Translation of "when doing this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine the days when we had radiologists doing this.
تصور الكم في اليوم الواحد الذي يقوم اخصائي الاشعة بالمرور عليه
So what are they doing when they do this dance?
ماذا تراهم يفعلون عندما يقومون بهذه الرقاصات
This may seem fine when you're doing this procedure on laptops or desktops
قد لا يبدو هذا سيئ ا عندما تفعل هذا بإستخدام الكمبيوتر
What are you doing when we don't have filming this week?
ماذا ستفعل عندما لا يكون لدينا تصوير هذا الاسبوع
When you do this kind of stuff it's like doing EVA.
عندما تقوم بهذا النوع من الاشياء ، انها مثل القيام EVA ،
And this is what we're doing when we make health care better.
وهذا هو ما نفعله عندما ن حس ن الرعاية الصحية .
When you've been at this longer, I'll explain what I was doing.
لأن نا بقينا هنا لفترة أطول، سأشرح لك ماذا كنت أفعل.
When I started teaching them, I said let me start doing this professionally.
عندما بدأت بتعليمهم، قلت سأفعل هذا بشكل محترف.
This is a video I made when I first started doing toy design.
هذا فيديو انتجته في بداية مشواري في تصميم الألعاب
Except when I'm doing it.
! ماعدا عندما أفعل هذا
Now when we've been doing this, we've realized that there's variations within our genome.
و من خلال ذلك أدركنا، أن هنالك تباينات فى بصماتنا الوراثية.
And that made a huge impact on me when I was doing this research.
و قد كان لهذا تأثيرا بالغا علي .عندما كنت أجري هذا البحث
And I'm doing it this way just to show you when I'm multiplying by this 9 versus this x.
وانا استخدم هذه الطريقة حتى اوضح لكم عندما نضرب بـ 9 مقابل هذه الـ x
And this is one that I did, probably like when I was around seventh grade, and I remember when I was doing this,
وقد إبتكرت هذه الصور تقريبا و أنا فى الصف السابع , وأنا أتذكر أثناء عملى لهذا ,
We're doing it when you do eight times three and we're doing it when we did three times eight.
قمنا به عندما وجدنا حاصل 8x3 وعندما قمنا بايجاد 3x8 ايضا
What were you doing when I showed you earlier? This time, take a good look.
لقد أريتك منذ قليل و لم تري هذه المرة ,تأكدى من النظر جيدا
We saw this when I was doing the whole set of videos on orthogonal complements.
رأينا ذلك بينما كنا نشاهد مجموعة من الفيديوهات حول المتممات المتعامدة.
Edge, the thing that's your phone's doing when it's doing real bad connection.
فالـ (EDGE), مايعمل به هاتفك عندما يكون الإتصال بالشبكة ضعيفا
When I was doing those model airplanes,
نماذج الطائرات
When are they gonna start doing something?
متى سيبدؤون العمل
This is what happens when you put up a prize, when you announce it and teams start to begin doing trials.
وهذا ما يحدث عندما تضع جائزة لسباق ما فعندما تعلن عن وجود جائزة .. وتبدأ الفرق بالتسابق
And this is just when you're doing it with a discreet you know, when you're right at the half life point.
بهذا بحذر كما تعلمون عندما تكون دقيقا حيال نقطة عمر النصف
And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this.
وأيضا يتوجب عليك أن تضع في الحسبان حالتك العقلية التي تكون فيها وانت تفعل ذلك
Or, am I just getting wrapped up in this when you're just doing a childish tactic?
أم, لآننى كنت منهمكة فى عملى وأنت ترتب لعملك القادم
I'm doing bad things to my own future and well being when I teach this way.
إنني أسيء إلى مستقبلي وبقائي حينما أدرس بهذه الطريقة
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital.
هذا هو الجهاز الذي تستخدمه الممرضة عندما يقومون بإجراء عملية في العمود الفقري بالمستشفى
I'm doing this.
افعل به هذا الشيئ
Try doing this.
جرب هذا
The reason why I'm doing this is because there's always this temptation when you first learn exponents is to multiply.
والسبب في اني اقوم بهذا هو لأنه شيئ مغري عندما تبدأ بتعلم الأسس
And when we're adding this these parentheses aren't really doing anything cuz we're just adding this expression to that expression.
وعندما نقوم بجمعهما فإن هذه الاقواس في الحقيقة لا تفعل شيئ لأننا نجمع هذه العبارة مع تلك العبارة
When schools stop doing that all the time,
سوف أعترف بذلك .. عندما تتوقف
When we start doing Trigonometry we'll use radiants.
وعندما نبدا بدراسة علم المثلثات سنستخدم الراديان
Even when they're doing it for other reasons.
حتى في حين أنهم يفعلون هذا لأسباب أخرى.
We stop doing global when global doesn't work.
أن نتوقف عن العولمة عندما لا تؤتي أكلها.
And now he sits here doing nothing, when...
و الآن ، إنه يبقى هنا ، لا يفعل شيئا ، حين
WHEN HE'LL LOOK UP FROM WHAT HE'S DOING
عندما سينصرف عم ا يفعل
When we're doing testing, we always require a source of test inputs. This results in test outputs.
عندما نقوم بالاختبار فنحن دائما بحاجة إلى إدخالات تجريبية. والتي سينتج عنها مخرجات الاختبار.
And we'd been doing this for a while, when she turned to me very solemnly and said,
وحيث إننا إعتدنا عمل هذا لفترة، عندما جاءت إلى ت حدثنى بطريقة جادة جدا ،
You know, I'm doing this to instruct you, but I find these, when I'm actually doing them on an exam I remember when I did them when I first learned this, I would actually go through this step because you definitely don't want to make a careless mistake and you definitely want to make sure you have a good handle on what you're doing.
تعلمون، وأنا أفعل ذلك لإرشاد لك، ولكن أجد هذه، عندما فعلا أنا أفعل لهم في امتحان أتذكر عندما فعلت لهم عندما علم لأول مرة هذا، سيكون في الواقع
So, when I would do MlT lectures, when I started doing the classes,
عندما بدأت في مشاهدة محاضرات MIT، وأخذ الدروس،
Maybe when we were doing the factoring problems we didn't realize graphically what we were doing.
ربما عندما نقوم بحل مسائل التحليل الى العوامل لم ندرك ما نقوم به بيانيا
Sami likes doing this.
يحب سامي القيام بهذا.
Stop doing this work.
توقف عن العمل
But try doing this.
ولكن جرب ذلك
I'm not doing this!
لا اريد فعل ذلك !

 

Related searches : Doing This - When Doing Business - While Doing This - For Doing This - After Doing This - Before Doing This - In Doing This - By Doing This - Doing This Way - Start Doing This - When Using This - When This Happens - When This Occurs