Translation of "work on hand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They focus on the mission at hand. They work together. | على المهمة في متناول اليد. يعملون معا. تخيل ما يمكن تحقيقه إذا تابعنا |
Yes. On the other hand, all work and no play... | اجل، من ناحيه اخرى ... الكثير من العمل |
Please hand in your work. | من فضلكم سلموا أوراقكم |
This goes hand in hand with saying I work in Africa. | يسير هذا جنبا إلى جنب مع قوله أعمل في أفريقيا. |
Nour and Hamid work hand in hand in Aleppo, and they have been on the brink of death several times. | تعمل نور وحميد يد ا بيد في حلب وقد واجها الموت عدة مرات. |
Farming, on the other hand, is hard work, and a full time job. | الزراعة , من ناحية الأخرى , هى عمل شاق, ووظيفة بداوم كامل . |
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him he hideth himself on the right hand, that I cannot see him | شمالا حيث عمله فلا انظره. يتعطف الجنوب فلا اراه |
Good work, Bo. How about a hand? | عمل جيد ، (بوو) ما رأيك بمساعدة |
And he hand selected a team of local Aboriginal people to work on this project. | و اختار فريق مكون من السكان الأصليين المحليين للعمل عل هذا المشروع |
That effort must go hand in hand with work to tackle inequality, poverty and injustice. | ويجب أن يبذل هذا الجهد جنبا إلى جنب مع العمل على التصدي للتباين والفقر والظلم. |
In all these new initiatives, UNDCP and relevant United Nations system partners work hand in hand. | وفي اطار جميع هذه المبادرات الجديدة، يعمل برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بتعاون مع المؤسسات الشريكة ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة. |
Accelerometers on each hand read hand position. | مقياسات تسارع على كل يد تقرأ وضعية اليد |
Come on, hand. He's coming up. Hand. | هيا يا يدي إنها تصعد يا يدي |
On the other hand, the UNC has maintained that both sides should work together for humanitarian reasons. | ومن جهة أخرى، أكدت قيادة اﻷمم المتحدة أن كﻻ الجانبين ينبغي أن يعمﻻ سويا ﻷسباب انسانية. |
I watched first hand every weekend what hard work was. | خبرت بنفسي في نهاية كل أسبوع ماهية العمل الشاق. |
They work pretty well for people who have just lost their hand, because your hand muscles are still there. | وهي تعمل بشكل ممتاز للأشخاص الذين فقدوا للتو أيديهم ، لأن عضلات اليدين لاتزال تعمل. |
So Dad continued to do this kind of work by hand. | لذا تابع أبي للقيام بهذا الن وع من العمل يدوي ا، |
towards thee on the right hand and on the left hand in knots ? | عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى |
( First ) those on the right hand what of those on the right hand ? | فأصحاب الميمنة وهم الذين يؤتون كتبهم بإيمانهم مبتدأ خبره ما أصحاب الميمنة تعظيم لشأنهم بدخولهم الجنة . |
And those on the right hand what of those on the right hand ? | وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين . |
And those on the left hand What of those on the left hand ? | وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال . |
( First ) those on the right hand what of those on the right hand ? | فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! ! |
And those on the right hand what of those on the right hand ? | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
And those on the left hand What of those on the left hand ? | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
Let us imagine that they could then work hand in hand to host the biggest sporting event in the world. | ودعونا نتخيل معا أن هذين الشعبين سوف يكون بوسعهما آنذاك أن يعملا يدا بيد من أجل استضافة أضخم حدث رياضي في العالم. |
All must work hand in hand to succeed and rid countries emerging from conflict of the scourge of further violence. | ويجب أن يعمل الجميع يدا بيد لتحقيق النجاح وتخليص البلدان الخارجة من الصراع من آفة استمرار العنف. |
left hand side and up on the right hand side. | من جهة اليمين وللاعلى من جهة اليسار |
On the other hand, | ومن ناحية اخرى |
On the other hand... | على الجانب الآخر |
On the other hand... | من الناحية الأخرى |
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be ! | فأصحاب الميمنة وهم الذين يؤتون كتبهم بإيمانهم مبتدأ خبره ما أصحاب الميمنة تعظيم لشأنهم بدخولهم الجنة . |
And those on the Right Hand , Who will be those on the Right Hand ? | وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين . |
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand ? | وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال . |
And ( then ) those on the left hand what of those on the left hand ? | وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار . |
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be ! | فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! ! |
And those on the Right Hand , Who will be those on the Right Hand ? | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand ? | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
And ( then ) those on the left hand what of those on the left hand ? | فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! ! |
Marcello, on the other hand, is sort of a lazy guy, but he's not due at work until about noon. | مارسيلو ، من الناحية الأخرى هو رجل كسول ، وهو يبدأ دوام عمله في الظهر تماما . |
And those on the left hand how miserable shall those on the left hand be ! | وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار . |
And those on the left hand how miserable shall those on the left hand be ! | فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! ! |
On the left hand side. | على الجانب الأيسر. |
On the left hand side, | على جهة اليد اليسرى، |
But on the other hand, | لكن على الجانب الآخر, |
On the one hand, result. | من جهة، نتيجة. |
Related searches : On Hand - Hand On - Work By Hand - Work First Hand - Work At Hand - Work In Hand - Work On - On Work - Hand-on Experience - Still On Hand - On Hand With - On Every Hand - Project On Hand - Support On Hand