Translation of "when you expect" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expect - translation :

توقع

When - translation :

متى

When you expect - translation :

عندما كنت تتوقع

Keywords : تتوقع تتوقعين أتوقع نتوقع تتوقعي وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When do you expect him?	متى تتوقعين حضوره
When do you expect him?	) متى تتوقع حضوره
But when you do, you don't get what you expect.	ولكن عندما تفعل ذلك، لا تحصل على ما تتوقعه.
So now when you know what to expect,	والآن وبما أنكم تعلمون ما أنتم مقبلون عليه،
Oh, uh... When do you expect them in?	متى سيعودوا للمنزل
When you won, you could expect your legions to cheer you.	عندما ربحت كنت تتوقع ان جيوشك تهتف لك
You poor dears. We simply didn't know when to expect you.	إدخلوا يا أعزائى المساكين ببساطة لم نعرف متى نتوقعك
When I come back, I expect to find you gone.	. عندما أعود أتوقع ألا أجدكما !
It is when I'm on duty. What did you expect?	حسنا إنه بيتي في مكان عملي , ماذا تظنين
But what can you expect when I am so unhappy?	وهذا لا يعطي الحق لأحدهم لقتل أبيه
What do you expect when you bet on a goat called After You ?	ماذا تتوقع حين تراهن على عنزة اسمها بعدك
So now when you know what to expect, let's give you the story.	والآن وبما أنكم تعلمون ما تتوقعونه، دعوني أخبركم بالقصة.
I expect it's twins they'll phone you when it's all over	أتوقع توأما.. سيتصلون بك بعد أن ينتهي كل شيء
Situational irony is when you expect one thing, but get the opposite.	مفارقة الظرفية هي عندما تتوقع شيء معين، ولكنك تحصل على عكسه.
Then you expect me to drive when I'm in this much pain?	هل علي أن أقود وأنا م تألم
I understand Ackerman's out of town. When do you expect him back?	علمت ان اكريمان خارج البلدة متى تتوقع عودته
As it stands now, you'll let us know when to expect you.	كمـا قلنـا الآن، عر فنـا عندمـا تنوي في أقرب وقت
Yeah, what do you expect. What do you expect...	آجل ، ماذا تتوقع ماذاتتوقع...
When does your aunt expect Leonidas?	متى تتوقع عمتك وصول الملك ليونايديس
Something you didn't expect that caps what you did expect.	شيء لن تتوقعه ويتخطى توقعاتك.
When I look at Chino, nothing happens. What do you expect to happen?	عندما أنظر إلى (تشينو)، لا يحدث شيء ماذا تتوقعين أن يحدث
You can't expect me to eat bulgoggi everyday when it's just me at home.	لا يمكنـــك أن تتـــوقع أن آكـــل بولقوقـــي يوميـــا بينمـــا أنا أعيـــش لوحـــدي من أشهر الأكلات في كوريا وهو عباره عن لحم مشوي كثير التوابل
Oh, Diego, when may we expect you and our dear little Lolita in Madrid?	أوه يا دييجو ، متى نتوقع منك المجئ إلى مدريد من أجل لوليتا
You expect nothing.	وفي هذا السياق ليس لنا أن نتوقع أي شيء.
What'd you expect?	ماذا تتوقع
Who'd you expect?	من كنت تتوقع
When you look at a movie like Jaws, the scene that you expect we have the screen?	عندما تشاهد فيلما مثل (الفك المفترس) ، المشهد الذي كنت تتوقع أن هل لدينا على الشاشة
He said, Hey dude, when you start looking like this, how would you not expect someone to judge you?	قال لي عندما تبدوا بهذا الشكل كيف لا تتوقع أن يحكم الناس عليك
And I don't know what you expect, but when I was thinking about that issue,	وأنا لا أعلم ماذا يمكن أن تتوقعوه، لكنني عندما كنت أفكر في تلك المسألة،
What would you expect?	ماذا تتوقع
You can't expect that.	لا تتوقعوا ذلك .
What can you expect?	ماذا تتوقع
I didn't expect you.	أرجو أن ك لا تعارض الليبرالية الديمقراطية كل ا، كل ا .
What did you expect?	ماذا كنت تتوقعين
You expect him back?	أتتوقعين عودته
Do you expect more?	هل توقعت المزيد
What did you expect?	ماذا توقعت
I didn't expect you.	انا لم اتوقع حضورك
We didn't expect you.	نحن لم نتوقع قدومك
What do you expect?	ما الذي تأمل
Whom did you expect?	ومن توقعت
What do you expect?	ماذا تتوقع
I will expect you.	سأنتظرك
What do you expect?	ما الذى تتوقعه مقابل سيجارتين
...and now you expect	وقد أصبحت..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية