Translation of "a german based" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A german based - translation :

واستنادا الألمانية

Based - translation :

على أساس

German - translation :

ألمانية

Keywords : مبنية مستند مستندة يستند تستند الألمانية الألماني ألماني ألمانية الالمانية

Examples (External sources, not reviewed)

Zweites Deutsches Fernsehen (English Second German Television), usually shortened to ZDF, is a German public service television broadcaster based in Mainz, Rhineland Palatinate.	التلفزيون الألماني الثاني (بالألمانية Zweites Deutsches Fernsehen) ZDF)، هي محطة بث تلفزيونية ألمانية للقطاع العام مقرها ماينز (راينلاند بفالز).
The CCC is based in Germany and other German speaking countries.	مركزه في ألمانيا ومنتشر في العديد من البلدان الناطقة بالألمانية.
Opened in 1847 and based on the plans of German architect Carl F.W.	تأسست الحديقة في عام 1847 استناد ا إلى خطط المهندس المعماري الألماني كارل ماير.
Leopold von Ranke ( 21 December 1795 23 May 1886) was a German historian and a founder of modern source based history.	لقد كانليوبولد فون رانكه مؤرخ ا (21 ديسمبر 1795 23 مايو 1886) ألماني ا يتبع الفلسفة الوضعية الحديثة كما أنه مؤسس التاريخ الحديث المدعوم بمصادر التاريخ.
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ).	الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا.
The Swedish Navy started to experiment with missiles, based on a recovered German V 2 missile, as early as 1944.	بدأت القوات البحرية السويدية لتجربة الصواريخ، على أساس صاروخ V 2 الألمانية المستردة، في وقت مبكر من عام 1944.
A German Europe?	أوروبا ألمانية
A German submarine?	غواصة ألمانية
As a German...	وكألماني...
A guy can't help being German if he's born a German, can he?	أي رجل لا يستطيع مساعدة ألماني إذا هو ولد ألماني، أليس كذلك
A German prison camp.	وفي معسكر اعتقال ألماني
You are a German.	أنت ألمـاني
It's a German song.	إنها اغنية ألمانية.
A decade later, West German Chancellor Konrad Adenauer proposed a Franco German political union.	وبعد عشرة أعوام، اقترح مستشار ألمانيا الغربية كونراد أديناور إنشاء اتحاد سياسي فرنسي ألماني.
While East German propaganda was based on the benefits of the GDR's social programmes and the alleged constant threat of a West German invasion, many of its citizens looked to the West for freedom and prosperity.	في حين استندت دعاية ألمانيا الشرقية على فوائد برامج جمهورية ألمانيا الديمقراطية الاجتماعية والتهديد المزعوم المستمر لغزو ألماني غربي، بدا العديد من المواطنين بالنظر إلى الغرب من أجل الحريات السياسية والازدهار الاقتصادي.
The self governed organization is based in Bonn and financed by the German states and the federal government.	ويستند تنظيم ذاتي في بون والتي تمولها الولايات الألمانية والحكومة الاتحادية.
The 1871 German Constitution was adopted by the Reichstag on 14 April 1871 and proclaimed by the Emperor on 16 April, which was substantially based upon Bismarck's North German Constitution.	في 1871 الدستور الألماني اعتمد من قبل مجلس النواب الألماني في 14 أبريل 1871 وأعلن من قبل الامبراطور في 16 نيسان، الذي يستند إلى حد كبير على بسمارك الدستور شمال ألمانيا .
German is a Germanic language.	الألمانية هي لغة جرمانية.
This is a German bunker.	هذا مخبأ ألماني.
Talks with a German accent.	. يتحدث بلكنة ألمانية
A German sidecar was captured.	تم أسـر سيـارة ألمـانية
Meanwhile, Burger, a German worker,	وفي هذه الأثناء، ترى العامل الألماني، بورجر ،
Strain in the German German relationship.	العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة
In Denmark, the main organization of the German minority is the Bund deutscher Nordschleswiger (BdN, Federation of German North Schleswigers), based in Åbenrå, and there are numerous other associations with specific functions.	٧٨ في الدانمرك، المنظمة الرئيسية لﻹقلية اﻷلمانية، هي Bund deutscher Nordschleswiger )اتحاد اﻷلمان المقيمين في شمال شليزفيغ( ومقرها في أبنرا، وهناك عدة رابطات أخرى تقوم بمهام محددة.
The buyer, a British Columbia based producer of styrofoam blocks, purchased over Canadian 800,000 of equipment manufactured by the Austrian subsidiary of the German seller.	اشترى المشتري، وهو منتج لألواح الستايروفوم يوجد مقره في بريتيش كولومبيا، معدات بأكثر من 000 800 دولار كندي تصنعها شركة فرعية أسترالية تابعة للبائع الألماني.
A German Glimmer in a Global Boom	بصيص نور ألماني في ظل ازدهار عالمي
Only a German translation is available.	ولا تتوفر منها سوى الترجمة إلى الألمانية.
A. Consultations with the German authorities	ألف المشاورات مع السلطات الألمانية
This is a German orchestra, yes?	هذه أوركسترا ألمانى. حسنا
We ran into a German submarine.	صادفتنا غواصة ألمانية
That's a German fear, this fear.	هذا خزف ألمانى , هذا الخوف
I'm a friend of this German.	أنا صديق هذا الألماني
If a German gets too close...	إناقتربمنيأحدهم...
It was a sovereign member state of the German Confederation and became a federated state of the North German Confederation and finally of the German Empire in 1871.	كانت دولة ذات سيادة عضو في الاتحاد الألماني، وأصبح دولة اتحادية من الاتحاد الألماني الشمالي، وأخيرا الإمبراطورية الألمانية في عام 1871.
German	الألمانية
German	الإلمانية
German	ألمانيا
German	ألمانيName
German	ألماني
German	ألمانيةKeyboard Layout Name
German	ألمانيةName
German	الألمانيةName
German	الألمانية
German	عل م الخيط كغير مقروء
German	لائحة الرسائل رسائل مهمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية