Translation of "you are left" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Left - translation :

You are left - translation :

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

You alone are left.	أنت فقط التى بقيت
So what are you left with?	ماذا يتبقى لدينا
You are just left with the 3x.	فقط أنك غادرت مع 3 x.
What? Are you sure this is where you left it?	متأكدة هل ها هنا تركتيه
Only Bhura and Kachra are left after you.	فقط بعدك بهورا و كاشرا
And you are left feeling you well. No, I was like you.	وهل كنت تشعر بالحرية والعظمة لا, بالطبع ليس مثل حالتك
And then you are only left with one solution.	ومن ثم يتبقى لدينا حل واحد
These parts are going to cancel out, you are just left with seven or we could say, these two parts cancel out and you are left with seven.	هذه الأجزاء ست حذف , وسيتبقى لك سبعة . ....
Are you absolutely sure you left those messages for Mr. de Winter?	هل أنت متاكدة أنك تركت تلك الرسائل للسيد دى وينتر
You are still the same as though I left you only yesterday.	أنت كما انت سابقا كما لو انني تركتك بالامس
So you are saying the princess has left the palace?	تقصدين ان الاميرة غادرت القصر
At the end of every chapter you are left guessing.	في نهاية كل فصل، تحتار
We have 10 minutes left. What are you jabbering about?	لدينا 10 دقائق متبقية ما الذى تثرثر عنه
You won't be left idle, you won't be left unattended, you won't be left hungry.	لن تترك غير مراقب ، لن تترك جائع .
..use you left, understand, your left!	إستخدم يدك اليسرى ... . !
Don't you give a thought to those who are left behind?	الا تفكرون بمن بأولئك الذين يبقون وراءكم
I'm through taking what's left over. What are you talking about?	على وشك بالحديث بما بقى ماذا تعنى
Then you should have just gotten it and left. What are you looking through?	إذ ا كان عليك أخذها والمغادرة، مالذي تبحثين عنه
Rosario left you. Yes, he left me.	تركك روزاريو نعم لقد تركني
When the tigers are finished with him you won't want what's left.	عندما النمور تنتهى منه أنت لن تريد الذى تترك.
There are 13 left.	.بقي ثلاثة عشر فقط
You left me.	لقد تخل يت عن ي.
She left you?	تاي يانغ م غاد رة
And left you?	و تركتك
He left you?	غادر لك
You even left..	حتى أنك
You left enough.	تركت بما فيه الكفاية.
But otherwise, you are entitled to feel that globalization has left you out in the cold.	وإلا فإنك ستشعر وكأن العولمة كانت سببا في تجريدك من شيء يمثل قيمة كبيرة في نظرك.
If you are happy about something, you'll go more to the left side.	لو أحسستم بسعادة لغرض ما , فإن النشاط يميل أكثر إلى الجهه اليسرى .
My God I thought you'd left. What are you doing here? Culy, Caminar...	رب اه، ظننت أنكم غادرتم، ما الذي تفعلونه هنا
Companions of the Left , what are the Companions of the Left ?	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
Those on the Left how unlucky are those on the Left !	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
Those on the Left how unfortunate are those on the Left !	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
Companions of the Left , what are the Companions of the Left ?	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
Those on the Left how unlucky are those on the Left !	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
Those on the Left how unfortunate are those on the Left !	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
This many seconds are left	الثواني المتبقية
There are no trees left.	لا توجد أشجار متبقية.
What are we left with?	ماذا تبقى لدينا
There are two bullets left.	بقيت رصاصتان.
GV What stories do you think there are left to tell in Venezuelan literature?	الأصوات العالمية ماذا تبقى من القصص ليرويها الأدب الفنزويلي
And you are left with r is equal to the square root of 625.	ويتكون لدينا r الجذر التربيعي لـ625
But counting the time left... Are you the only one who can count time?!	...ولكن عند عد الوقت المتبقي هل أنتي الشخص الوحيد الذي يستطيع عد الوقت
Oh, there you are. Lady jumped out of my cab, left without payin' me.	ها أنتم هنا , السيدة خرجت من السيارة وغادرت دون أن تدفع لى
If we do lose you both, what's to become of us who are left?	إذا فقدنا كليكما كيف سيكون حالنا .. ماذا سيتبقى لنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية