Translation of "with doing so" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They're not doing so well with their pole. | لايبلون حسنا مع ساريتهم. |
So how are you doing with this things everyday? | فكيف حالك مع هذه الأمور اليومية |
So what have people been doing with this money? | إذا فماذا كانوا يفعلون بكل تلك الأموال |
And I was doing so well with that blond. | الشقراء كانت بدأت ت عجب بي |
He was doing so well and he seemed so happy with his work. | كان يعمل جيدا وكان يبدو سعيدا بعمله |
We, the willing, have been doing so much with so little for so long (Applause) | نحن، الإرادة، كنا نقوم بالكثير مع القليل لفترة طويلة (تصفيق) |
So what should we be doing with that guy's data? | إذا مالذي يجب فعله ببيانات ذلك الشخص |
So that's one way of doing an experiment with electricity. | إذ ا هذه طريقة لعمل تجربة بالكهرباء. |
He is doing so, perhaps, because of recent problems with Colombia. | ربما يفعل الرئيس ذلك بسبب المشاكل الأخيرة مع كولومبيا. |
So she wasn't doing so well. | و لم تكن تستطيع النجاح بأي شيء |
Along with several other States, it made substantial sacrifices in so doing. | وفرنسا، الى جانب حفنة مــن الدول اﻷخــرى، قدمت تضحيات كبيرة بقيامها بذلك. |
So how long have you been doing sensitivity training with the Marines? | منذ متى كنت تعمل على تدريب الحساسية مع مشاة البحرية |
So doing that globally. | وها نحن نفعل ذلك عالميا . |
So FEED's doing great. | ونحن نوفر عبر فييد ما يقارب 55 مليون وجبة غذاء للطلاب في جميع انحاء العالم .. |
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop. | لذلك ما نقوم به الآن مع أجهزة الكمبيوتر ، مع الطاقة التي يستهلكها 1،200 منزل ، يقوم به الدماغ مستهلكا الطاقة التي يستهلكها جهاز كمبيوتر محمول. |
it is they who vie with one another in doing good works and shall be the foremost in doing so . | أولئك يسارعون في الخيرات وهم لها سابقون في علم الله . |
it is they who vie with one another in doing good works and shall be the foremost in doing so . | أولئك المجتهدون في الطاعة ، دأبهم المسارعة إلى كل عمل صالح ، وهم إلى الخيرات سابقون . |
So, in doing so, you're erasing time. | لذا، وأنت تقوم بذلك، فأنت تمحو الوقت. |
So far, China is doing the best in dealing with the financial crisis. | حتى الآن، كانت الصين صاحبة الأداء الأفضل في التعامل مع الأزمة المالية. |
So we're left with the remainder of two, after doing this entire problem. | وحصلنا على الباقي 2 بعد حل المسألة |
So what were these guys doing with all the money they were making? | إذا ماذا كان يصنع هؤلاء الشباب بكل المال الذي يجمعونه |
So our theory is that eventually we should be doing this with homes. | وتنص رؤيتنا على انه في النهاية يمكننا استخدام تلك الابحاث في المنازل |
Indeed, it is doing so. | وإنها تفعل ذلك في الواقع. |
So what are they doing? | إذا ماذا يفعلون |
So we're doing real good. | فنحن نقوم بعمل جيد والأمر المثير لي هو |
So how's he doing anyway? | هل قررت ماذا ستفعل يستمع الناس الى ضمائرهم |
So what are we doing? | إذا مالذي نفعله |
So here's what we're doing. | وهنا ما نقوم به |
So what are we doing? | ماذا نفعل |
So we started doing this. | فبدانا القيام بذلك. و كما يمكن أن تروا هنا |
So, that's what we're doing. | وهذا ما نفعله. |
So what are we doing? | إذا ماذا نفعل الآن |
So what was I doing? | إذن ماذا كنت أفعل |
So what is Texas doing? | فما الذي تفعله تكساس إنهم يطلبون منكم و مني |
So I started doing that. | لذلك بدات بها |
So, take turns doing housework. | و عليه يجب أن يتناوب الرجال و النساء على القيام بالأعمال المنزلية |
We are so doing this! | ونحن سنقوم بذلك |
I'm waiting. So doing it. | أنا انتظر أنا افعلها فعلا |
So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one. | اذن ماتفعلونه هو مقارنة تلك الزاوية بهذه بدلا عن تلك |
But we must set about doing so immediately with conviction, resolution, solidarity and dignity. | ولكن يجب علينا أن نشرع في القيام بذلك فورا باقتناع وعزم وتضامن وكرامة. |
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill. | إذن فما نفعله هو أننا نضع مركبات تحتوى على مذيبات بترولية على بقعة تسرب بترول. |
So the American Dream is not doing so well. | إذا هذا يعني أن الحلم الأمريكي غير جيد. |
And so KIPP is doing it. | وهو ما تفعله KIPP. |
It is not doing so now. | ولكن هذا لا يحدث الآن. |
Doing so would not be difficult. | إن تحقيق هذه الغاية ليس بالأمر العسير. |
Related searches : So Doing - Doing So - Doing With - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - Before Doing So - By So Doing - On Doing So - If Doing So - Of Doing So