Translation of "when it begins" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

When - translation :

When it begins - translation :

Keywords : يَبْدأُ تَبْدأُ ويبدأ يبدأ وتبدأ وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

That's when love begins. That's when structure begins.	ذلك عند بداية الحب. ذلك عند بداية التنشئة.
And when it hits the mid brain, that's when the headache begins.	وعندما تصل منتصف الدماغ، عند ذلك يبدأ الصداع.
That's when language begins.	ذلك عند بداية اللغة.
The tentacled snake retracts its eyes when it begins to strike.	وتتراجع عيون الثعبان ذو المجسات عندما يبدأ في الهجوم.
It begins...	بدايتها هكذا...
Upload begins when you press here.	يبدء التحميل حينما تضعط هنا.
This is when the exodus begins.	وذلك عندما يبدأوا بالنزوح
Well, maybe when the dancing begins...	حسنـا ، ربما عندما يبدأ الرقص ...
When the Ramayana ends the Mahabharata begins.	عندما ينتهي راميانا، يبدأ ماهبهارات
And it begins.	و ها هي تبدأ
It begins here...	أنها تبدأ من هنا...
That field will pump 225,000 barrels per day when it begins production in 2008.	ومن المنتظر أن يضخ ذلك الحقل 225 ألف برميل يوميا حين يبدأ الإنتاج في عام 2008.
Days ln The Sun days when life begins	ليس حتى تنتهي حياتي بأكملها
Until it begins again.	حتى تبدأ من جديد
It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada.	لقد بدأت هذه القصة منذ 40 عام عندما جاء والدي الى كندا
Ever note, Lucilius, when love begins to sicken and decay, it useth an enforced ceremony.	لاحظ دائما يا (لوسيلوس)، عندما يفتر ويقل الحب.. يحل مكانه التصنع والرسميات
Holy smoke, 9 00! That's just when life begins.	يا ويلي الساعة التاسعة ذلك الوقت الذي تبدأ به الحياة
It all begins with empathy.	كل شي يبدأ بالتعاطف .
It all begins with enjoyment.	كل هذا يبدأ من المتعة
It all begins with curiosity.	فكل شيء يبدأ بالفضول.
Now it begins	تبدأ الآن
(Europeans need not be envious growth is quicker when it begins low think again about puppies.)	(لا ينبغي أن يحسد الأوروبيون روسيا على هذا فالنمو يكون أكثر سرعة حين يبدأ منخفضا ولنتذكر قصة الجراء).
41. It is estimated that, when the Tribunal begins its deliberations, additional staff would be required.	٤١ يقدر أنه سيلزم موظفون اضافيون حينما تبدأ المحكمة مداوﻻتها.
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.	الآن هذا يبدأ بسلطة اقتصادية، لكن هكذا يبدأ الأمر دائما.
There'll be no time for that when the offensive begins.	الان ، لانه لن يكون هناك وقت عندما تبدا الهجمة .
But the assault on freedom is perceived as such only when it begins to apply to men.	ولكن يبدو أن الاعتداء على الحرية لا ي ـح س ولا ي ـدر ك إلا حين تكون حرية الرجال هي المعتدى عليها.
It all begins in the brain.	يبدأ كل شيء في الدماغ.
Simple awareness is where it begins.	الأمر كله يبدأ بقليل من الإدراك.
And it all begins with curiosity.	وقد بدأ الأمر بالفضول
This is over before it begins.	هذا بالشيء الكثير قبل أن نبدأ
Cryptography begins when we abandon physical locks and use 'ciphers' instead.	الكتابة المشفرة بدأت عندما تركنا استعمال الاقفال وبدأنا باستعمال الشفرات محلها
It is He who begins and repeats .	إنه هو يبدىء الخلق ويعيد فلا يعجزه ما يريد .
It is He who begins and repeats .	إن انتقام ربك من أعدائه وعذابه لهم ل عظيم شديد ، إنه هو ي بدئ الخلق ثم يعيده ، وهو الغفور لمن تاب ، كثير المودة والمحبة لأوليائه ، صاحب العرش المجيد الذي بلغ المنتهى في الفضل والكرم ، ف ع ال لما يريد ، لا يمتنع عليه شيء يريده .
It all begins over 2,600 years ago.	بدأ ك ل شيء قبل 2.600 عام
And this... is where it all begins.	وهذا... حيثهو ي ب دأ .
It begins as a spectator sports dress.	يبدو وكأنه لبس رياضي
Not after it begins to get dark.	و لا بعد أن تبدأ بالتظليم
It doesn't it begins with the beginning of life.	هذا غير صحيح. إنه يبدأ مع بداية الحياة.
So the Awesome story It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada.	قصة الحياة الرائعة لقد بدأت هذه القصة منذ 40 عام عندما جاء والدي الى كندا
Where it begins is at a time infinitely far back, when there was no life at all on Earth.	حيث تبدأ في زمن بعيد بلا حدود عندما لم تكن هناك حياة على الاطلاق على كوكب الارض
And if the person doing it, whether it's the mother or grandmother, whoever's doing it, that is when the education process begins.	وفي حالة أن ذلك الشخص يمارسها، سواء كانت الأم أو الجدة، أو اي شخص يمارسها، تلك بداية العملية التعليمية.
When you have electricity, everything in this machine begins in the base.	عندما تتوفر على الكهرباء، كل شيء في هذه الآلة يبدأ في القاعدة.
Because when the revolution begins you won't be able to fly away .	ماهو لما تبدأ الثورة ما حتقدر الطير
When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.	عندما يقول قائد، لن يحدث أمرا كهذا تحت إدارتي، كل شيء يبدأ بالتغير.
It usually begins here, and it grows and then it falls.	في العادة يبدأ الأمر هنا، ثم يواصل ثم ينتهي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية