Translation of "wherever and however" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

However - translation : Wherever - translation : Wherever and however - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, wherever possible, the Mission should also hire national staff to carry out necessary functions.
ولكن ينبغي أيضا للبعثة أن تستعين، حيثما أمكن، بموظفين وطنيين للنهوض بالمهام اللازمة.
This recommendation comes from ILO 169, Art. 28, para 1 which, however, has the addition wherever practicable .
() هذه التوصية مستقاة من الفقرة 1 من المادة 28 من اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169، والتي أضافت مع ذلك عبارة حيثما أمكن ذلك عمليا .
Wherever
إلى أى مكان
Wherever.
حيثما تريد
And wherever they went, they killed.
و أينما ذهبوا كان اداؤهم قاتل
And wherever they went, they killed.
و أينما ذهبوا كان اداؤهم قاتل
And wherever he went, he collected
وحيثما ذهب، هو يجمع
Wherever you go
حيثما ت ذ هب
Wherever that is.
أظنكم ستوافقونى أنه قد حان الوقت لنوقف هذا الهراء
Wherever you are.
حيثمـا تكونين
Wherever I am.
حيثمـا أكون
Wherever you place?
أين تريدينني أن اضعها
Wherever you like.
حيثما تريد.
Wherever you want.
.حيثما تريدين
Wherever you want.
حيثما تريد
Wherever i decide.
إلى حيث أريد أنا
Wherever she goes
أينما تمشي
Wherever you like.
حيثما ت ح ب .
Wherever you say.
اينما تقولين .
Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation.
وحيثما أمكن، نعمل على تنمية الحوار والمصالحة.
And like Garman said, wherever I go
ومثلما قال غارمان ، أينما ذهبت
And it's the same wherever you go.
وهكذا وفي كل مرة يرى الناس هذا الفرع
But wherever there was evil, wherever an innocent would suffer, there would be...
لكن طالما هنالك شر طالما ي عاني بريء سيكون هناك (هرقل)
Sit wherever you like.
اجلس في أي مكان تحب.
Wherever it takes us.
أينما تأخذنا الأقدار .
Wherever you wanna be.
في أي مكان تريده.
Home's wherever we'd be.
البيت حيثما نحن نك ون .
It's wherever you go.
أنه أينما تذهبين
However, it would be appropriate that post UNCED concepts with respect to sustainable development be integrated into the document wherever possible. Framework agreement
غير أنه سيكون من المﻻئم أن تدرج في الوثيقة مفاهيم ما بعد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية فيما يتعلق بالتنمية المستدامة، حيثما تأتي ذلك.
Wherever you came from, wherever you went, you must have been in a railroad station.
أينمـاأتيت،أينمـاذهبت، لا بد وأن كنت في محطة سكة حديد
If something should keep us apart wherever they put you and wherever I'll be, I want you to know that I...
إنكانعليناالافتراق... أينما وضعوك، وأينما كنت أنا، أريدكأنتعرفيأنني...
Place it wherever you like.
ضعها أينما تريد.
Place it wherever you like.
ضعها في أي مكان تشاء.
Implementation was immediate wherever applicable.
وكان التنفيذ فوريا حيث يلزم.
Wherever someone made the conditions?
مهما حد سو ى ظروف
It goes wherever I go.
يذهب معي أينما ذهبت.
Follow him wherever he is
لنلاحقه أينما كان
Green coats wherever you spit.
حيثما تبصق تقع على شرطي
Take me wherever you want.
خذنى حيثما تريد
Help me wherever you can.
ساعدنى لو استطعت.
She's safe wherever she goes.
إنها في أمان أينما ذهبت
But wherever I may be...
.... لكن حيثما قد أكون
Wherever you think it started.
من حيث تعتقدين أنها قد بدأت
Wherever my legs carry me
أينما تحملني ساقي...
Makin' friends wherever you go.
تصنع صداقات فى كل مكان تذهب إليه

 

Related searches : And However - Whenever And Wherever - However And Despite - Whenever And However - However, - Wherever Applicable - Wherever Located - Wherever Necessary - Wherever Situated - Wherever Appropriate - Whenever, Wherever - From Wherever