Translation of "with much care" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

How much I care
كم اهتم لأمرك
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
خدمة كبار السن , خدمة الأطفال , حاليا شركات أكبر من شركات السيارات
I don't care much for that.
هكذا يلقى مصيره
I don't care much for boats.
لا أحب القوارب كثيرا.
They tell me how much you care ...
يخبراني كم أنت تهتم لأجلي
How much do you care about people?
صحيح كم تهتم أنت بالناس
'I don't much care where ' said Alice.
أنا لا أهتم كثيرا حيث قال اليس. ثم لا يهم الطريقة التي تذهب ،'
Thank you so much and take care.
شكرا جزيلا لكم، اعتنوا بأنفسكم
But I do, I care very much.
بل انى مهتمة كثيرا
But I won't care as much then.
بل ستهتم ـين أكثر!
Maybe, it's because I care too much.
ربما أفعل ذلك لأنني أهتم لأمرك كثيرا
I don't care how much money you have.
لا يهم ني كم فلوسا تملك.
Right? How much do you care about people?
صحيح كم تهتم أنت بالناس
I didn t care much about when and how.
لم أهتم كثيرا بمتى وكيف.
I don't care how much money you have,
فلا يهمني كم من المال لديك
They tell me how much you care ... (Music)
يخبراني كم أنت تهتم لأجلي (موسيقى)
You care too much about how you look.
إنك تهتمى كثيرا بمظهرك
Isn't it nice our friends care so much?
أليس لطيفا أن أصدقائنا يهتمون كثيرا
Why do you care about him so much?
لماذا تهتم لأمره كثيرا
Look who's talking. Much you care about Leo.
انظر إلي من تتحدث أنت مهتم بشأن (ليو)
You'll go bankrupt. Not that I care much.
ستشهرين إفلاسك
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.
لقد قدمت الكثير والكثير من الرعاية الطبية المطلوبة لأناس لم يكونوا ليحصلوا عليها.
I don't care how much you change your x.
لا اهتم لمقدار التغير في x
Maybe I even wanted you to care that much.
ربما اردتك ان تفكر في ذلك كثيرا
Made her think he didn't care much about her!
جعلها تعتقد أنه لايهتم بها كثيرا
I don't care how much money you offer me...
.... لا يهمنى كم من مال ستعرض على
I gather you don't care too much about him.
استنتج أنك لا تهتمين به كثيرا
Forgive me when I say that working with you I've learned to care for You very much.
سرني العمل معك لقد تعلمت من رعايتك الكثير جدا أنا سعيدة لقولك ذلك، هانز
So when they're faced with the problem of government, they don't care as much about using their voices.
وبالتالي حين يواجهون مشاكل الحكومة لا يهتمون كثيرا حول استخدام أصواتهم.
And, show them how much we care about their FWPs.
و عبروا لهم عن مدى اهتمامنا بمرضى ال(م.ع.أ)
I don't care much for dancing in such a crowd.
انا لا احب الرقص فى حشد من الناس
Thank you very much. Would you care to order now?
شكرا جزيلا أتود طلب شىء الآن
Actually, I don't much care for young men, never did.
في الحقيقة، لا يهم ني أمر الشباب من الرجال،
But they don't care much for arsonists at the theater
أنا أستحق الخروج لكن حارقين المسارح لا يستحقون
Health care in Finland consists of a highly decentralized, three level publicly funded health care system and a much smaller private health care sector.
لدى فنلندا نظام رعاية صحية من المستوى ثالث عالي اللامركزية ممول من القطاع العام وإلى جانبه نظام رعاية صحية خاص أصغر بكثير.
I believe that Ruth was telling me about a boy she went with that you didn't care much for.
وانت لم تهتمى بالأمر كثيرا
But I don't care much for that sort of thing anymore.
لكنى لم أعد أهتم لهذه الأشياء الآن
And, uh, Charles, he doesn't care much for jokes about banks.
و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك
It seems Hank doesn't care very much for our English cooking.
يبدو أن (هانك) لا يجب طعامنا الإنجليزى.
They have too much to catch up with, in terms of national ego and national interest, to care for others.
فهي ما زالت تلاحق العديد من الأهداف، فيما يتصل بالعزة الوطنية والمصلحة الوطنية، وهي الأهداف التي تمنعها من الاهتمام بمشاكل الآخرين.
So that goes along with the Chesire Cat saying, If you don't care much where you want to get to, it doesn't much matter which way you go.
إذا فهذا يتماشى مع قول تشيرشير كات، إن كنت لا تأبه كثيرا إلى أين تذهب،
The Europeans don't even seem to care very much about the job.
وعلى ما يبدو أن الأوربيين لا يبالون كثيرا بهذا المنصب.
Cuss me if I much care whether he is dead or alive.
لعنة لي إذا كنت أهتم كثيرا سواء كان حيا أو ميتا .
Thank you so much for taking care of things while we're gone.
شكرا جزيلا لك على الإعتناء بالأشياء أثناء رحيلنا
I can do much more than just taking care of the fields.
بوسعي فعل أكثر من مجر د العناية بالحقول.

 

Related searches : Much Care - With Much - Care So Much - Care Too Much - Care Much About - Take Much Care - Care Very Much - Care With - With Care - With Much Success - Much Fun With - With So Much - With Much Regret - With Much Interest