Translation of "when i finished" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Finished - translation :

تم الانتهاء من

When - translation :

متى

When i finished - translation :

عندما انتهيت

Keywords : أنهيت أنهى انهيت أنهينا أنتهيت وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When I've finished, I shall kill you.	حينما أنتهـي ، سأقتلك
when we've finished.	. حالما ننتهى
And when I finished my SSC, the eleventh standard,	وعندما اكملت الشهادة الثانويه،الصف الحادي عشر
When I finished they told me the good news	عندما انتهيت، أخبروني أخبارا جيدة
When he finished the story, I said to him,	وعندما انتهت القصة .. سئلته
When Bilbao was finished and I looked at it,	عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه
Last money I got. When it's gone, I'm finished.	آخر ما أملك عندما ينفذ , سأكون أنتهيت
When finished showering I want to talk to you.	عندما تنتهين من حمامك أود التحدث إليك
And when I finished it, I came back the next day.	عندما انتهيت من ذلك عدت في اليوم التالي
When I finished this interview, I was angry at one man...	عندما انهيت هذه المقابلة غضبت من رجل واحد... .
When I am finished with what I am doing, I will come.	عندما سأنتهي من العمل الذي أقوم به، سآتي.
I think we should start for Singapore when we're finished.	اعتقد اننا يجب ان نبدأ بسنغافورة بعد ان ننتهى
When I finished, I went to the Ituri Forest for my internship.	فور انتهائي من الدراسة عدت الى غابات ايتوري لانهي فترة التخصص
I began it when I first got here, I haven't finished the first chapter.	بدأت فيه عندما جئت هنا لأول مر ة، لم أنتهي من الفصل الأو ل بعد.
Press the button when you are finished and I will open.	اضغطي الجرس حين تفرغين و سأفتح الباب.
Automatically remove jobs when finished	يقوم بإزالة الوضائف تلقائيا بعد الانتهاء
Automatically remove jobs when finished	قم بإزالة الوظائف تلقائيا عند الانتهاء
Exit when speaking is finished	خروج هو إنتهيت
Eject CD when finished playing	أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل
Yes, come when you've finished.	حسنآ,عودى حينما تنتهى.
I realized that my technologies had to make sense when I finished a project.	وقد أدركت أن التكنولوجيات ينبغي أن تكون مفيدة عندما أنتهي من المشروع.
When finished with a proof, I like to do what Euclid did.	بعد ما انتهينا من البرهان, يسعدني ان افعل مافعل اقليدس
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...	عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه رأيت كل الأخطاء
Check data when download is finished	ك ش البيانات تنزيلات هو إنتهيت
Eject CD when playing is finished.	أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل.
Time when task was actually finished	الوقت المهمة إنتهيت
Well, when will they be finished?	حسنا , متى ستنتهى من عملها
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.	وعندما اكملت الشهادة الثانويه،الصف الحادي عشر كان ترتيبى الحادي العشر مابين 125الف طالبا
So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished.	فالتحقت فعلا بمدرسة للتصاميم الفنية، تخرجت في بداية التسعينات،
When the outer walls tumbled down on me in flames, I knew I was finished.	وعندما انهارت الأسوار الخارجية وسقطت علي اعتقدت أنها نهايتي
When you've finished, Dad I hope you don't mind me calling you that.	عندما تنتهي يا أبي .أتمنى بان لا تمانع من بأن أناديك هكذا
So I finished.	لذا لقد انهيتي مهمتي
I haven't finished.	لم انتهي بعد
I haven't finished!	لم انتهي!
I just finished.	إنتهيت للتو .
And when we finished the meeting, I went to return it in the forest.	وعندما انتهى اللقاء أعدته للغابة .
I just finished work.	لقد أنهيت العمل للتو.
I finished the dishes.	لقد أنهيت غسيل الأطباق
But I just finished...	.. ولكنى أنتهيت حالا من !
Till I am finished.	حتى انتهي.
I finished the framework.	لقد أنهيت الأطار الخارجى
I haven't finished yet.	لم أنته بعد
When they're finished, they'll click Publish to YouTube .	للتسميات التوضيحية الخاصة بك. عند الانتهاء، ما عليه سوى النقر على زر نشر على YouTube .
He hadn't finished it when she left him.	لم ينته من ذلك عندما تركته...
When does the coach stop running? It's finished.	متى توقفت العربه عن المسير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية