Translation of "will also receive" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Also - translation : Receive - translation : Will - translation : Will also receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It will also receive about 30 million in compensation. | كما أنها ستتلقى نحو 30 مليون دولار كتعويض. |
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction. | ويعرف الضالو الارواح فهما ويتعل م المتمردون تعليما |
And I will receive you unto myself that where I am ye may be also. | وسأستقبلك بنفسي كماتعودتدائما بالإستقبال |
Somebody will receive them somewhere. | سيستلمها احدهم في مكان ما. |
Sami will receive a life sentence. | سيتلق ى سامي حكما بالس جن المؤب د. |
he will receive an easy reckoning , | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
The Messengers will receive their appointments . | وإذا الرسل أ قتت بالواو وبالهمزة بدلا منها ، أي جمعت لوقت . |
Will ye not then receive admonition ? | أفلا تذ كرون بإدغام التاء في الذال ، أنه سبحانه وتعالى منزه عن الولد . |
he will receive an easy reckoning , | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
Will ye not then receive admonition ? | أفلا تذكرون أنه لا يجوز ولا ينبغي أن يكون له ولد تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا . |
Each man will receive a pudding. | كل رجل سياخذ نصيبه من الحلوى |
So you will receive a gift. | كي تحصلين على مكافأة |
Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences. | فضلا عن ذلك فإن المرضى الذين يتلقون هذا التشخيص الخاطئ سوف يتلقون عادة المزيد من العلاجات، التي سوف تؤدي غالبا إلى عواقب ضارة. |
He surely will receive an easy reckoning , | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
He truly will receive an easy reckoning | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
He surely will receive an easy reckoning , | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
He truly will receive an easy reckoning | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
I hope those recommendations will receive consideration. | وأرجو أن تحظى هذه التوصيات بالاعتبار. |
The Government would also receive royalties from such sales. | كما ستحصل الحكومية على ضريبة امتياز من هذه المبيعات. |
It also will be carried to Assyria for a present to a great king. Ephraim will receive shame, and Israel will be ashamed of his own counsel. | وهو ايضا يجلب الى اشور هدية لملك عدو. يأخذ افرايم خزيا ويخجل اسرائيل على رأيه. |
Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month. | وسيتلقى المستأجر البالغ الأعزب مبلغا إضافيا قدره 50 دولارا في الشهر، بينما سيتلقى الشخص البالغ الأعزب الذي يعيش في مثوى مبلغا إضافيا قدره 25 دولارا في الشهر. |
that they will indeed receive Allah s help , | أو هي قوله إنهم لهم المنصورون . |
You will certainly receive a never ending reward . | وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع . |
such people will receive due honor in Paradise . | أولئك في جنات مكرمون . |
that they will indeed receive Allah s help , | ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل . |
Select the user that will receive the authorization. | اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق. |
Select the user that will receive the authorization | اختر المستخدم الذي سيستقبل الاستيثاق |
quot How many of them will receive citizenship? | quot كم عدد من سيمنحون حق المواطنة |
You may be right they will receive something. | قـد تكـون مـ حقــ ا حـيـال ذلـك. |
They will say , To Allah ! say Yet will ye not receive admonition ? | سيقولون لله قل لهم أفلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الذال تتعظون فتعلمون أن القادر على الخلق ابتداء قادر على الإحياء بعد الموت . |
No after ache will they receive therefrom , nor will they suffer intoxication | لا يصدعون عنها ولا ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف ، أي لا يحصل لهم منها صداع ولا ذهاب عقل بخلاف خمر الدنيا . |
They will say , To Allah ! say Yet will ye not receive admonition ? | سيعترفون حتم ا بأنها لله ، هو خالقها ومالكها ، قل لهم ألا يكون لكم في ذلك تذك ر بأنه قادر على البعث والنشور |
No after ache will they receive therefrom , nor will they suffer intoxication | يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم . |
Pakistan will continue to receive American and British help. | سوف تستمر باكستان في تلقي المساعدات الأميركية والبريطانية. |
The Egyptian company will receive 15 sell on fee. | وسيحصل النادي المصري على 15 على رسوم البيع. |
Select the user that will receive the negative authorization. | اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق السالب. |
Those issues will continue to receive attention in CCAQ. | وستظل تلك المسائل تنال اﻻهتمام في اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية. |
The empress will never receive you or that woman. | لماذا لن تلتقى بك الإمبراطورة مطلقا أو بهذه المرأة |
The children also receive a noontime meal in the school cafeteria. | كما يتلقى الأطفال وجبة الظهيرة في كافيتريا المدرسة. |
We will receive him yet again this year to demonstrate our good will. | وسنستقبله مرة أخرى هذا العام ﻹثبات حسن نيتنا. |
If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself that where I am, you may be there also. | وان مضيت واعددت لكم مكانا آتي ايضا وآخذكم الي حتى حيث اكون انا تكونون انتم ايضا. |
Global Voices will receive applications until Wednesday, July 27, 2016. | تستقبل الأصوات العالمية طلبات التقديم حتى يوم الأربعاء الموافق يوم 27 يوليو تموز 2016 |
By winning a race, the player will receive a Trophy. | بعد الفوز في سباق، يستلم اللاعب كأسا . |
And only then will he receive his recompense in full | ثم يجزاه الجزاء الأوفى الأكمل يقال جزيته سعيه وبسعيه . |
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance . | فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة من الذنوب ورزق كريم هو الجنة . |
Related searches : Will Receive - Will Still Receive - He Will Receive - Will Soon Receive - They Will Receive - Will Receive From - Will Receive Notice - Will Shortly Receive - I Will Receive - Will I Receive - Will Not Receive - We Will Receive - You Will Receive - Will Gladly Receive