Translation of "windows" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Windows - translation :

Keywords : النوافذ نوافذ النوافذِ الشبابيك نوافذك

Examples (External sources, not reviewed)

The 3.x and 4.x family includes Windows 3.0, Windows 3.1x, Windows 95, Windows 98, and Windows ME.	عائلة 3.x و 4.x تتضم ن ويندوز3.1، ويندوز 95، ويندوز 98، وويندوس ميلينيوم.
Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012.	متجر ويندوز هو متجر توزيع رقمي في أنظمة التشغيل ويندوز 8 وويندوز سيرفر 2012.
And the windows, you'll open the windows?	والنوافذ ستفتحى النوافذ
Windows 7, Windows XP, Windows Vista using Boot Camp tools under Mac OS X.	ويندوز 7، ويندوز إكس بي، ويندوز فيستا باستخدام أدوات بوت كامب تحت Mac OS X.
Windows Management Framework 3.0 Windows Management Framework 3.0 is an update package that includes updated versions Windows PowerShell (v3.0), Windows Management Instrumentation (WMI) and Windows Remote Management (WinRM).	بنية إدراة ويندوز 3.0 بنية إدارة ويندوز 3.0 هي حزمة تحديث تتضمن نسخ ا محدثة لويندوز بورشيل (نسخة 3.0)، وويندوز مانيجمينت إنسترمنتيشن (Windows Management Instrumentation) وإدراة ويندوز عن بعد (WinRM).
Windows	النوافذComment
Windows	النوافذ
Windows	نوافذ
History In 2001, Microsoft released Internet Explorer 6 as an update to Windows 98, Windows ME, Windows NT 4.0, and Windows 2000 and included it by default in Windows XP.	في عام 2001، أطلقت مايكروسوفت إنترنت إكسبلورر 6 كتحديث لـ ويندوز 98، وويندوز مي، وويندوز NT 4.0 وويندوز 2000 وتضمنت ذلك بشكل افتراضي في ويندوز إكس بي.
Microsoft Windows Versions of Microsoft Windows including Windows 95, Windows NT 3.51 and higher have shipped with support for the U.S. Dvorak layout.	تفيد شركة ميكروسوفت أن إصدارات نظام التشغيل ويندوز بما فيها ويندوز 95 وويندوز ان تي 3.51 والأحدث منهما تدعم تخطيط دفوراك الأمريكي.
Apps built for Windows Phone 8 and Windows Phone 7 automatically run on Windows Phone 8.1, but apps built for Windows Phone 8.1 will not run on any previous version of Windows Phone.	وستعمل التطبيقات التي تم انشاؤها لنظامي ويندوز فون 8 وويندوز فون 7 تلقائيا في ويندوز فون 8.1, لكن التطبيقات اللتي يتم إنشاؤها لنظام ويندوز فون 8.1 لن تعمل على النسخ السابقة من النظام.
Windows Share	مشاركة ويندوز
Windows replacement	إبدال النوافذ
Windows porting	إستثناء
Show windows	أظهر النوافذ
Windows 2000	النوافذ 2000
Windows 3.1	النوافذ
Windows NT	ويندوزNT
Windows Shares	مشاركات ويندوزComment
Present Windows	النوافذ الحاضرةComment
Wobbly Windows	نوافذ متقلبةComment
Windows Shares	رقيب LISa
Memory windows	نوافذ الذاكرة
No Windows	لا توجد نوافذ
Inactive windows	أسفل اليمين
Inactive windows	نوافذ غير نشطة
Moving windows	نوافذ متحركة
Decorated windows	نوافذ مزخرفة
Unclutter Windows	نوافذ غير مختلطةAction that reorganizes the windows so that they are in cascade
Cascade Windows	نوافذ متتالية
No Windows	بدون نوافذ
Windows link	وصلة ويندوز
Windows server	خادم ويندوز
Windows workgroup	مجموعة عمل ويندوز
Close windows	إغلاق
Dark Windows .	نعم النوافذ المظلمة .
Dark Windows .	النوافذالمظلمة .
Round windows!	النوافذ مدورة
In November 1987, Windows 1.0 was succeeded by Windows 2.0.	ويندوز 1.04 الإصدار 1.04 أصدر في أبريل 1987.
For Windows XP, Windows 2000 or Windows Server 2003, the driver can be obtained by contacting Microsoft support.	ويندوز XP، ويندوز 2000 أو ويندوز سيرفر 2003، يمكن الحصول على المستخدم من خلال الاتصال بدعم مايكروسوفت.
Microsoft went on to release five different versions of Windows 95 Windows 95 original release Windows 95 A included Windows 95 OSR1 slipstreamed into the installation.	استمر ت مايكروسوفت بإصدار خمس نسخ مختلفة من ويندوز 95 ويندوز 95 الإصدار الأصلي ويندوز 95 أ تضمن ويندوز 95 OSR1 المتلاحقة إلى التركيب.
Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products.	ويندوز سي إي (أو Windows Embedded Compact أو Windows Embedded CE ويكتب أحيانا WinCE )هو نظام تشغيل ينتمي لعائلة ويندوز، اصدرته مايكروسوفت في 16 نوفنبر 1996.
Its successor, Windows Phone 7, was based on components from both Windows CE 6.0 R3 and Windows CE 7.0.	وخليفته ويندوز فون 7 الذي كان معتمدا على على مكونات من ويندوز سي إي 6.0 ار3 وويندوز سي إي 7.0.
While Windows 2000 upgrades were available for Windows 95 and Windows 98, it was not intended for home users.	في حين أن ترقيات ويندوز 2000 كانت متاحة لويندوز 95 وويندوز 98, لم يكن مقصودا للمستخدمين المنزليين.
The merging of the Windows NT 2000 and Windows 95 98 Me lines was finally achieved with Windows XP.	دمج خطوط ويندوز NT 2000 وويندوز 95 98 Me أنجز أخيرا في ويندوز اكس بي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية