | Recommendation of the Conference of the Parties |
توصية اللجنة اﻻستشارية | Advisory Committee apos s recommendation |
ثامنا توصية اللجنة | VIII. RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE . 60 18 |
ثامنا توصية اللجنة | VIII. RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE |
توصية اللجنة الخاصة | C. RECOMMENDATION OF THE SPECIAL COMMITTEE . 30 7 |
توصية اللجنة باء | 3. Recommendation of the Committee . 81 82 18 |
٣ توصية اللجنة | 3. Recommendation of the Committee |
توصية اللجنة السادسة | RECOMMENDATION OF THE SIXTH COMMITTEE |
لدي خطاب توصية | I have a letter of introduction. |
٣٩ وأفضت الدروس التي ج معت من عمليات التحقيق في اﻻحتيال ومحاولة اﻻحتيال والسرقة في أثناء عام ١٩٩٤ الى إصدار توصية موجهة الى كبار مديري البرامج تتضمن تدابير مضادة. | Lessons gathered from the investigation of fraud, attempted fraud and theft during 1994 have resulted in the recommendation of countermeasures to senior programme managers. |
كان هناك نسختان رئيسيتان النسخة 3.2 إصدار 3 والنسخة 4.0 إصدار 3. | There were two major releases Release 3.2 Version 3 and Release 4.0 Version 3. |
وقد ن فذت إلى حد الآن إحدى عشرة توصية من أصل تسع عشرة توصية. | Eleven of the 19 recommendations have been implemented so far. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي توصية - توصية حول - محرك توصية - معدل توصية - توصية المجلس - توصية شخصية - توصية اللجنة - نظام توصية - خدمة توصية