Translation of "won out over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And I'm happy to state I finally won out over it. | وأنا سعيد بأن أعلن أننى أخيرا تفوقت عليها |
GAME OVER. You won! | OVER أنت! |
Game over, you won | 4 انتصارات ك |
Game over, you won | انتهت اللعبةComment |
So I've won you over. | إذا ينبغي أن أستميلك أكثر |
Find out who won. | ان نعرف من فاز |
Skipper won out, anyway. | و لكن سكيبر ربح على كل حال |
Well, it's over now, we won. | حسنا ، انتهى الامر الآن ، نحن فزنا |
And the latter won out. | والحالة الثانية هي التي تغلبت |
Lloyd and Max finally won him over. | لويد وماكس أخيرا أقنعاه. |
But eventually, his ideas won out. | ولكن في النهاية، أفكاره هي التي انتصرت. |
Now you've won a victory over him, Tribune. | الآن ربحت نصرا ، منبر خطابة. |
Well, the fighting's over. We've won it all. | حسنا,لقد انتهى القتال و ربحنا معاركنا كلها |
You were right. Nemo has won him over completely. | كنت على حق نيمو سيطر علية تماما |
Yes, sir. But them rangers sure won me over. | نعم، سيدي لكن الجوالة أكيد تغلبوا علي |
Dodo suddenly called out 'The race is over!' and they all crowded round it, panting, and asking, 'But who has won?' | طائر الدودو دعا فجأة والسباق هو أكثر!' وأنهم جميعا مزدحمة حوله ، لاهثا ، ويسأل لكن الذي حصل و |
They won public opinion over a long period of time. | وكسبوا الرأي العام على مدى فترة طويلة من الزمن |
I've won him over. I hope I won't regret it | لقد أقنعته أتمنى أن لا آسف عليه |
Oh, they've won you over, miss, already, I can see. | أوه،أقنعوك،أنسة، ي م ك ن أ ن أ رى. |
I won a full academic scholarship out of high school. | وفزت بتمويل كامل للدراسة بعد المدرسة الثانوية. |
I won, I won, I won! | لقد فزت, لقد فزت, لقد فزت |
We won! We won! We won! | لقد ربحنا لقد ربحنا |
We won! We won! We won! | لقد ربحنا , لقد ربحنا لقد ربحنا , لقد ربحنا |
The Ottomans won by a small margin, ultimately securing control over Iraq. | وكان النصر حليفا للعثمانيين بهامش ضئيل، فنجحوا في نهاية المطاف في تأمين سيطرتهم على العراق. |
But, why are you so worked up over 3,000 won (about 2.50)? | لكن لمـاذا أنت سعيت لتحصل على أكثر من 3000 وون (2,5 دولار أمريكي ) |
Isn't this a place only for VVlP's who spend over 100 million won? | أليس هذا المكان لكبار الشخصيات لمن يصرفون أكثر من 100 مليون دولار سنويا |
Ah! That is... lt i gt Won Kang Hwi Ousted Over Unprecedented Scandal! | اه ! هدا |
The manager must be held back, calmed down, convinced, and finally won over. | واقتناعا منها ، وفاز أخيرا. |
In Norman's case, the battle is over, and the dominant personality has won. | في حالة نورمان ، فأن المعركة قد انتهت، وان الشخصية المسيطره قد انتصرت |
I won, I won. | لقد فزت، لقد فزت. |
And we always won because the judges were just so grossed out. | و كنا نفوز دائما لان القضاة يقرفون من رؤيتها. |
Find out everyplace he's been what he did, what ribbons he won. | ماذا فعل، ما الاوسمة التى نالها |
Yes! We won, we won! | نعم ! فزنا فزنا |
He describes what actually happened in Al Anbar province and how that war was won, how the local sheiks were won over by the U.S. Army. | فوصف ما حدث بالفعل في مقاطعة الأنبار وكيف كانت تلك الحرب انتصار ا، وكيف تغلب الجيش الأمريكي على الشيوخ المحليين. |
If I'm worth 0 won, you told me you would kick me out. | قلت لي انك ستطردني |
But Thaksin had by then won over Thailand s rural population through popular policies including handouts. | ولكن ثاكين كان آنذاك قد فاز بتأييد أهل الريف في تايلاند من خلال السياسات الشعبية التي تضمنت المساعدات والمنح. |
In January 2000, Plensa won the commission to design the fountain over Lin and Venturi. | في يناير عام 2000، فاز جاومى بلينسا على لين وروبرت بالتفويض لتصميم النافورة. |
She'll be thrilled. I gave 200,000 won to my friends working there. Jump over here? | محطتنا هذه هي بيونق يانق |
Our Joo Won, rich Joo Won. | ها جو وون الغني ها جو وون ،ما هي مؤهلاتك التعليمية |
Over and out. | حول وانهى المحادثه |
Over and out. | حول, إنتهى |
Over and out. | انتهى. |
Alwefaq won a majority of votes with 18 out of the 40 total seats. | فازت خلالها الوفاق بأغلبية الأصوات حيث حازت على 18 مقعد ا من أصل 40. |
You took out a loan from the Korea Scholarship Foundation, of 14 million won. | أخذتي قرض من مؤسسة المنح الدراسية كوريا، من 14 مليون وون. |
Out of 10 eviction cases that we've challenged to court, we've won them all. | من بين عشر قضايا إخلاء تصد ينا لها عن طريق المحاكم، ربحناها جميعا . |
Related searches : Won Over - Won Out - Won Me Over - Won Them Over - Was Won Over - Won - Win Won Won - Fall Out Over - Looking Out Over - Even Out Over - Play Out Over - Roll Out Over - Carried Out Over - Stretch Out Over