Translation of "withdrawal of rights" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Withdrawal - translation :

Withdrawal of rights - translation :

Keywords : حقوق حقوقي حقوقك حقوقه حقوقنا الانسحاب إنسحاب الإنسحاب انسحاب أعراض

Examples (External sources, not reviewed)

Withdrawal of applications	سحب الطلبات
Withdrawal of applications	سحب الطلب
Date of withdrawal	موعد اﻻنسحاب
Withdrawal of forces	انسحاب القوات
The Risks of Withdrawal	مخاطر الانسحاب
4. Withdrawal of Forces	٤ انسحاب القوات
COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN	من أراضي دول بحر البلطيق
For David Scott Mathieson of Human Rights Watch, the withdrawal of the film spoiled the success of the record breaking festival, which bravely chose human rights as its theme	حسب ديفيد سكوت ماثيسون من منظمة هيومن رايتس ووتش، إلغاء الفيلم أفسد نجاح مهرجان إختار بشجاعة حقوق الانسان كموضوع رئيسي
Withdrawal of motions 17 44.	42 البت في الاختصاص 17
Withdrawal of proposals 39 49.	30 الترجمة الشفوية من لغة غير رسمية 39
Withdrawal of motions 181 50.	48 البت في مسألة الاختصاص 199
COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY	اﻻنسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية
Withdrawal of proposals and motions	سحب المقترحات واﻻقتراحات اﻹجرائية
Withdrawal of proposals and motions	سحب المقترحات واﻻقتراحات اﻻجرائية
5. Withdrawal of Heavy Weapons	٥ سحب اﻷسلحة الثقيلة
V. WITHDRAWAL OF HEAVY WEAPONS	خامسا سحب اﻷسلحة الثقيلة
Her second sweeping proposal, the withdrawal of voting rights in the Council, was abandoned at the Council s recent meeting in Brussels.	وكان اقتراحها الساحق الثاني، أو سحب حقوق التصويت في المجلس، موضع تجاهل في اجتماع المجلس الأخير في بروكسل.
10. Civilian withdrawal is easier than military withdrawal for several reasons.	٠١ ويعتبر اﻻنسحاب المدني أيسر من اﻻنسحاب العسكري ﻷسباب عديدة.
Withdrawal of a member 87 91.	65 طلب تقديم معلومات إضافية 87
Protocol on Withdrawal of Israeli Forces	البروتوكول المتعلق بانسحاب القوات اﻹسرائيلية
Withdrawal of a nomination for election	سحب ترشيح لﻻنتخاب
COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES	اﻻنسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية
Article 25 (withdrawal)	المادة 25 (الانسحاب)
Article X Withdrawal	المادة العاشرة الانسحاب
Forward! Orderly withdrawal!	إصدر أمر بالأنسحاب
Draft decision III Withdrawal of consultative status	مشروع المقرر الثالث
2.5.10 2.5.11 Partial withdrawal of a reservation	2 5 10 2 5 11 السحب الجزئي للتحفظ()
COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES FROM	اﻻنسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية
the EPS since the withdrawal of IADB	الساندينستي بعد انسحاب مجلس البلدان اﻷمريكية للدفاع
That's called the deliberate withdrawal of effeciency.	هذا ما يسمى بالتقهقر الم تعم د للكفاءه.
Withdrawal of the nationality of the predecessor State	سحب جنسية الدولة السلف
Mr. Hyassat (Jordan) inquired about the opinion of the Special Rapporteur on the applicability of international human rights laws with respect to Israel's withdrawal from Gaza.	35 السيد حياصات (الأردن) سأل عن رأي المقرر الخاص في مدى انطباق قوانين حقوق الإنسان الدولية فيما يتعلق بانسحاب إسرائيل من غزة.
Withdrawal from the Treaty	الانسحاب من المعاهدة
Reservation, withdrawal and Amendment	التحفظ والانسحاب والتعديل
(p) Duration and withdrawal	)ع( المدة واﻻنسحاب
III. UNTAC WITHDRAWAL PLAN	ثالثا خطة انسحاب سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا
II. UNTAC WITHDRAWAL PLAN	ثانيا خطــة انسحـاب سلطـة اﻷمــم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا
Hold withdrawal on command.	أستعدوا للإنسحاب على إشارتى
Withdrawal of a candidate nominated by national groups	انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية
Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status	منظمة العمل الأفريقي لمكافحة الإيدز (مركز خاص، 2003)
Great uncertainty surrounds the details of the withdrawal.	7 ولا يزال الغموض البالغ يكتـنـف تفاصيل الانسحاب.
COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES FROM THE	اﻻنسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية من
4. Withdrawal and non return of foreign forces	٤ انسحاب القوات اﻷجنبية وعدم عودتها
(b) UNPROFOR shall monitor the process of withdrawal.	)ب( تقوم قوة اﻷمم المتحدة للحماية برصد عملية السحب.
Continued withdrawal of forces to their respective regions.	استمرار انسحاب القوات إلى المناطق الخاصة بكل منها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية