Translation of "with a german" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Talks with a German accent. | . يتحدث بلكنة ألمانية |
A. Consultations with the German authorities | ألف المشاورات مع السلطات الألمانية |
He speaks English with a German accent. | إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية. |
The German fascination with gold is a red herring. | إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية. أما تخوف الألمان من السياسة النقدية الضالة فهو أمر يستحق الاهتمام. |
The German fascination with gold is a red herring. | إن الافتتان الألماني بالذهب ليس أكثر من قضية ثانوية لتحويل الانتباه عن قضية أساسية. |
A. Consultations with the German authorities 3 9 3 | أولا معلومات أساسية عن التعاون مع البلد المضيف 3 12 3 |
Meeting with the German Ambassador | اجتماع مع السفير اﻷلماني |
Even with the German doctor. | لا يمكنه العمل بدوني |
Reunification With German reunification approaching on 3 October, 1990, the East German SPD held a final party congress on 26 September 1990, and decided to merge with the West German SPD. | مع اقتراب إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990، عقد حزب SPD بألمانيا الشرقية المؤتمر النهائي للحزب في 26 سبتمبر 1990، وقرر دمجه مع حزب SPD بألمانيا الغربية. |
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ). | الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا. |
Nureddin Pasha did not want to work with a German General. | لم يرد نور الدين باشا أن يعمل مع جنرال ألماني. |
I'm convinced, I told a German official with the World Bank, | أنا مقتنع، أخبرت مسؤولا ألمانيا مع البنك الدولي، |
A German Europe? | أوروبا ألمانية |
A German submarine? | غواصة ألمانية |
As a German... | وكألماني... |
(a) A round table on women and poverty with the German Development Foundation | )أ( مائدة مستديرة عن المرأة والفقر تنظمها المؤسسة اﻷلمانية للتنمية |
A guy can't help being German if he's born a German, can he? | أي رجل لا يستطيع مساعدة ألماني إذا هو ولد ألماني، أليس كذلك |
with The German and Peppe the Nut? | مع الألماني و (بيبي الجوزة ) بلى . |
He had a daughter with German actress Magda Schneider named Romy Schneider. | لديه ابنة من الممثلة الألمانية ماجدا شنايدر اسمها رومي شنايدر. |
It would become part of the German Empire with the unification of German states in 1871. | سوف تصبح جزءا من الإمبراطورية الألمانية مع توحيد الولايات الألمانية في 1871. |
Two weeks after the German invasion, the Soviet Union invaded eastern Poland, coordinating with German forces. | بعد أسبوعين من الغزو الألماني، غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا، بتنسيق مع القوات الألمانية. |
A German prison camp. | وفي معسكر اعتقال ألماني |
You are a German. | أنت ألمـاني |
It's a German song. | إنها اغنية ألمانية. |
A decade later, West German Chancellor Konrad Adenauer proposed a Franco German political union. | وبعد عشرة أعوام، اقترح مستشار ألمانيا الغربية كونراد أديناور إنشاء اتحاد سياسي فرنسي ألماني. |
Sergeant Toliver is coming up the street! He's got a German with him! | سيرجنت توليفر قادم عبر الشارع لديه رجل المانى |
Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support. | وأغلب هذه المحظورات كان مدفوعا بضغوط ألمانية، ولكنها الآن أزيلت بدعم نشط من الحكومة الألمانية. |
It started with three German women and one Bahraini, then it grew to include two more German men. | بدأت مع ثلاثة نساء ألمانيات وبحرينية، ثم توسعت المجموعة لتشمل شابين من ألمانيا. |
German is a Germanic language. | الألمانية هي لغة جرمانية. |
This is a German bunker. | هذا مخبأ ألماني. |
A German sidecar was captured. | تم أسـر سيـارة ألمـانية |
Meanwhile, Burger, a German worker, | وفي هذه الأثناء، ترى العامل الألماني، بورجر ، |
The teaching language in the schools was German, but a wide ranging education in Danish language and literature was obligatory and, along with German, a compulsory examination subject. | ولغة التعليم في المدارس هي اللغة اﻷلمانية، ولكن مجموعة واسعة من التعليم باللغة الدانمركية والكتب الدانمركية تعتبر إلزامية ومادة إجبارية في الفحوص الى جانب اللغة اﻷلمانية. |
Kai Hafez, a communications expert, said in an interview with German radio station Deutschlandfunk | حيث يقول كاي حافظ ، عالم اتصالات في مقابلة مع الإذاعة الألمانية. |
Strain in the German German relationship. | العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة |
Logo of the International German Olympiad, used with permission. | شعار أوليمبياد اللغة الألمانية، مصرح باستخدامه |
A German Glimmer in a Global Boom | بصيص نور ألماني في ظل ازدهار عالمي |
So Germany will be left with a grand coalition just as the German electorate wanted. | وبالتالي فإن ألمانيا تصبح في مواجهة ائتلاف كبير ــ تماما كما أراد الناخبون الألمان. |
I spent 10 months in a German prison camp with nothing to stop the pain. | قضيت عشرة أشهر فى سجن المعسكر الألمانى مع ألم لا ينتهى |
You had my note? he asked with a deep harsh voice and a strongly marked German accent. | أنت قد مذكرتي وتساءل مع عميق صوت قاسية وملحوظ بقوة الألمانية لهجة. |
You had my note? he asked with a deep harsh voice and a strongly marked German accent. | أنت قد مذكرتي سأل مع صوت عميق وقاس ألمانية تميز بقوة |
As a rule, Americans speak German with a very bad accent, but your accent is really horrible. | تعلمين،عادة، الأميركيين يتكلمون الألمانية بلكنة سيئة للغاية لكن لهجتك رائعه حقا |
Only a German translation is available. | ولا تتوفر منها سوى الترجمة إلى الألمانية. |
This is a German orchestra, yes? | هذه أوركسترا ألمانى. حسنا |
We ran into a German submarine. | صادفتنا غواصة ألمانية |
Related searches : A German - With German Background - With My German - With German Subtitles - A German Resident - A German Speaker - A German Perspective - For A German - A German Court - A German Based - Like A German - A German Student - A German Native - Is A German