Translation of "before doing so" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Before - translation : Before doing so - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before doing so could bring a drink.
قبل ان تقومي بهذا يمكنك ان تجلبي لي مشروبا
I plan on doing so before the war's over.
أخطط لعمل ذلك قبل إنتهاء الحرب
but before doing so, he asked me to look after Motome.
ولكن قبل أن يموت طلب منى الأعتناء بـ موتومو
But before doing that,
ولكن قبل هذا
Before they came to bomb us, we weren't doing so bad Business was good.
قبل أن يقوموا بقصفنا، لم نكن بهذا السوء. الأحوال كانت جيدة.
So I told you before that when we were doing it the old fashioned way,
وكما أخبرتكم من قبل أنه عندما كنا نقوم بذلك بالطريقة التقليدية , أدركت
Before doing a suspend action, wait
قبل القيام بإجراء تعليق ، انتظر
Well, just like we were doing before.
حسنا ، كما كنا نفعل في السابق
We've been doing it well before we
لماذا لم نقم بذلك من قبل
I don't remember your doing that before.
لا اتذكر أنك كنت تفعلين ذلك من قبل
So I can go back to what I was doing before. x5 times some vector right here.
يمكنني العودة للوراء الى ما كنت افعل x5 متجه ما، هنا
Whatever you planned on doing before this happened.
انت خط طت للع م ل قبل ان يحدث هذا
You know what he was doing before this?
هل تعرفن ماذا كان يفعل قبل هذا
So she wasn't doing so well.
و لم تكن تستطيع النجاح بأي شيء
Before doing so, the Chairman shall inform the Conference that all efforts at achieving general agreement have been exhausted.
وقبل الشروع في ذلك، يبلغ الرئيس المؤتمر أن جميع الجهود الرامية إلى التوصل إلى اتفاق عام قد است نفدت.
So let's apply that to some examples like we were doing before, and I think it'll make some sense.
اذا دعونا نطبق ذلك على بعض الامثلة كما كنا نفعل سابقا ، واعتقد انه سيكون منطقي
And thank you so much for doing this convention here in Florida. You know, before I beging...Thank you.
لاجرائكم هذا الاجتماع هنا في فلوريدا. كما تعلمون, قبل ان أبدأ... أشكركم.
So doing that globally.
وها نحن نفعل ذلك عالميا .
So FEED's doing great.
ونحن نوفر عبر فييد ما يقارب 55 مليون وجبة غذاء للطلاب في جميع انحاء العالم ..
Had you thought of doing something like this before?
هل فكرتي في فعل شيء مثل هذا من قبل
Why? What were you doing before Piggie started barking?
ماذا كنتم تفعلون قبل أن يبدأ بيجي بالنباح
That's what I was doing before I married Charles.
هذا ما كنت أفعله قبل أن أتزوج تشارلـز
So let's say the Laplace transform, this is what I was doing right before the actual pen tablet started malfunctioning.
لذلك دعونا نقول تحويل لابلاس، هذا ما كان القيام بحق قبل لوحي القلم الفعلية بدأت تعمل بصورة صحيحة.
So, in doing so, you're erasing time.
لذا، وأنت تقوم بذلك، فأنت تمحو الوقت.
I was doing it long before you meet you girls.
وكنت اقوم بهذا منذ فترة طويلة قبل ان اقابلكما
Indeed, it is doing so.
وإنها تفعل ذلك في الواقع.
So what are they doing?
إذا ماذا يفعلون
So we're doing real good.
فنحن نقوم بعمل جيد والأمر المثير لي هو
So how's he doing anyway?
هل قررت ماذا ستفعل يستمع الناس الى ضمائرهم
So what are we doing?
إذا مالذي نفعله
So here's what we're doing.
وهنا ما نقوم به
So what are we doing?
ماذا نفعل
So we started doing this.
فبدانا القيام بذلك. و كما يمكن أن تروا هنا
So, that's what we're doing.
وهذا ما نفعله.
So what are we doing?
إذا ماذا نفعل الآن
So what was I doing?
إذن ماذا كنت أفعل
So what is Texas doing?
فما الذي تفعله تكساس إنهم يطلبون منكم و مني
So I started doing that.
لذلك بدات بها
So, take turns doing housework.
و عليه يجب أن يتناوب الرجال و النساء على القيام بالأعمال المنزلية
We are so doing this!
ونحن سنقوم بذلك
I'm waiting. So doing it.
أنا انتظر أنا افعلها فعلا
Let us respect grieving families and friends and in so doing, let us also pay tribute to the other tragedies before.
دعونا نحترم العائلات الحزينة والأصدقاء. وعند القيام بهذا، دعونا أيض ا نتذكر المآسي الأخرى التي حدثت من قبل.
And now that we are doing so much intervention before birth that affects after birth, we use the combination of perinatal.
الآن نحن نقوم بكثير من التدخلات قبل الولادة التي تؤثر بعد الولادة , نحن نستخدم
Display a preview of what will be done before doing it
إظهار معاينة لما سيتم عمله قبل القيام به
Before doing that, let's just even think about what percent means.
فقبل البدء بذلك، دعونا نفكر قليلا ما معنى نسبة مئوية

 

Related searches : So Doing - Doing So - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - By So Doing - On Doing So - If Doing So - With Doing So - Of Doing So