Translation of "your best guess" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Best - translation : Guess - translation : Your - translation : Your best guess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And give me your best guess, what greeting do you think will it print? | ماذا سيحصل اذا شغلنا هذا الكود فقط ماذا سيطبع على الشاشة اعطني رايك |
You know best, I guess. | أعتقد أنـه سيكون أفضل |
I guess you're my best friend. | والآن ، أنت صديقي أعتقد بأنك أفضل صديق لي |
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer. | في بقية الحالات ، وعادة ما يكون أفضل تخمين ثان أو ثالث أفضل تخمين الإجابة الصحيحة. |
And that is still our best guess. | وذلك لا يزال أفضل تقدير لدينا. |
It can't passively respond and create a best guess, it has to create a best guess about the next moment. | عليك أن تقوم بشيء أفضل. لا تستطيع الاستجابة بفاعلية و تجد أفضل تنبؤ. عليه ايجاد أفضل تنبؤ للحظة التالية |
What's your guess? | ما تخمينك |
I guess they do the best they can. | اعتقد أنهم فعلوا أفضل ما يمكنهم |
I guess that's the best plan. Proceed with it. | .أعتقد ان هذا أفضل حل إذن. باشر به |
I guess the best of them are already married. | أظن أن أفضلهم متزوج بالفعل |
I guess the next best thing is a drink. | أعتقد أن أفضل شيء بعد ذلك هو الشراب |
What's your second guess? | ما هو أفتراضك الثانى |
Lower growth is the best guess for the medium term. | إن انخفاض مستويات النمو هو التخمين الأقرب إلى الصدق بالنسبة للأمد المتوسط. |
You'll never guess! Your brother? | لا يمكنك مطلقا أن ت خم ن! |
Evening, ma'am. I guess this is the best place to be. | مساء الخير سيدتي اعتقد ان هذا افضل مكان لنا جميعا |
I guess your desk isn't here. | أعتقد أن طاولتك ليست هنا. |
I guess seduction wasn't your forte. | ربما الإغراء لم يك ن مهمتك |
Your guess is good as mine... | علمي علمك |
Guess I've fallen from your grace. | أعتقد أننى قد سقطت من نعمتك |
I'm not saying this is the exact number, it's my best guess. | بأن هذا الرقم دقيق، ولكنه أفضل ما لدي. |
I guess I looked like the best bet so she took me. | أعتقد أنني كنت أفضل رهان، فتزوجتني. |
Gosh, I guess Comanches are about the best battleax throwers there are. | جوش، أ عتقد ان الكومانشيز أفضل رماة فأس . |
I think I can guess your problem. | اعتقد اني يمكن ان اخمن مشكلتك |
Your guess is as good as mine. | تخمينك فى محله مثلى تماما |
I can guess what's on your mind. | أستطيع التكهن بما يجول فى خاطرك |
Your guess is as good as mine. | تعلم مثلي |
I guess from your faces, everybody knows. | واضح على وجهك الكل يدري |
Like she was your own, I guess. | كمن يقول احدهم لابنك |
Your best man fights our best man. | أفضل رجالك يقاتل أفضل رجالي |
But since you have, I guess you'd better do what you think best. | لكن ، بعدما قمت بذلك ، أعتقد أن عليك أن تقومي بما تعتقدينه الأفضل |
your best qualities. | بأفضل ما عندك. |
Your best armor? | و كذالك افضل دروعك |
I guess my cancer different from your cancer. | أعتقد أن سرطاني انا مختلف عن سرطانكم . |
So guess what. Your wish has been granted. | سنكون بخير. |
Well, I guess you did your fair share. | .حسنا . أعتقد أنك قمت بأخذت حصتك عادلة |
You can stay until your flight, I guess. | تستطيع المكوث حتى موعد رحلتك |
Thank you, Your Honor. Well, I guess that's... | شكرا سيدي ... أظن |
I guess this just isn't your lucky day. | اظن ان هذا ليس يوم حظك |
Winner six. Guess it isn't your night, sir. | الفائز ستة أعتقد أنه ليس ليلتك, سيدي |
We have the best trainers, the best physicians... ..to watch over your skins, your health, your food. | هذا أفضل. |
Is that your best? | هل هذا أفضل ما لديكم |
Then that's your best. | إذا لابد أن هذا أفضل شيء, أحضره لنا |
Take your best shot. | إلتقطي أفضل صورة |
You did your best. | .لقد قمت بما في وسعك |
Do...do your best. | إبذل.... إبذل قصارى جهدك |
Related searches : Best Guess - Your Guess - My Best Guess - Our Best Guess - Your Best - Your Best Interest - Doing Your Best - Trying Your Best - Your Best Option - Your Best Judgment - Show Your Best - Look Your Best