Translation of "your very contribution" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your contribution.
شكرا لمساهمتك.
Your business, your contribution to society, money whatever, your body, your family.
سواء كانت نتيجة متعلقة بعملك, أو قدر مساهمتك فى المجتمع, أحوالك المالية أي ا كان ما تفكر فيه جسمك, أسرتك.
Iran s contribution will be very important in bringing this about.
ولا شك أن المساهمة الإيرانية سوف تكون بالغة الأهمية في تحقيق هذه الغاية .
Very clever. Very clever, Your Majesty.
بارع جدا بارع جدا ، فخامتك
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.
سواء كانت نتيجة متعلقة بعملك, أو قدر مساهمتك فى المجتمع, أحوالك المالية أي ا كان ما تفكر فيه جسمك, أسرتك.
We look forward to your contribution in this important task.
وإننا نتطلع إلى إسهامكم في هذه المهمة الهامة.
Moreover, we are very pleased that, under your presidency, Madam, the Security Council will be making a major contribution to the reform of the United Nations.
وعلاوة على ذلك، نحن سعداء جدا بأن مجلس الأمن، تحت رئاستكم، سيدتي الرئيسة، سيسهم إسهاما كبيرا في إصلاح الأمم المتحدة.
And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
وقلت ، سأدفع قرشين لمساهمتك.
I don't intend to add my contribution to your childish jealousies.
أنا لا أنوي إضافة مساهماتي الصبيانية او الغيرة والشكوك.
Very well, Your Excellency.
حسنا ، فخامتكم .
Very good, your lordship.
جيد جدا، فخامتك
Your sisters very attractive.
أختك جذ ابة للغاية
Very well, Your Majesty.
حسنا ، فخامتك
Very definitely, Your Majesty.
بالتأكيد جدا ، فخامتك
Very much, Your Majesty.
كثيرا ، فخامتك
Very well, Your Majesty.
حسنا ، فخامتك.
I say to representatives quot It apos s your money it apos s your contribution quot .
وإنني أقول للممثلين quot إن هذه الخدمات تقدم من أموالكم، ومن اسهامكم quot .
He has indeed made an outstanding contribution, of which our region is very proud.
فقد قدم حقا اسهاما بارزا تفتخر به منطقتنا فخرا كبيرا.
Your great brains, your average beauty, and your... very average body.
عقلك كبير، جمالك المتوسط، وجسمك متوسط جدا
Your dog is very fat.
كلبك سمين للغاية.
Your house is very nice.
ما أروع منزلك!
Your hair is very nice.
شعرك لطيف جد ا.
Your dress is very nice.
فستانك جميل جدا.
right before your very eyes ?
وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
right before your very eyes ?
فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
Your voice is very loud.
صوتك عال جدا
Your chances are very low.
لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
Your smile is very lovely.
ابتسامتك رائعة جدا .
Your girlfriend is very beautiful.
صديقتك جميلة
And your very dear friend.
و صديقك الصدوق
Your husband is very picky.
زوجك صعب الإرضاء جدا
Your attitudes are very interesting.
سلوكيـاتك مثيرة جدا للإهتمـام
Your aunt is very concerned.
عمتك قلقة كثيرا
Very well. Ask your questions.
حسنا ، اسأل اسئلتك .
Your posture is very academic.
إن موقفك أكاديمي جدا
Your admirers are very fickle.
إن معجبينك يتقلبون بسرعة جدا
Very well. On your way.
حسنا، تفضل
Those were your very words.
تلك كانت كلماتك، فخامتك !
These were your very words
... لقدكانتتلك كلماتكبالضبط
Hey your skin's very warm!
أنت محمومة جدا
The very same. Your treasurer.
ـ هو بعينه ، أمين خزانتك
Your Highness is... very gracious.
صاحبة السمو ، انت كريمة جدا
Your father is very worried.
والدك قلق للغاية
Your skin is very fair.
ان بشرتك رائعة
Your mistress is very particular about everything being very correct.
سيدتك يعنيها جدا ان يتم كل شئ بشكل صحيح

 

Related searches : Your Contribution - Your Very - Make Your Contribution - With Your Contribution - For Your Contribution - Appreciate Your Contribution - Your Contribution Counts - Your Very Own - Your Very Welcome - Your Very Best - Your Very Soul - Very Very