Translation of "who can help" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Who can neither help them , nor help themselves ? | ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ . |
Who can neither help them , nor help themselves ? | ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه . |
Here's someone who can help you! | هناك شخص ما بإمكانه أن يساعدك |
If you can't help us, who can? | إن لم تساعدينا فمن غيرك يستطيع |
I know just the man who can help you. | أعرف تماما من هو الرجل الذي تحتاجه الآن |
Who knows I can help you with your work too? | ومن يعلم يمكننى مساعدتك فى العمل ايضا |
There are many experts who can help answer Harriet's question. | هناك العديد من الخبراء الذين بامكانهم أن يجاوبوا على تساؤل هارييت |
... help us find children who can participate in Project Prakash.) | ساعدنا لنجد المزيد من الأطفال ليشاركوا في مشروع باراكش.) |
She needs someone who can help her wrap things up. | هي بحاجة الى شخص يعلمها جيدا |
You the guy who helped Maori? Can you help us? | هل أنت من ساعد ماوري هل يمكنك مساعدتنا |
Well, there is one character who can help us out. | هناك شخص واحد بالخارج يمكنهمساعدتنا. |
Justus said you were ill. There's one who can help. | جوستيس يقول انك مريض هناك من يستطيع مساعدتك |
Everybody who can hurt me or help me. It pays. | كل من يستطيع مساعدتي أو يستطيع أذيتي، الكل له جزاؤه. |
I'm the only one who can help you. No one else. | .أنا الوحيد الذي يستطيع مساعدتك و لا أحد غيري |
This can help people who lost the ability to move their hands, | هذا يمكنه مساعدة الناس الذين فقدوا القدرة علي تحريك يديهم، |
How can a lawyer help anyone who won't tell him the truth? | كيف يمكن لمحامى ان يساعد اى شخص لايريد ان يخبره بالحقيقة |
If that school can't help her, maybe they'll send somebody who can. | إذا لم تستطع تلك المدرسة مساعدتها، قد يرسلون شخص يستطيع |
So these places not only help the ecosystem but also help the people who can benefit from the ecosystem. | إذا فهذه المحميات, لا تساعد النظام البيئي فقط و لكن أيضا الذين يمكنهم الإستفادة من النظم البيئية. |
I kept thinking about it, you're the only one who can help me. | فكرت كثيرا ووجدت انك الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتي |
If Allah is your helper none can overcome you , and if He withdraw His help from you , who is there who can help you after Him ? In Allah let believers put their trust . | إن ينصركم الله ي عنكم على عدوكم كيوم بدر فلا غالب لكم وإن يخذلكم يترك نصركم كيوم أ حد فمن ذا الذي ينصركم من بعده أي بعد خذلانه أي لا ناصر لكم وعلى الله لا غيره فليتوكل ليثق المؤمنون . |
If Allah is your helper none can overcome you , and if He withdraw His help from you , who is there who can help you after Him ? In Allah let believers put their trust . | إن يمددكم الله بنصره ومعونته فلا أحد يستطيع أن يغلبكم ، وإن يخذلكم فمن هذا الذي يستطيع أن ينصركم من بعد خذلانه لكم وعلى الله وحده فليتوكل المؤمنون . |
No help can they give them , nor can they help themselves . | ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ . |
They can give them no help , nor can they help themselves . | ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ . |
No help can they give them , nor can they help themselves . | ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه . |
They can give them no help , nor can they help themselves . | ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه . |
If God helps you , none can overcome you , but if He withdraws His help from you , who is there who can help you besides Him ? In God , then , let the believers place their trust ! | إن ينصركم الله ي عنكم على عدوكم كيوم بدر فلا غالب لكم وإن يخذلكم يترك نصركم كيوم أ حد فمن ذا الذي ينصركم من بعده أي بعد خذلانه أي لا ناصر لكم وعلى الله لا غيره فليتوكل ليثق المؤمنون . |
If God helps you , none can overcome you , but if He withdraws His help from you , who is there who can help you besides Him ? In God , then , let the believers place their trust ! | إن يمددكم الله بنصره ومعونته فلا أحد يستطيع أن يغلبكم ، وإن يخذلكم فمن هذا الذي يستطيع أن ينصركم من بعد خذلانه لكم وعلى الله وحده فليتوكل المؤمنون . |
Or do we want to help real poor people, right now, in Bangladesh, who really need the help, and whom we can help very, very cheaply? | ام اننا نريد فعلا أن نساعد الفقراء الحقيقين , الان , في بنجلاديش , من هو فعليا يحتاج مساعدتنا ومن هو الذي سنستطيع ان نساعده , باقل تكلفة ممكنة |
Mennad can help. | يمكن لمن اد أن يساعد. |
I can help... | انا استطيع مساعدتك ...ـ |
Anyone can help | أي شخص يمكن أن يساعد |
Amara can help. | فإن موقع أمارا يستطيع مساعدتك. |
I can help. | أستطيع أن أساعدك. |
Can I help? | أيمكننى مساعدتك |
Can I help? | هل أستطيع مساعدتك |
Can we help? | أيمكننا المساعدة |
God has condemned them . No one can help one who has been condemned by God . | أولئك الذين لعنهم الله ومن يلعنـ ـه الله فلن تجد له نصيرا مانعا من عذابه . |
God has condemned them . No one can help one who has been condemned by God . | أولئك الذين ك ث ر فسادهم وعم ضلالهم ، طردهم الله تعالى من رحمته ، وم ن يطرده الله من رحمته فلن تجد له من ينصره ، ويدفع عنه سوء العذاب . |
and can neither help them , nor help themselves ? | ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ . |
and can neither help them , nor help themselves ? | ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه . |
Someone in their social network who is informed about the options available for professional help can assist the person to get appropriate help. | إن الأشخاص المشتركين في شبكات التواصل الاجتماعي ممن يمكنهم الاطلاع على الخيارات المتاحة للمساعدة المهنية يمكنهم مساعدة الآخرين للحصول على المساعدة المناسبة. |
Can you help me? | هل يمكنك أن تساعدني |
How can I help? | كيف بإمكاني مساعدتك |
Can somebody help me? | هل من أحد لمساعدتي |
Can somebody help me? | هل من أحد ليساعدني |
Related searches : Who Can - Can Help - Who Could Help - Who Might Help - Help Patients Who - Who Can Afford - Who Can Benefit - Anyone Who Can - Who Can Guess - Who Can Contribute - Who Can Testify - Who Can Access - Who Can Grant - Who We Can