Translation of "your document" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
A title for your document. | A عنوان لـ مستند. |
Add a new lesson to your document | إضافة a جديد إلى مستند |
Add a new word type to your document | إضافة a جديد إلى مستند |
A general category into which your document belongs. | A عام التصنيف مستند. |
Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document. | تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال فك التشفير ، يرجى حفظ المستند. |
Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document. | تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال التشفير ، يرجي حفظ الملف. |
Your report states clearly that your document of 21 March, which we accepted and the Turkish side rejected, was a balanced document. | وهذا التقرير يقول بوضوح إن وثيقتكم المؤرخة ٢١ آذار مارس، التي قبلناها نحن ورفضها الجانب التركي، هي وثيقة متوازنة. |
In the physical world, remember when you sign a document, essentially, you write your signature on that document and your signature is always the same. | الفعلي، تذكر عندما توقع علي مستند ما، أنت تكتب توقيعك علي المستند و توقيعك هو دائما نفسه لا يتغير. دائما تكتب نفس |
This directory will contains the eps pictures of your document | هذا دليل يحتوي صور من مستند |
Your document list is now a part of Google Drive. | أصبحت قائمة مستنداتك الآن جزء ا من Google Drive. |
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark. | علامات المواقع اسمح إلى قفز تجاوز بين من مستند توفير الاسم من علامة. |
The document will be generated as a latex document which will have to be included in a main latex document. It will allow you to generate several little files for each chapter of your document. | الـ مستند a مستند إلى م د رج بوصة a رئيسي مستند itإيطالياهو اسمح إلى توليد ملفات لـ من مستند. |
Save the current document to disk, with a name of your choice. | احفظ الوثيقة الحالية على القرص ، بإسم من إختيارك. |
They gave you a document your dad was supposed to sign, didn't they? | قد موا لك وثيقة كان ينبغي أن يمضيها أبوك، أليس كذلك |
The document could not be saved, please check your permissions and disk space. | لا يمكن حفظ المستند ، فضلا تحقق من صلاحياتك و مساحة القرص. |
The manifest file cannot be written. The document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. | ملف البيان لا يمكن كتابته. سيبقى المستند غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. |
Other reform proposals contained in your draft outcome document, Mr. President, would become peripheral. | وإن الاقتراحات الأخرى بشأن الإصلاح التي ترد في مشروع وثيقتكم النهائية، سيدي الرئيس، ستصبح كلها هامشية. |
The password of this encrypted document is not known. Autosave aborted! Please save your work manually. | كلمة المرور لهذا المستند المشفر مجهولة. تم مغادرة الحفظ التلقائي! يرجى حفظ عملك يدويا. |
I request your kind assistance in distributing this letter as a document of the Security Council. | أرجو التفضل بالعمل على تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
The license under which your document will be. If you consider contributing your file to KDE in the future, an appropriate license is required. | الـ ترخيص مستند ملف إلى كدي بوصة ترخيص هو مطلوب. |
The manifest file seems to be corrupted. It cannot be modified and the document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. | ملف البيان يبدو فاسدا . لا يمكن تعديله والمستنند سيبقى غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. |
You may also wish to receive the main document handed over to the team for your information. | وربما رغبتم أيضا في تلقي الوثيقة الرئيسية التي س لمت إلى الفريق للعلم. |
May I request your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي أن أطلب مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I request your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وأرجو التكرم بالمساعدة على تعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I request your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وألتمس مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة باعتبارها من وثائق مجلس اﻷمن. |
I would request your kind assistance in distributing this letter as a document of the Security Council. | أرجو التكرم بالعمل على تعميم هذه الرسالة، بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I request your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وأرجو أن تعملوا على تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
Displays the document relations of a document | تعرض علاقات المستند لمستندName |
This document is not a valid document. | وهذه الوثيقة ليست وثيقة سليمة. |
The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that. | المستند يحاول تشغيل تطبيق خارجي و لأمانك أوكلار لا يسمح بذلك. |
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. | افتح المستند الحالي باستخدام تطبيق آخر مسج ل لنفس نوعه ، أو تطبيق من اختيارك. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بأن ألتمس مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن . |
May I ask for your kind assistance in distributing this letter as a document of the Security Council. | وأرجو أن تتكرموا بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بالتماس مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وإنني أطلب مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وأرجو أن تتفضلوا بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بأن أطلب منكم التكرم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي أن أطلب مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بأن ألتمس منكم التكرم بالمساعدة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in distributing this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بأن التمس منكم التكرم بالمساعدة في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | والتمس مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي بطلب مساعدتكم في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | وألتمس كريم مساعدتكم في تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي أن أطلب مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council. | واسمحوا لي أن ألتمس مساعدتكم الكريمة في تعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن. |
Related searches : Enter Your Document - Save Your Document - Document Creation - Document Retrieval - Document Template - Document Distribution - Scope Document - Updated Document - Training Document - Scoping Document - Underlying Document - Release Document - Payment Document