Translation of "when you say" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

When - translation :

When you say - translation :

Keywords : وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When you say right, I say left.	عندما تقول يمينا أقول يسارا
When? Whatever you say.	فى اى وقت ترغبيه
When you say blasphemy,	عندما تقول كفر
When you read it, you say	عند قراءتها ، ويقول لك
When people say to you,	عندما يقول لكم الناس ,
When you say, using her...	عندما تقول استخدم هنا
I will. Now, you say when.	سأفعل أعطنى أشارة البدء
When did you say it was?	قلت منذ متي
When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician.	عندما يقولوا لك ما هو عملك .. تقول أنا مختص إحصاء.
When you say two, who do you mean?	عندما قلت اثنان، من كنت تقصد
When you say others, do you mean others ?	عندما تقولان آخرين ، أتعنيان آخرين
What do you say when you go begging?	هذا ما ستقولوه عندما تتوسلون من آجل المال
When did you say you had to leave?	متى قلت سترحل
You push 'em when I say so, when I'm ready.	تدفعه عندما أقول لذا، عندما أكون مستعدا
When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you.	عندما يقول لكم الناس , ذلك مستحيل , تستطيعون أن تردوا عليهم , عندما تقولون أن ذلك مستحيل , فإن الأمر يختلط لكم مع , أنا لا أعرف كيف أفعل ذلك . أشكركم .
And if you must say it, say it right, When did I leave you?	و إن كان ينبغي عليك قولها، فقوليها بطريقة صحيحة
I believe you when you say you go to school.	أصد قك عندما تقولين انك ذهبت الي الجامعة!
I hate it when you say that.	اكرهك عندما تكلمني هكذا
When you see the microphone, say ... (PM	عندما تجد اشارة الميكرفون
Saying, when pharaoh shall say unto you	قال حينما يعرض عليكم فرعون... من أفانين السحر والعجائب
And then when you go to nitrogen you say,	ثم عندما تصل للنتروجين، تقول حسنا
When I asked you earlier, what did you say?	سابقا عندما سألتك بهذا الشأن ماذا قلتي لي
You don't make me angry when you say that.	أنت لا تغضبني عندما تقول ذلك
You talk so seldom, when you do say anything...	مهلا ، أعجز عن سماعك
When you say other people, what do you mean?	مـاذا تقصــدين عندما تقولين (ناس آخرون)
And you say no too much when you shouldn't.	وانت تقول لا كثيرا حين ينبغي ان لا تقولها
When the fool hands you the menu, you say	وعندما يضع الغبى قائمه الطعام فى يدك تقول
So when you say you feel remorse for your crime, they say, 'Typical of the psychopath to cunningly say he feels remorse when he doesn't.'	فأنت حين تقول أنك تشعر بالندم لجريمتك، يقولون بالضبط مثل السيكوباتي أن يدعي بمكر أنه يشعر بالندم في حين أنه ليس كذلك
If I say so and when I say so, you are what I say you are nothing more.	عندما اقول ذلك وانا اقوله الان بالفعل فانت كما اقول و لاشىء اكثر
I usually say to people, when they say, What do you do?	عادة ما أقول للناس، عندما يقولون، ما الذي تفعله
And when you say energy, you might say, hey Sal, in the last video didn't you just	وحين نقول طاقة ، قد تقول ، يا سال في الفيديو السابق ألم تقل
Can you say that when you ruined the last shooting?	تقول هذا بعد ان خربت اخر مشهد
When you come back to the shore and you say,	أي عندما تعود الى الشاطىء وتقول ..
I mean, you don't sound smart when you say it.	ما أعنيه أنك لا تبدو ذكيا عندما تتفوه بها.
The things you say when you are not really convinced.	الأشياء التى تقولينها حينما لا تقتنعين حقا
Frightening me when you say That you might go away	تخيفيني عندما تقولين يجب أن أذهب
Didn't you say I'm pretty when I'm angry?	لقد قلت لي عندما كنت غاضبة, بأنني ابدو جميلة
When you say 20 minus 5 is 15.	عندما تقول 20 5 15
When you say 'That's impossible,' you're confused with,	عندما تقولون أن ذلك مستحيل , فإن الأمر يختلط لكم مع ,
When you address your superior officer, say sir !	عندمـا ت خـاطب ضابطك الأعلى رتبة، قـل سي دي !
Why look at me when you say that?	لماذا تقول ذلك
Say listen, when you get that money from...	انتظر , هل من الممكن عندما تقترض النقود من أجل المنزل
When you say devil , it sounds sorta cute.	عندما تقول الشيطان تبدو الكلمة لطيفة جدا
And when you say, old maid, he says	و حين تقول عانس عجوز فإنه سوف يقول
When Ted called, commented would you say that.	عندما اتصل تيد قال انك قد تقولين مثل ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية